sin mensajes del exterior	no messages from outside
Japón depende del comercio exterior.	Japan depends on foreign trade.
Y, de vez en cuando, caen en situaciones insostenibles y necesitan ayuda del exterior para continuar cumpliendo sus obligaciones por los servicios de la deuda.	And they still occasionally find themselves in situations in which their debt has become unsustainable and they need outside help to continue to meet their debt service obligations.
Porque lo estaban recibiendo del exterior.	Because they were getting it from abroad.
Pero creo que es de gran ayuda contar con una masa crítica de mujeres en varios puestos de política exterior.	But I think it really does help to have a critical mass of women in a series of foreign policy positions.
Verdaderos extraterrestres organismos llegados del espacio exterior.	True aliens, stocks that arrived from outer space.
ponderaciones del comercio exterior 1 ) ponderaciones del TCE 2 )	trade weights 1 ) EER weights 2 )
Suecia Evolución del sector exterior ( en porcentaje del PIB )	Sweden External developments ( as a percentage of GDP )
La base de la estatua cubre una pequeña parte del anillo exterior de la moneda ( parte exterior ) .	The base of the statue covers a small part of the coin 's external ring ( outer part ) .
Ayuda Autor del mapa	Help Map author
Ayuda Consejo del día	Help Tip of the Day
Ayuda Manual del CVS	Help CVS Manual
del elemento de ayuda	assessing the aid element
Exterior	Outward
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.	We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
Parece que vienen del exterior, para imitar la percepción.	They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Se hizo, de hecho, por un pedido del exterior.	It is, in fact, made to external order.
Me limito a informar al mundo exterior del resultado.	I merely report to the outside world the result.
Versión del documento de ayuda	Help document version
Vista exterior	Exterior view
Tipo exterior	Exterior type
Color exterior	Outer Color
TEMPERATURA EXTERIOR	OUTDOOR TEMP
Color exterior	Outside color
Radio exterior	Outer radius
Sergei Karaganov, presidente del Consejo de política exterior y defensa de Rusia, evalúa los crecientes problemas de la política exterior rusa.	Sergei Karaganov, Chairman of Russia s Council on Foreign and Defense Policy, assesses Russia s deepening foreign policy problems.
Dictamen del BCE sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior	ECB Opinion on Community external trade statistics
La escena en el exterior del principal tribunal de Egipto.	The scene outside Egypt's premiere courtroom.
Los tres estados del botón Ayuda	The 3 different states of the Help button
AYUDA Opciones del cubo de Rubik	HELP Rubik's Cube Options
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Evolución Económica Exterior	External Developments
Color exterior plateado	Colour Outer part silver
Color exterior dorado	Colour Outer part gold
EB El exterior puede calentarse tanto como la superficie del Sol.	EB The outside can get almost as hot as the surface of the Sun.
No podía salir del tanque ni interactuar con el mundo exterior.	He could never leave the tank or interact with the outside world.
Las víctimas del huracán recibieron ayuda financiera del Gobierno.	Victims of the hurricane received financial aid from the government.
Ayuda tener suficientes ejemplos del mundo real.	Enough real world examples helps.
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno.	They would have failed without help from the government.
extrae texto del archivo de ayuda visual	extract text from tips file
Muestra ayuda sobre las opciones del programa.	Shows help about the program options.
La mayoría del AKP también le permitirá seguir recalibrando la política exterior del país.	The AKP s majority will also enable it to continue to recalibrate the country s foreign policy.
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.	We need help. We need help.
F2 Ayuda Ayuda sobre ...	F2 Help Help on ...
Nos ayuda a expresarnos y a ser felices sin la ayuda del alcohol o las drogas.	It helps us express ourselves and be happy without the help of alcohol or drugs.

Búsquedas relacionadas : Presupuesto De Ayuda Exterior - Políticas De Ayuda Exterior - La Ayuda Económica Exterior - Exterior Del Edificio - Exterior Del Edificio - Del Espacio Exterior - Alrededor Del Exterior - Exterior Del Vehículo - Difusión Del Exterior - Exterior Del Cable - Préstamos Del Exterior - Exterior Del Coche - Del Espacio Exterior

Muestra esta página en español