Translation of "ayudará a hacer frente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá.
It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
Había que hacer frente a aquel conflicto.
The problem had to be faced.
Ella no pudo hacer frente a la ansiedad.
She could not cope with anxiety.
Debemos pensar cómo hacer frente a este problema.
We need to think about how to address it.
Trajo tropas para hacer frente a la emergencia.
He brought troops to deal with the emergency.
Ayudará el TPP a Latinoamérica?
Will the TPP Help Latin America?
Tom no ayudará a Mary.
Tom won't help Mary.
Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades.
In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort.
Esto te ayudará a mantenerte caliente.
This will help keep you warm.
Esto ayudará.
This'll help.
Eso ayudará.
That'll help.
Tom ayudará.
Tom'll help.
Tom ayudará.
Tom will help.
Hacer frente a estos problemas será difícil, pero no imposible.
Addressing these problems will be difficult, but not impossible.
Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos
Assessment of competence for specific risks
Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales
Assistance in addressing global and transregional threats
Hacer bajar el tipo de cambio del euro frente al dólar de su nivel de 1,15 dólares (donde estaba antes de la adopción del QE) a una paridad o inclusive más bajo ayudará, pero probablemente no sea suficiente.
Driving down the euro s dollar exchange rate from its 1.15 level (where it was before the adoption of QE) to parity or even lower will help, but it probably will not be enough.
lo que permitirá hacer frente a un considerable grado de incertidumbre
The focus on M3 is justified by its favourable empirical properties . Most empirical studies for the euro area support the view that there is a stable ( long run ) money demand relationship linking M3 to the price level and other macroeconomic variables .
hacer frente a las fluctuaciones de la demanda en determinadas épocas
meet seasonal fluctuations in demand and
Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación.
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.
Esto ayudará a simplificar los procedimientos administrativos .
This will help to simplify administrative procedures .
Gritarle a tu ordenador no te ayudará.
Shouting at your computer will not help.
Toma esta pastilla. Te ayudará a dormir.
Take this pill. It will help you sleep.
Toma esta pastilla. Te ayudará a dormir.
Take this pill. It'll help you sleep.
En este frente queda mucho por hacer.
On this front, there is much to be done.
Ayudará la cirugía?
Will surgery help it?
Tom te ayudará.
Tom will help you.
Cualquier cosa ayudará.
Anything will help.
Los ayudará esto?
Will this help them?
Las ayudará esto?
Will this help them?
Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema?
So what could and should be done about this conundrum?
Ella me ayudará a elegir un auto nuevo.
She will help me choose myself a new car.
Un pequeño ejemplo ayudará a aclarar el asunto
A small example will help to make this more clear
La aplicación interactiva Durga Puja le ayudará a
The interactive Durga Puja app will help you to
Marie nos ayudará mañana.
Mary is going to help us tomorrow.
Mary nos ayudará mañana.
Mary is going to help us tomorrow.
Eso no te ayudará.
That won't help you.
Seguro que nos ayudará?
Is it certain that he will help us?
Mi padre me ayudará.
My father will help me.
Esta medicina te ayudará.
This medicine will help you.
Tom no te ayudará.
Tom won't help you.
Tom nos ayudará, verdad?
Tom will help us, won't he?
Observando las medidas adoptadas por las autoridades para hacer frente a esos problemas,
Noting the measures taken by the authorities to deal with those problems,
Espero que la conferencia se muestre capaz de hacer frente a estos problemas.
That too is a welcome development.
Cuáles son los tres instrumentos que necesitamos para hacer frente a estos desafios?
What three instruments do we need to meet these challenges?

 

Búsquedas relacionadas : Ayudará A Hacer - Hacer Frente A - Hacer Frente A - Hacer Frente A - Hacer Frente - Ayudar A Hacer Frente - Debe Hacer Frente A - Contribuir A Hacer Frente - Orientadas A Hacer Frente - No Hacer Frente A - Hacer Frente A Presión - Podría Hacer Frente A - Puede Hacer Frente A - Hacer Frente A Algo