Translation of "ayuda para la recuperación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Medidas para la recuperación directa de bienes | Measures for direct recovery of property |
| Dormir es absolutamente vital para la recuperación | Sleep is absolutely crucial for recovery. |
| Si no se obtiene la reforma política y la ayuda, no se obtiene la recuperación económica, que es la verdadera estrategia de salida para las tropas de paz. | If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Ayuda para la autoayuda | Helping others to help themselves |
| Usar direcciones de correo completas para la recuperación | Use full email address for retrieval |
| Es fácil perderse en los detalles de los patrones de recuperación, de modo que ayuda un marco sólido para evaluar el crecimiento potencial. | It is easy to get lost in the details of recovery patterns, so a sound framework for assessing potential growth helps. |
| Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Un plan de acción para la recuperación de Grecia | A Blueprint for Greece s Recovery |
| Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación. | You need proteins for muscles, recovery. |
| Una vez que la recuperación ha comenzado, aparecerá el diálogo Opciones de recuperación. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la recuperación. | Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore. |
| La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea. | Irish recovery cannot occur without European recovery. |
| Y qué supone la caída de precios para la recuperación económica? | And what do falling prices mean for economic recovery? |
| Representante Especial Adjunto para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción | Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction |
| la recuperación económica ... | . the economic recovery . |
| La recuperación española | The Spanish Revival |
| Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar | Potential for reconciliation and recovery in Madagascar |
| No se encontró ayuda para la orden | Help not found for command |
| La privatización de la ayuda para el desarrollo | Privatizing Development Aid |
| La recuperación de España | The Gain in Spain |
| La recuperación de cerebros | प रत भ प नआर गमन |
| La grabadora es una ayuda útil para enseñar. | The tape recorder is a useful aid to teaching. |
| Implica ayuda humanitaria, financiera, técnica, ayuda para la formación, la infraestructura etc., pero también posibilidades comerciales más amplias. | Failure to do so means that this Parliament and its members are forced to re do the bibliographical research and investigation of the facts, which really could be avoided. |
| Un segundo obstáculo para la recuperación sostenida es la mala vecindad que tiene la eurozona. | A second obstacle to sustained recovery is the eurozone s bad neighborhood. |
| Qué está impulsando la recuperación? | What is driving the upturn? |
| Mecanismos de recuperación de bienes mediante la cooperación internacional para fines de decomiso | Mechanisms for recovery of property through international cooperation in confiscation |
| La utopía de la recuperación estadounidense | American Pie in the Sky |
| La auto ayuda es la mejor ayuda. | Self help is the best help. |
| Estoy aquí para pedirle ayuda. | I'm here to ask for your help. |
| Ayuda para resolver ecuaciones químicas | Chemical Solver Help |
| Pulse para obtener más ayuda | Click for more help |
| Asunto Ayuda para actividades culturales | Subject Grants for cultural activities |
| Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda. | For information about the accuracy see the Help. |
| Utilizar un visor externo para la ayuda del usuario. | Use an external viewer for user help. |
| 7. Acoge con beneplácito también el reciente nombramiento de la destacada jugadora de tenis María Sharapova como Embajadora de Buena Voluntad para que promueva los esfuerzos de recuperación del desastre de Chernobyl y encomia su compromiso personal con varios proyectos de recuperación que prestan ayuda a comunidades de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania | 7. Also welcomes the recent appointment as a United Nations Development Programme Goodwill Ambassador of star tennis player, Maria Sharapova, who will serve as an advocate for post Chernobyl recovery efforts, and praises her personal commitment in supporting a number of recovery projects that aid local communities in Belarus, the Russian Federation and Ukraine |
| En consecuencia, Parece que aún falta un largo camino para la recuperación completa , advirtió. | As a result, Full recovery still looks a very long way off, he warned. |
| Para plataformas Windows, la versión Windows HTML Ayuda proporciona el formato HTML usado con la aplicacion de ayuda Windows HTML. | For owners of Palm compatible handhelds, the Palm document and iSilo formats are ideal for this platform. |
| Hay recuperación. | There is recovery. |
| Pero, para la población evacuada se está tornando urgente la llegada de solidaridad nacional para el rescate y la recuperación. | But it is becoming quite urgent for the displaced population that national solidarity for rescue and recovery get started as soon as possible. |
| Una recuperación de la calma precaria. | Return to precarious calm. |
| Fue de gran ayuda para mí. | That was of great help to me. |
| Acudió a su amigo para ayuda. | He turned to his friend for help. |
| Estoy aquí para pedir su ayuda. | I'm here to ask for your help. |
| Necesito ayuda para resolver este problema. | I need help solving this problem. |
| Dónde encontrar ayuda para utilizar CUPS | Where to find help when using CUPS |
Búsquedas relacionadas : Ayuda A La Recuperación - Para La Recuperación - Para La Recuperación - Para La Recuperación - Para La Recuperación - Para La Recuperación - La Recuperación De La Ayuda - Para Ayuda - Ayuda Para - Para Conseguir La Recuperación - Asistencia Para La Recuperación - Para Ejecutar La Recuperación - Acción Para La Recuperación - Tiempo Para La Recuperación