Translation of "ayuda en la organización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ayuda a la organización de debates nacionales
Assisting national debates
Ayuda a la organización de actos de promoción del debate
Assistance in the organisation of events promoting the debate
Organización ayuda a niños con autismo a través de la práctica del surf
Initiative Helps Children With Autism Through Surfing Global Voices
Y nuestra organización ayuda a las mujeres a cruzar ese puente.
And our organization helps women across that bridge.
b) La organización, dirección, ayuda, incitación, facilitación o asesoramiento en aras de la comisión de un delito grave que entrañe la participación de un grupo delictivo organizado.
(b) Organizing, directing, aiding, abetting, facilitating or counselling the commission of serious crime involving an organized criminal group.
En 1990 Roddick fundó Children On The Edge, una organización caritativa que ayuda a los niños desfavorecidos en Europa del Este y Asia.
In 1990, Roddick founded Children on the Edge, a charitable organisation which helps disadvantaged children in eastern Europe and Asia.
Ayuda en la programación
Coding help
Desde entonces, mientras espera su sentencia, publica periódicamente con la ayuda de la organización Article19 en su blog imágenes, videos, frases y pensamientos sobre la libertad de expresión.
As he awaits sentencing, he regularly publishes on his blog images, videos, phrases and thoughts about freedom of expression with the help of organizacion Article19.
Ayuda Backgammon en la web
Help Backgammon on the Web
Esto los ayuda a establecer y mantener vínculos humanos con grupos grandes de personas a pesar de las diferencias jerárquicas, y al mismo tiempo ayuda a los empleados a identificarse con la organización.
This helps leaders to develop and maintain human bonds with a large group of people, despite the power gap, while making it easier for employees to identify with the organization.
La auto ayuda es la mejor ayuda.
Self help is the best help.
La Comisión está dispuesta a reforzar su programa de ayuda humanitaria a la población afectada en forma de ayuda alimentaria, ayuda urgente y ayuda a los refugiados.
The Committee on Energy, Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a 'Access to rural areas'. But we are sorry to see that the rural areas arc being grafted on to the language budget, which is already very small.
Oxfam ha condenado a la coalición saudita, que en uno de sus ataques aéreos bombardeó un almacén de esta organización que contenía ayuda humanitaria esencial y agua potable.
Oxfam condemned the Saudi led coalition airstrikes for bombing its warehouse containing vital humanitarian aid and drinking water.
La ayuda ya está en camino.
Help is already on the way.
Ayuda en la adaptación a KDE4
Help porting to KDE4
Mientras tanto en Palestina, Hamas en Gaza y la Organización para la Liberación Palestina (OLP) desde la Ribera Occidental han condenado duramente a ISIS y están repitiendo el llamado de UNRWA de ayuda internacional.
Meanwhile in Palestine, both Gaza based Hamas and West Bank based Palestine Liberation Organization (PLO) have harshly condemned ISIS and are repeating UNRWA's call for international aid.
Una cultura antifeminista reina en la organización.
An antifeminist culture pervades the organization.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
And seek help through patience and prayer.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
And seek help in patience and prayer.
Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá!
Help yourselves (in your affairs) with patience and prayer.
La ayuda.
He helps her.
La muestra fue posible gracias a la financiación del gobierno de los Estados Unidos y la ayuda de la organización no gubernamental con base en Islamabad, Face, que organiza conciertos y promueve la música pakistaní.
The showcase was made possible through funding from the US government and an Islamabad based non profit called Face, which organizes concerts and promotes Pakistani music.
Como encuestado, su función en la organización consiste en...
As the respondent person, your role function in the organisation is
Ayuda en red
Online Help
La organización fracasó.
The organization failed.
Es la organización LGBT más antigua en funcionamiento.
It is the oldest surviving LGBT organization.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Quién la ayuda?
Who helps her?
Agradezco la ayuda.
I appreciate the help.
Aprecio la ayuda.
I appreciate the help.
Deshabilitar la ayuda.
Unable to provide help.
9. Observa también con satisfacción la creciente cooperación entre la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio, y se complace por la realización en Bishkek, en 2002, de un seminario conjunto sobre cooperación regional de la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio
9. Also notes with satisfaction the increasing cooperation between the Economic Cooperation Organization and the World Trade Organization, and expresses its appreciation of the holding in Bishkek in 2002 of a joint Economic Cooperation Organization and World Trade Organization seminar on regionalism
La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar
Help is available basically everywhere
Me serviría algo de ayuda en la cocina.
I could use some help in the kitchen.
La ayuda en realidad ha hecho lo contrario.
Aid actually did the opposite.
Migración a KConfig XT, ayuda en la codificación
Port to KConfig XT, coding help
Ayuda en el sector de la seguridad nuclear
Assistance in the Nuclear Safety Sector
WASHINGTON, DC El Fondo Monetario Internacional es una organización inmensamente útil, capaz de suministrar cantidades sustanciales de ayuda financiera y técnica en poco tiempo casi en cualquier lugar del mundo.
WASHINGTON, DC The International Monetary Fund is an immensely useful organization, able to deliver substantial amounts of financial and technical assistance at short notice to almost any place in the world.
Las cartas fueron creadas por la organización sin fines de lucro Guardianes de los Leones que está basada en Kenia y ayuda a que los conservacionistas locales conozcan a cada león individualmente.
The cards were created by the Kenya based nonprofit organization Lion Guardians to help local conservationists get to know individual lions.
Los tahltan necesitan la ayuda de Uds. Necesitamos la ayuda de Uds.
The Tahltan need your help. We need your help.
Necesito ayuda en esto.
I need help with this.
Acudieron en su ayuda.
They rushed to his aid.
Organización de la ventana
The organization of the screen
Nombre de la organización
Date of the interest's quote
Nombre de la organización
Date of the unit's quote

 

Búsquedas relacionadas : La Organización De Ayuda - Ayuda Con La Organización - Organización De Ayuda - Organización De Ayuda - Organización De Ayuda - Ayuda En La - En La Organización - En La Organización - En La Organización - En La Organización - En La Organización - Organización De Ayuda Humanitaria - Ayuda En - Ayuda En