Translation of "ayer yo ví" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ayer - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo ví muchos pájaros ayer por la mañana. | I saw many birds yesterday morning. |
| Yo ví más temprano ví a Glenn Close. La amo. | I saw Glenn Close I saw earlier. I love her. |
| Justo ayer ví a un tipo dándole una paliza a una mujer. | Just yesterday I saw this guy beating up a woman. |
| Esta fue la realidad que yo ví, y no sólo un proyecto como ese, Yo ví, diría, en los años que trabajé en Africa, Ví cientos de proyectos como éste. | This was the reality which I saw, and not only one project like that I saw, I would say, over the years I worked in Africa, I saw hundreds of projects like this. |
| ví sus piernas. | And then I saw her legs. |
| Ayer estaba yo feliz. | I was happy yesterday. |
| Yo no nací ayer. | I wasn't born yesterday! |
| Yo entregué mi reporte ayer. | I handed in my report yesterday. |
| Yo atrapé tres peces ayer. | I caught three fish yesterday. |
| Yo fui al cine ayer. | I went to the cinema yesterday. |
| Lo siguiente que ví fue todo azul | So the next thing I saw was just blue. |
| Excelente, hombre. Ví la película. Mala! Qué? | Fuckin wicked, man. I saw the movie. Bad! What? |
| Juan y yo vimos un león ayer. | Joe and I saw a lion yesterday. |
| Yo no sabía del evento hasta ayer. | Not until yesterday did I know of the event. |
| Yo estuve ausente en el colegio ayer. | I was absent from school yesterday. |
| Y replicó Yo soñaba con una escuela verde, y entonces ví una foto de esta escuela, y tomé un avión. | He said, I had a dream once about a green school, and I saw a picture of this green school, I got on an airplane. |
| Y lo ví, y pensé, sí, aquí está. | And I saw it, and I thought, yep, that's it. |
| Si yo solo hubiera sabido la respuesta ayer! | If only I had known the answer yesterday! |
| Ayer yo llegué a mi casa al mediodía. | I was at home until noon yesterday. |
| Ayer, mi padre y yo visitamos a María. | Yesterday, my father and I visited Mary. |
| Yo tenía solo cuatro años cuando ví a mi madre llenar una lavadora de ropa por primera vez en su vida. | I was only four years old when I saw my mother load a washing machine for the very first time in her life. |
| Ayer a esta hora yo estaba viendo la tele. | I was watching TV at this time yesterday. |
| Dónde estuve yo ayer no es de tu incumbencia. | Where I was yesterday is not your business. |
| El Sr. Pronk se dio cuenta ayer, y yo también. | Mr Pronk realized that yesterday, as indeed I also did. |
| Mi amigo Enrique no fue a clase ayer, ni yo tampoco. | My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I. |
| Te toca a ti fregar los platos, ayer lo hice yo. | It's your turn to do the washing up. I did it yesterday. |
| Ayer yo no estuve en mi casa sino hasta el mediodía. | I was at home until noon yesterday. |
| Y ví, Aha, éste es el riñón y éste, el músculo sóleo . | And I saw, Aha, that's the kidney and the soleus muscle. |
| Ayer fui al médico y cuando volví yo misma escribí la redacción. | Yesterday I went to the doctor and when I came back I wrote the essay myself. |
| Cuando se terminó lo de Bilbao y lo contemplé, ví todos los errores. | When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ... |
| Si seguimos el ejemplo de la carrera de ayer, yo digo que no! | If we follow the example of yesterday race, I just say no! |
| Según la lista, el Sr. Schönhuber estuvo aquí ayer. Yo no le vi. | I see that Mr Schönhuber was here yesterday. |
| Miré sus ojos y ví que sus ojos miraron la tapa de la botella. | I'd looked at his eyes, and I saw his eyes looked at this bottle top. |
| No eran errores. Ví todo lo que hubiera cambiado. y me avergoncé por eso. | They weren't mistakes I saw everything that I would have changed and I was embarrassed by it. |
| Ayer, David Deutsch, otro que cubrió la mayoría de lo que yo iba a decir. | Yesterday, David Deutsch, another one who covered most of what I was going to say. |
| Danny y yo recibimos 16 millones de dólares, anunciaron ayer, para tratar de abordar este problema. | Danny and I got 16 million dollars, they announced yesterday, to try to attach this problem. |
| Trabajaste ayer? Ojalá ayer hubiera sido festivo . | Did you work yesterday? I wish yesterday had been a holiday. |
| Ayer | Yesterday |
| Ayer | Yesterday |
| ayer | yesterday |
| Yo estaba enfermo como un perro después de comer una hamburguesa de un restaurante de comida rápida ayer. | I was as sick as a dog after eating a hamburger from a fast food restaurant yesterday. |
| Yo no, hasta que él llegó ayer y todo el país cambió al modo de un único amor. | I didn t until he arrived yesterday and the country went into full One Love mode. |
| Ví a un hombre de pie frente a su puerta, con el agua hasta las rodillas, negándose a irse. | I saw an old man standing at his gate, knee deep in water, refusing to move. |
| Llovió ayer. | It rained yesterday. |
| Estudiaste ayer? | Did you study yesterday? |
Búsquedas relacionadas : Yo Estaba Ayer - Sí Ví - Lo Ví - Lo Ví - Solo Ayer - Solo Ayer - Hasta Ayer - Como Ayer - Hasta Ayer - Fue Ayer - Ayer Llovió - Envió Ayer - Llegué Ayer
