Translation of "ayuda a explicar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Explicar - traducción : Explicar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El ethos misionero de la civilización estadounidense ayuda a explicar su conducta como potencia global. | The missionary ethos of American civilization helps to explain its conduct as a global power. |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him to express clearly. |
| le ha enseñado a explicar. | Has taught him the knowledge of the past and the future. |
| le ha enseñado a explicar. | and He has taught him the Explanation. |
| le ha enseñado a explicar. | He taught distinctness. |
| le ha enseñado a explicar. | He taught him eloquent speech. |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him clear expression. |
| le ha enseñado a explicar. | and has taught him articulate speech. |
| le ha enseñado a explicar. | He hath taught him utterance. |
| le ha enseñado a explicar. | taught him articulate speech. |
| le ha enseñado a explicar. | and taught him its pronunciation. |
| le ha enseñado a explicar. | And taught him eloquence. |
| le ha enseñado a explicar. | and has taught him intelligible speech. |
| le ha enseñado a explicar. | Taught him the mode of expression. |
| le ha enseñado a explicar. | and He taught him speech. |
| le ha enseñado a explicar. | He has taught him speech (and intelligence). |
| Ella lo volvió a explicar. | She explained it over again. |
| Esto ayuda a explicar porqué la inversión privada en investigación y desarrollo representa en Israel un porcentaje mayor del PIB que en ningún otro país. | This helps to explain why private investment in research and development constitutes a larger share of GDP in Israel than anywhere else in the world. |
| Aunque ello no ayuda a explicar la procedencia de algún equipamiento que algunos ciudadanos dedicados a la verificación de hechos afirman que es ruso, Lostarmour ve su trabajo como históricamente significante y que ayuda a un control objetivo de la información . | While that does not help explain the provenance of some of the equipment that other citizen fact checkers claim is Russian, Lostarmour sees their work as historically significant and aiding in objective information control. |
| Les voy a explicar por qué. | Let me explain why. |
| Déjame explicar. | Let me explain. |
| Quiero explicar. | I want to explain. |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| Explicar puntuaciones | Explain Scores |
| No te lo voy a volver a explicar. | I'm not going to explain it to you again. |
| El multiplicador del comercio mundial, aunque menos extendido su conocimiento, ayuda a explicar por qué la desaceleración del crecimiento ha sido persistente y se ha extendido tanto. | The world trade multiplier, though less widely recognized, helps to explain why the growth deceleration has been so widespread and persistent. |
| Se los puedo explicar .Voy a tratar. | I can explain you. I shall try. |
| No atinó a explicar lo que quería. | He didn't succeed in explaining what he wanted. |
| No te lo voy a explicar ahora. | I'm not going to explain that to you now. |
| Y les voy a explicar por qué. | I'm going to tell you why. |
| No puedo explicar. | I can't explain. |
| Yo puedo explicar. | I can explain. |
| Puedes explicar eso? | Can you explain that? |
| Lo quiero explicar. | I want to explain. |
| Puedes explicar esto? | Can you explain this? |
| Jugar Explicar puntuaciones | View Explain Scores |
| El estancamiento salarial también ayuda a explicar por qué son objeto de burla las declaraciones de los funcionarios de la Fed sobre que la economía prácticamente ha vuelto a la normalidad. | Wage stagnation also helps to explain why statements from Fed officials that the economy has virtually returned to normal are met with derision. |
| Le tendré que explicar eso a mi padre. | I'll have to explain that to my father. |
| Y voy a intentar... Espero explicar lo siguiente. | And what I'm going to try I hope I make the following points. |
| Se informó que tanto la policía como el Servicio de Seguridad Federal manejan enormes sistemas de chantaje, lo que ayuda a explicar el alto coste de la vida en Moscú. | Both the police and the Federal Security Service run huge protection rackets that help account for the high cost of living in Moscow, it said. |
| Me lo puede explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podría explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo podrías explicar? | Can you explain it to me? |
| Me lo pueden explicar? | Can you explain it to me? |
| Cómo puedo explicar esto? | How can I explain this? |
Búsquedas relacionadas : Explicar A Través - Ayudar A Explicar - Acercarse A Explicar - Destinada A Explicar - Vamos A Explicar - Apuntar A Explicar - Explicar A él - Vamos A Explicar - Rogar A Explicar - Volver A Explicar - Explicar A Usted - Destinado A Explicar - Contribuye A Explicar - Va A Explicar
