Translation of "aventura amorosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aventura amorosa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Linda era una madre amorosa.
Linda was a very loving mother.
Fue convocar amigos y una amorosa hermana.
It was advocating friends and a doting sister.
La aventura comienza.
The adventure begins.
Aventura de montañaDescription
Mountain Adventure
Soy demasiado egocéntrico para llevar una relación amorosa.
I'm far too egocentric to maintain a romantic relationship.
Mi relación amorosa más larga duró cuatro meses.
My longest romantic relationship lasted four months.
Es una aventura. Oriente Medio ha sido una aventura estos dos años.
It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
en medio de una disputa amorosa con su pareja.
A loving dispute with your girl or boyfriend.
La familia de Tom es muy unida y amorosa.
Tom's family is close knit and loving.
O caminho sem aventura.
O caminho sem aventura.
La aventura empieza muy bien.
The adventure opens very well.
Los jóvenes aman la aventura.
Young people love adventure.
Cada página es una aventura.
Each page is an adventure.
La vida es una aventura.
Life is an adventure.
A él le gusta la aventura.
He likes adventure.
Nuestra relación es como una aventura.
Our relationship is like an adventure.
Bertrand Piccard y su aventura solar
Bertrand Piccard's solar powered adventure
Yo tampoco. Será una aventura, señor.
Neither do I. It will be an adventure, sir.
Por ello, decidí embarcarme en una aventura.
So, I decided to embark on a quest.
La aventura teatral multimedia de Natasha Tsakos
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
Los peligros dan sabor a una aventura.
Dangers give relish to an adventure.
Bill no tiene sentido de la aventura.
Bill has no sense of adventure.
A los niños les encanta la aventura.
Children are fond of adventure.
Él sintió el aliciente de la aventura.
He felt the lure of adventure.
Fue solo la aventura de una noche.
It was just a one night stand.
Tom y María querían tener una aventura.
Tom and Mary wanted an adventure.
Fred rápidamente desarrolla una relación amorosa con Gunn, que dura aproximadamente un año.
Fred quickly develops a romantic relationship with Gunn, which lasts roughly one year.
Es una flamante aventura amorosa que estamos intentando cultivar en el MoMA, junto a Adam Bly, quien es fundador de la revista Seed ahora compañía multimedia, pudieran conocerla fundamos hace como un año un salón mensual en el ínterin para diseñadores y científicos, y es muy hermoso.
It's a brand new love affair that we're trying to cultivate at MOMA. Together with Adam Bly, who is the founder of Seed magazine that's now a multimedia company, you might know it we founded about a year ago a monthly salon for designers and scientists, and it's quite beautiful.
Ella tiene un gran apetito por la aventura.
She has a great appetite for adventure.
Él está teniendo una aventura con su secretaria.
He is having an affair with his secretary.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
She told him all about her adventure.
Y de esto se trata realmente esta aventura.
And this is what this adventure's really about.
así fue como nos embarcamos en esta aventura,
So this was like, Here we go let's start on this trip.
Brian se arrepiente de haber empezado una relación amorosa con ella y quiere escapar.
Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.
El personaje retrata una relación monógama y amorosa con su novio Kevin (Michael Gregory).
His character was portrayed in a monogamous and loving relationship with boyfriend Kevin (Gregory Michael).
Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana!
That guy is having an affair with your sister!
En verdad ahí es donde comenzó realmente la aventura.
And actually this is where the adventure really started.
Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
This whole adventure has been a learning experience.
Por favor únanse a nosotros para esta aventura épica.
Please join us in this epic adventure.
Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria.
Mary discovered that Tom was having an affair with his secretary.
Yo entendí esto de primera mano en mi siguiente aventura.
I learned this firsthand with my next adventure.
Verán, cuando acaban de comenzar una relación amorosa quieren estar juntos el uno al otro, o no?
You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?
Y esta es la aventura más excitante que jamás hayamos tenido.
And this is the single most exciting adventure that we have ever been on.
Como dice el refrán, quien no se aventura, no pasa la mar .
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
De ninguna manera debe mos dejarnos arrastrar en una temeraria aventura militar.
Firstly, the conflict in the Gulf is a major warning after the détente between East and West.

 

Búsquedas relacionadas : Aventura - Bondad Amorosa - Manera Amorosa - Atención Amorosa - Vida Amorosa - Persona Amorosa - Pareja Amorosa - Casa Amorosa - Hermana Amorosa - Esposa Amorosa - Vida Amorosa - Relación Amorosa - Relación Amorosa