F2 Ayuda Ayuda sobre ...	F2 Help Help on ...
Invocando ayuda sobre Cervisia	Invoking help on Cervisia
Invocando ayuda sobre CVS	Invoking help on CVS
Muestra ayuda sobre las opciones.	Show help about options
Muestra ayuda sobre las opciones	Show help about options
Mostrar ayuda sobre las opciones	Show help about options
Ayuda contextual Obtiene ayuda sobre la orden situada bajo el cursor	Context Help Get help on the command under the cursor
Mostrar solo ayuda sobre el script.	Only display simple help on this script.
Muestra ayuda genérica o sobre una orden	Display help on command or overview
Muestra ayuda sobre las opciones del programa.	Shows help about the program options.
Jaqueline Novogratz Pensando una tercera vía sobre ayuda	Jacqueline Novogratz A third way to think about aid
Muestra u oculta la ayuda emergente sobre los elementos.	Density
Ayuda sobre el formato de archivos para catálogos personalizados	Help on custom catalog file format
Para una ayuda más detallada sobre cada opción, consulte	For detailed help about every option please look at
Da ayuda sobre cmd. No todos los servidores lo soporta.	Provides help for cmd. Not supported by all servers.
Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda.	For information about the accuracy see the Help.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Dictamen del BCE sobre el mecanismo de ayuda financiera a medio plazo	ECB Opinion on the medium term financial assistance facility
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.	We need help. We need help.
Por supuesto, como en cualquier otra aplicación KDE encontrará un menú Ayuda, que le ofrece ayuda sobre la marcha siempre que la necesite.	Of course, as in any other KDE application, you find a Help Menu, offering you on line help whenever you need it.
Sobre cualquier widget de este diálogo puede obtener una ayuda del tipo Qué es esto? con Shift F1 o utilizando el icono Ayuda.	On any widget in this dialog you can get a What's This help with Shift F1 or using the Help icon.
Pulse el botón Ayuda para leer más información sobre la planificación de grupos.	Click the Help button to read more information about Group Scheduling.
Ctrl H Ayuda Ayuda contextual	Ctrl H Help Context Help
Si necesita más ayuda con una página, visite esta página, y pulse sobre la pestaña Ayuda. También puede echar un vistazo al manual del kcontrolcenter , que podrá abrir con Ayuda Manual de kcontrolcenter .	If you need more help with a page, visit that page, then click on the Help tab. You might also want to look at the kcontrolcenter Handbook, which you can open with the Help kcontrolcenter Handbook.
kde utiliza la ayuda emergente para proporcionar una breve ayuda o información sobre el elemento en pantalla. Por ejemplo, la mayor parte de los botones de las barras de herramientas, al permanecer sobre ellos con el ratón, mostrarán el nombre en una ayuda emergente.	kde uses tooltips in many places to provide brief help or information about an item on your screen. For instance, most toolbar buttons inside applications will display their name in a tooltip if you rest or hover your mouse over them.
Se extienden los lemas, a menudo infundamentados, sobre China, Irán, la ayuda a Israel.	Concerning China, Iran and aid to Israel, the slogans, are often fused together.
La ayuda a los centros proporcionando información sobre metodología, facilitando contactos con expertos, etc.	assistance to institutions, providing information on methodology, facilitating contact with experts, etc.
Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Contents equivalent help for korganizer .
Precisamente allí se quejan los mandatarios sobre la selección de los proyectos de ayuda y sobre la carencia de participación.	Similarly, we must seek to achieve, as a matter of priority, a balance between town and countryside.
El esfuerzo debe referirse, sobre todo, por razones de eficacia evidentes, a la ayuda a las organizaciones no gubernamentales y a la ayuda a los refugiados.	For obvious reasons of efficiency, the main enphasis should be on aid to non governmental organizations and aid for refugees.
La auto ayuda es la mejor ayuda.	Self help is the best help.
En las páginas de ayuda figura información más detallada sobre las funcionalidades de esta herramienta .	More detailed information on its functionalities is available in the Help section of this tool .
Si el conductor reacciona, le ayuda aumentando la presión sobre el pedal, si es necesario.	If the driver reacts, he helps it by increasing the pressure on the pedal if it is necessary.
Puede encontrar más información sobre la ayuda emergente y la meta información en la sección sobre el administrador de archivos konqueror .	You can find out more about meta information tooltips in the section about the konqueror file manager.
En su oferta sobre la reducción de las medidas de ayuda y protección en el marco de la Ronda Uruguay, la Comunidad ha expresado su reserva sobre la cuantificación de la ayuda a la antigua RDA.	The Community has in its offer on reduction of support and protection in the Uruguay round taken a reservation as regards the quantification of aid in the former GDR.
ayuda	help
Ayuda...	Help...
Ayuda	Help
Ayuda	Help
Ayuda!	Help!
Ayuda	Help
Ayuda...	Get help...
Ayuda	Other Licenses
Ayuda	Assistance
Mostrar ayuda visual Si está activada esta casilla se mostrará una ayuda visual cuando se mantenga el cursor del ratón sobre el marco principal. La ayuda visual muestra la tasa de transferencia del dispositivo durante un momento concreto.	Show tooltips If this checkbox is enabled a tooltip is shown when you hold the mouse cursor on the main Frame. The tooltip shows the throughput rate of the device during a particular time.

Búsquedas relacionadas : Ayuda Sobre Feliz - Ayuda Sobre Herramientas - Ayuda Sobre El Uso - Ayuda Ayuda - Ayuda - Primera Ayuda Ayuda - Ayuda Internacional - Ayuda En - Valiosa Ayuda - Eso Ayuda - Buscar Ayuda

Muestra esta página en español