Empezamos nuestro trabajo a mediodía.	We began our work at noon.
Y también me enseñaron, junto con eso, que, aparentemente, mi trabajo nuestro trabajo de esta clase llena niños de 5 y 6 años era ayudar.	And I also was taught, coupled with that, that it was my job this classroom full of five and six year old children it was our job, apparently, to help.
Y seguramente, en nuestro caso, nuestro trabajo comenzó a repetirse.	And for sure, in our case, our work started to look the same.
Nuestro papel es ayudar a resolver los problemas de coordinación .	Our role is to help resolving co ordination problems .
Es nuestro trabajo.	It's our job.
Tom estuvo de acuerdo en ayudar a Mary con su trabajo.	Tom agreed to help Mary with her work.
Ahora empecemos nuestro trabajo.	Now, let's begin our job.
Nuestro trabajo nunca acaba.	Our work never ends.
... que puede ayudar económicamente en nuestro programa de patrocinio de desarrolladores? Pulse aquí para ayudar.	... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help.
Y ese es nuestro trabajo.	So that's our job.
Nuestro trabajo está casi terminado.	Our work is almost over.
Empecemos nuestro trabajo en seguida.	Let's begin our work at once.
Casi hemos terminado nuestro trabajo.	We have almost finished our work.
Ya hemos terminado nuestro trabajo.	We've already done our work.
Nuestro trabajo nunca se acaba.	Our work never ends.
Ese no es nuestro trabajo.	That's not our job.
Simplemente seguiremos haciendo nuestro trabajo.	We will just continue to do our jobs.
Bueno, eso es lo que aplicamos a nuestro trabajo.	Well, this is what we apply to our work.
A propósito, puede que nosotros no veamos ese futuro pero ello sí lo van a ver. Y nuestro trabajo es ayudar a que ellos hagan algo de ese futuro. Muchas gracias.	By the way we may not see this future, but they will. And our job is to help them make something of it. Thank you very much.
cómo vemos el mundo a nuestro alrededor, nuestros recursos, nuestro dinero, nuestro trabajo, nuestros minerales, esas cosas que están	That's what we have to think about, that they're all part of us, they're all part of a continuum.
No avanzamos nada en nuestro trabajo.	We're not making any progress in our work.
Nuestro trabajo no se vio afectado.	So our work wasn't affected.
A los doce años empecé a conducir nuestro tractor para ayudar a mi padre durante la cosecha.	I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
Nuestro equipo está en estado de alerta y listo para ayudar.	Our team is on standby and ready to assist. UN OCHA Asia Pacific ( OCHAAsiaPac) April 25, 2015
Empecé a conducir nuestro tractor cuando tenía doce años, para ayudar a mi padre con la cosecha.	I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
Entonces, estos mismos bodhisattvas y budas regresarían a nuestro mundo para, a su turno ayudar a más personas.	From there, these same bodhisattvas and buddhas return to our world to help yet more people.
De hecho, el juego mejora nuestro trabajo.	In fact, play improves our work.
Esta es la naturaleza de nuestro trabajo.	It's just the nature of what we do.
Aquí hemos concentrado nuestro trabajo de muestreo.	This is where our sampling effort has concentrated.
Si nuestro trabajo está terminado, nos vamos.	If our work is done, we will go.
El hecho es que la empresa Fraise está haciendo el trabajo (de ayudar a Jirama) a regañadientes.	The fact is that Fraise company is doing the job (of helping Jirama) grudgingly.
Todos estaban consternados, pero nos han alentado a seguir con nuestro trabajo.	All were shocked and support us to pursue what we are already doing.
Y por esa dirección se conduce mi trabajo y nuestro trabajo de equipo.	And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is.
Nuestro objetivo es tratar de ayudar a aliviar la presión sobre los trópicos ecuatoriales, afirma Kauffman Johnson.	Our goal is to try and help alleviate the pressure on the equatorial tropics, Kauffman Johnson says.
Debemos hacer nuestro trabajo tan bien como podamos.	We must do our job as best as we can.
Eso es sólo la mitad de nuestro trabajo.	That's only half our job.
Ahora quiero darles un ejemplo de nuestro propio trabajo.	Now, the example is something that I want to give you from the work that we ourselves do.
Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo.	The reason is that this would enable us to complete our work efficiently.
Recordamos sus acciones para ayudar a los trabajadores del Times Printpak Zambia Limited, cuando era Ministro del Trabajo.	We remember his move to help Times Printpak Zambia Limited employees when he acted as Minister of Labour.
El micro CÓMO sobre traducción es una guía rápida para ayudar a los traductores de kplayer a hacer su trabajo.	Translation micro HOWTO is a quick guide to help kplayer translators get going.
Nos ayuda a hacer mejor nuestro trabajo y nos ayuda a sentirnos mejor cuando lo hacemos.	Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them.
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.	Our protest, widely supported in
Mi padre no está a favor de nuestro casamiento, porque John todavía no tiene trabajo.	My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.
Así que estamos intentando incluir ordenadores en nuestro trabajo de campo.	So we're trying to put that in computers in the field.
Y si hicimos bien nuestro trabajo, no sabrán que estuvimos involucrados.	And if we did our jobs well, you won't know that we were even involved.

Búsquedas relacionadas : Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo - A Través De Nuestro Trabajo - Para Nuestro Trabajo - Ver Nuestro Trabajo - De Nuestro Trabajo - Reanudar Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo Diario - Nuestro Trabajo Implica - En Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo Continuo - Completar Nuestro Trabajo - Nuestro Trabajo Actual - Nuestro Trabajo Conjunto

Muestra esta página en español