Translation of "avería en el motor" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Janet Jackson tenía una avería en el armario. | Janet Jackson had a wardrobe malfunction. |
| Una avería grave paró el coche. | A major malfunction stopped the car. |
| El mecánico arregló la avería sin demora. | The mechanic repaired the damage without delay. |
| En caso de avería, interrumpiremos el paso del gas en menos de un minuto , precisa Jens Müller. | In case of accident we stop the passage of gas for at least one minute, states Jens Müller. |
| La máquina es tan delicada que se avería con facilidad. | The machine is so delicate that it easily breaks. |
| Se supondrá que las dimensiones de la avería son las siguientes | Assumed extent of damage shall be as follows |
| Motor del VFD El motor usado en un sistema VFD es normalmente un motor de inducción trifásico. | AC Motor The AC electric motor used in a VFD system is usually a three phase induction motor. |
| Las primeras dos etapas del misil aguantaron y la avería se produjo en la tercera. | The first two phases of the rocket went well, and the accident happened during the third stage. |
| Error en el motor de Chiasmus | Chiasmus Backend Error |
| Y tenemos un motor, ahora qué pasa si combinamos los pétalos y el motor en el centro. | So you have the engine, now what if you combine the petals and the engine in the center? |
| Apaga el motor. | Cut the engine. |
| El motor desconectado | The Offline Engine |
| El motor FIBS | The FIBS Engine |
| Sobre el motor | About Backend |
| Él caló el motor en tres ocasiones. | He stalled the engine three times. |
| No podía poner en marcha el motor. | He couldn't start the motor. |
| Ha ocurrido un error en el motor. | There has been an error in the backend. |
| Otro tipo de motor es el motor de aire caliente. | Another type of engine is the hot air engine. |
| Pero la ira como motor en un motor es poderosa. | But anger as an engine in an engine is powerful. |
| Tom entró en el coche y encendió el motor. | Tom got in the car and started the engine. |
| Para configurar un motor, selecciónelo en la lista de motores disponibles y presione Configurar.... El cuadro de configuración por motor se crea dinámicamente de la información que devuelve el motor. Puede cambiar si actualiza las aplicaciones del motor, aunque el propio kmail no haya cambiado. Si el botón Configurar... está desactivado, el motor no admite el diálogo de configuración del motor. | To configure a backend, select it in the list of available backends and press Configure.... The per backend configuration dialog is dynamically created from the information returned by the backend. It may therefore change if you update the backend applications, although kmail itself is unchanged. If the Configure... button is disabled, the backend does not support a backend configuration dialog. |
| Desea utilizar el motor XML en su lugar? | Do you want to use XML backend instead? |
| Este es el motor. | So this is the engine. |
| Tom encendió el motor. | Tom started the engine. |
| Has comprobado el motor? | Have you checked the engine? |
| El motor se detuvo. | The engine died. |
| El motor no parte. | The engine wouldn't start. |
| Mañana probaremos el motor. | We are going to make a test of the engine tomorrow. |
| El motor no arranca. | The engine won't start. |
| El motor se calienta. | The motor overheats. |
| El motor está ronroneando. | The engine is purring. |
| Estamos armando el motor. | We are assembling the engine. |
| Tom apagó el motor. | Tom switched off the motor. |
| Aquí está el motor. | So there's the motor. |
| El motor GNU Backgammon | The GNU Backgammon Engine |
| Preferir el motor seleccionado. | Prefer the selected backend. |
| El motor se cerró | Backend died |
| Configurar el motor GnuPG... | Configure GnuPG Backend... |
| Configurar el motor GnuPG | Configure GnuPG Backend |
| El motor necesita autenticación | Backend requires authentication |
| El mecánico montó el motor. | The mechanic assembled the engine. |
| El motor Td5 se le atribuye comúnmente a BMW pero el motor derivaba del motor Rover L Series desarrollado por Land Rover. | The Td5 engine is often mistakenly attributed to BMW it was derived from the Rover L series passenger car engine and further developed by Land Rover. |
| No fue posible cargar el motor seleccionado. Intente seleccionar un motor diferente. | The selected engine could not be loaded. Please try to select a different engine. |
| No habían ningunos heridos, según Pavla Mandátová, la vocera de la empresa, la avería no pone en peligro el funcionamiento seguro del sistema distributivo. | Nobody was hurt, and according to company spokesperson Pavla Mandátová, the incident will not hinder the safe operation of the distribution station. |
| Tom se metió en el coche y encendió el motor. | Tom got in the car and started the engine. |
Búsquedas relacionadas : Avería Del Motor - La Avería Del Motor - Avería En Carretera - En El Motor - En El Motor - En El Motor - En El Motor - El Aviso De Avería - El Riesgo De Avería - Avería Particular - Avería Importante - Avería Real - Avería Grave - Primera Avería
