Translation of "ayuda para el usuario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ayuda definida por el usuario | User Defined Help |
| Ayuda al usuario | User Help |
| Utilizar un visor externo para la ayuda del usuario. | Use an external viewer for user help. |
| Para obtener ayuda y el manual de usuario consulte el sitio web de KsirK. | For help and user manual, please see the KsirK web site. |
| Configurar la ayuda de usuario | Configure User Help |
| Utilizar el visor integrado con la ayuda de usuario. | Use embedded viewer for user help. |
| Añadir archivo de ayuda de usuario | Add User Helpfile |
| ... Kile puede mostrar archivos de ayuda definido por el usuario? Vaya a Configuraciones Configurar Kile Ayuda y configure sus archivos de ayuda, para que están integrados en el menú ayuda. | ... that Kile can show user defined help files? Go to Settings Configure Kile Help and configure your help files, which are integrated into the help menu. |
| Para obtener ayuda y ver el manual de usuario consulte la página web de KsirK | For help and user manual, please see The KsirK Web site |
| Manual de usuario del sistema de ayuda de kde | kde Help System User Manual |
| Ayuda a limpiar los rastros no deseados que el usuario deja en el sistema. | Helps clean unwanted traces the user leaves on the system. |
| Los dispositivos para verificar la autenticidad de los billetes que requieren que el usuario determine si el billete es auténtico ( dispositivos de ayuda para la comprobación ) . | Banknote authentication devices that require the user to decide whether a banknote is genuine or not ( verification aid ) . back to top |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Le proporcionamos este diccionario aquí como una ayuda para aprender a manejarse a través del interfaz gráfico de usuario de KDE. | We provide this for you here as an aid to learning your way around the KDE Graphical User Interface. |
| Vaya a Preferencias Configurar Kile... Kile Ayuda y seleccione el botón Configurar para configurar este menú de Ayuda de usuario. Podrá añadir, eliminar o navegar por las entradas del menú, así como insertar separadores para obtener una estructura mejor. | Go to Settings Configure Kile... Kile Help and choose Configure button to configure this User help menu. You can add, remove or navigate menu entries, and also insert separators to get a better structure. |
| Imprimir el archivo crontab para el usuario actual. | Prints the crontab for the current user. |
| Campo para introducir el nombre del usuario. | Entry field for username entry. |
| Notificaciones visuales pasivas para el usuario. Name | Passive visual notifications for the user. |
| obtenida contraseña del usuario para el dispositivo | token password got from user |
| Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario. | A Username field for you to enter your username. |
| Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Contents equivalent help for korganizer . |
| El nombre de la acción, visible para el usuario. | The user visible name of the action. |
| Le pide al usuario de kppp que introduzca una cadena, dando como ayuda la cadena especificada. Se escribirá en la pantalla un asterisco por cada carácter que teclee el usuario. | Prompt the kppp user to enter a string, given the specified string as a hint. An asterisk will be printed for each character the user types. |
| Nombre de transporte de visible para el usuario | User visible transport name |
| El nombre de usuario para conectarse al servidor | the user name for logging into the server |
| Instalación para un usuario | Installation for a user |
| Guión para añadir usuario | Add user script |
| Guión para eliminar usuario | Delete user script |
| Ayuda para el consumo de mantequilla | Aid for Butter |
| Los puntos que el usuario necesita para ganar el juego. | The points a user needs to win the game. |
| El cuadro de diálogo para editar etiquetas del usuario | The Edit User Tags Dialog |
| Selecciona el usuario para las sesiones de entrenamiento actuales. | Choose the user for the current training sessions. |
| La contraseña asociada a su usuario para el servicio | The password associated to your username for the service |
| Introduzca la contraseña para el usuario que ha especificado. | Enter the password here for the user you specified above. |
| Terminal para acciones de usuario | Terminal for UserActions |
| Nombre de usuario para autorización. | Username for authorization. |
| Plantilla para shell de usuario | Template shell |
| Usuario para iniciar la sesión | Username for login |
| Introduzca aquí el nombre de usuario en lugar de anónimo. El nombre de usuario se utilizará para guardar los resultados. | Enter here the user name instead of anonymous. The user name will be used to saved the results. |
| Aquí podrá configurar el nombre del usuario. Este nombre se utilizará para guardar los resultados de todas las pruebas para este usuario. | Set the user name here in the User Name field. This name will be used to save the results of all the tests for this user. |
| se obtuvo del usuario el nombre de usuario | username got from user |
| El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario. | The name element contains the username of the user. |
| El nombre de usuario utilizado para autentificarse con su servidor. | The username you use to authenticate with your server. |
| El nombre de usuario y contraseña para su correo electrónico | Your username and password for your email account |
| Indica si están permitidos los salvapantallas OpenGL para el usuario. | Whether OpenGL screensavers are allowed to be used. |
Búsquedas relacionadas : Beneficios Para El Usuario - Mensaje Para El Usuario - Valor Para El Usuario - Técnica Para El Usuario - Funcionalidad Para El Usuario - Viable Para El Usuario - Sugerencias Para El Usuario - Referencia Para El Usuario - Instrucciones Para El Usuario - Usuario Para El Que - Para Ayuda - Ayuda Para - Ayuda Para El Comercio - Ayuda Para El Empleo
