Translation of "avivar un fuego" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Avivar - traducción :
Whip up

Fuego - traducción :
Fire

Keywords : Stoke Brighten Spice Stir Spark Fire Burn Hold Fire Light

  Examples (External sources, not reviewed)

No quiero avivar falsas esperanzas.
I don't want to raise false hopes.
Todos ellos son adúlteros. Son como un horno encendido por el panadero que cesa de avivar el fuego después que está hecha la masa, hasta que esté leudada
They are all adulterers. They are burning like an oven that the baker stops stirring, from the kneading of the dough, until it is leavened.
Todos ellos son adúlteros. Son como un horno encendido por el panadero que cesa de avivar el fuego después que está hecha la masa, hasta que esté leudada
They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneeded the dough, until it be leavened.
Pero lo que hay que hacer es avivar las llamas de la revolución.
But what you need to do is fan the flames of the revolution.
Distingo un fuego.
I have seen a fire.
Un fuego ardiente!
It is the scorching fire.
Un fuego ardiente!
A flaming fire!
Un fuego ardiente!
A blazing Fire!
Un fuego ardiente!
A Fire vehemently hot!
Un fuego ardiente!
(It is) a hot blazing Fire!
Un fuego ardiente!
A Raging Fire.
Distingo un fuego.
He said to his family Wait here I have observed a fire.
Un fuego ardiente!
A Blazing Fire!
Distingo un fuego.
I see a fire afar off.
Distingo un fuego.
Lo!
Un fuego ardiente!
Raging Fire.
Distingo un fuego.
Indeed, I descry a fire!
Un fuego ardiente!
It is a scorching fire!
Un fuego ardiente!
(It is) a Fire which is extremely hot.
Un fuego ardiente!
It is a Fire, intensely hot.
Distingo un fuego.
He asked his wife, Stay here.
Un fuego ardiente!
It is a burning Fire.
Un fuego ardiente!
A burning fire.
Distingo un fuego.
I can see a fire.
Un fuego ardiente!
It is a blazing fire.
Un fuego ardiente!
(It is) a Fire Blazing fiercely!
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
When he saw a fire, and said to his family, 'Tarry you here I observe a fire.
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
When he saw a fire, he said to his family 'Stay here, for I can see a fire.
Cuando vio un fuego y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
When he saw the fire, he said to his family, Wait here for I can see a fire.
Después del terremoto hubo un fuego, pero Jehovah no estaba en el fuego. Después del fuego hubo un sonido apacible y delicado
After the earthquake a fire passed but Yahweh was not in the fire and after the fire a still small voice.
Después del terremoto hubo un fuego, pero Jehovah no estaba en el fuego. Después del fuego hubo un sonido apacible y delicado
And after the earthquake a fire but the LORD was not in the fire and after the fire a still small voice.
arderán en un fuego abrasador.
Burning in the scorching fire,
Arderá en un fuego llameante,
He will be roasted in the fire,
arderán en un fuego abrasador.
(Yet) Going into the blazing fire.
Arderá en un fuego llameante,
He will soon enter the flaming fire.
arderán en un fuego abrasador.
roasting at a scorching fire,
Arderá en un fuego llameante,
he shall roast at a flaming fire
arderán en un fuego abrasador.
They shall roast into the scalding Fire,
Arderá en un fuego llameante,
Anon he shall roast into Fire having flame.
arderán en un fuego abrasador.
They will enter in the hot blazing Fire,
Arderá en un fuego llameante,
He will be burnt in a Fire of blazing flames!
arderán en un fuego abrasador.
Roasting in a scorching Fire.
Arderá en un fuego llameante,
He will burn in a Flaming Fire.
arderán en un fuego abrasador.
they shall burn in a Scorching Fire
Arderá en un fuego llameante,
Surely, he will be cast into a Flaming Fire

 

Búsquedas relacionadas : Avivar El Fuego - Avivar - Avivar Las Llamas - Avivar Las Llamas - Avivar Las Llamas - Avivar Las Llamas - Alimentar Un Fuego - Encender Un Fuego - Enciende Un Fuego - Un Fuego Exterior - Encender Un Fuego - Alimentar Un Fuego - Encender Un Fuego
Muestra esta página en español Muestra esta página en español