Translation of "ayuda externa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Ayuda externa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No podemos depender sólo de la ayuda externa. | You can't depend on foreign aid alone. |
| El pueblo de Gambia necesita ayuda externa para liberarse de Jammeh. | The Gambian people need external help to free themselves from Jammeh. |
| Yo no puedo responder la gran pregunta, si la ayuda externa hizo algún bien o no, | I cannot answer the big question, whether aid did any good or not. |
| Para ponerlo en contexto, El gobierno de Inglaterra gasta 12 mil millones de libras al año en ayuda externa. | To put that into context, The U.K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid. |
| Contratación externa | Procurement |
| Comunicación Externa | External communication |
| Contratación externa | Procurement Tenders |
| Comunicación externa | External Communication |
| Comunicación Externa | External Communication |
| Ruta externa | External path |
| Orden externa | External command |
| Ruta externa | External path |
| Disquetera externa | External Floppy Drive |
| Navegación externa | External Browsing |
| Aplicación externa | External Application |
| Área externa | Outer Area |
| COMUNIC ACIÓN EXTERNA | EXTERNAL COMMUNIC ATION |
| Para navegación externa | For External Browsing |
| Vista preliminar externa | External Preview |
| Editar herramienta externa | Edit External Tool |
| Interfaz externa de diff | External diff frontend |
| Iniciar en terminal externa | Start in external terminal |
| Usar hoja CSS externa | Use external CSS sheet |
| Elija codificación de caracteres externa | Select Remote Charset |
| Elija codificación de caracteres externa | Select charset |
| Usar hoja de estilos externa | Use external stylesheet |
| Abrir con una aplicación externa | Open with external application |
| Un paquete de ayuda externa lo suficientemente sustancial como para restaurar la confianza y apaciguar las dudas financieras es un prerrequisito para que las reformas estructurales tengan éxito. | An external aid package that is large enough to restore confidence and assuage financing doubts is a precondition for successful structural reform. |
| 55 232. Prácticas de contratación externa | 55 232. Outsourcing practices |
| 58 276. Prácticas de contratación externa | 58 276. Outsourcing practices |
| Identificador público para la entidad externa. | Public identifier for the external entity. |
| Cualquier discrepancia debería, afortunadamente, ser externa. | Any discrepancy should hopefully be external. |
| Utilizar base de datos MySQL externa | Use external MySQL database |
| Aplicación externa de Preferencias del sistemaName | System Settings External Application |
| Ejecuta una llamada D Bus externa. | Executes an external D Bus call. |
| Punto central en la caja externa | Central dot in off state Box |
| Pero todavía, como pueden ver tiene un cable, un cordón umbilical. Aún usábamos alimentación externa y computación externa. | However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Un pacto de estabilidad externa para Europa | An External Stability Pact for Europe |
| Identificador de Sistema para la entidad externa. | System identifier for the external entity. |
| Ver Vista preliminar externa Ver con Lynx | View External Preview View with Lynx |
| Ejecuta una orden en una shell externa. | Executes an external shell command. |
| Estas inversiones están ayudando a los países a asumir de manera directa la lucha contra las enfermedades infecciosas, lo que a fin de cuentas reduce su dependencia de la ayuda externa. | These investments are helping countries take direct ownership of the fight against infectious disease, ultimately reducing their dependence on foreign aid. |
| El Fondo Monetario Internacional estima que para 2015, Ucrania necesita US 15 mil millones en ayuda externa, por sobre el rescate de US 17 mil millones que recibió el año pasado. | The International Monetary Fund has estimated that Ukraine will need 15 billion in outside help in 2015, in addition to the 17 billion bailout that it received last year. |
| Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. | We need help. We need help. |
Búsquedas relacionadas : La Ayuda Externa - Externa - Ayuda Ayuda - Ayuda - Primera Ayuda Ayuda - área Externa - Imagen Externa - Asistencia Externa
