Translation of "ayudar a recordar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tal vez la manera fundamental en que puede ayudar el tercer lado es recordar a las partes qué es lo que se encuentra en juego. | Perhaps the most fundamental way in which the third side can help is to remind the parties of what's really at stake. |
| Puedo recordar que empecé a ayudar gatos en Fukui tan pronto como llegué aquí porque había muchos gatos asilvestrados, callejeros y abandonados por toda la ciudad. | I can remember I got started helping cats in Fukui as soon as I got here because there were so many feral, stray and abandoned cats around the city. |
| Número de líneas a recordar | Number of lines of output to remember |
| Recordar | Remember |
| Recordar | Remember |
| Tom siempre te va a recordar. | Tom will always remember you. |
| Vuelvo a recordar el rostro, vuelvo a recordar el acto, vuelvo a recordar el día, el dolor, la droga en mi bebida, la ropa rasgada, el dinero robado, el coche destrozado. | I remember the face, I remember the act, I remember the day, the pain, the drug in my drink, the torn clothes, the stolen money, the crashed car. |
| Quería recordar. | I wanted to remember. |
| Recordar escritorio | Remember desktop |
| Recordar ubicaciones | Remember locations |
| Recordar filtros | Remember filters |
| Recordar contraseña | Keep password |
| Recordar contraseña | Remember password |
| Recordar ubicaciones | Remember locations |
| Recordar filtros | Remember filters |
| Recordar memoria | Memory recall |
| Recordar valor | Remember Value |
| Voy a recordar este incidente para siempre. | I'll remember this incident forever. |
| A ellos les gusta recordar viejos tiempos. | They like to remember old times. |
| No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien. | We can't help everyone, but everyone can help someone. |
| Quiere ayudar. El me dijo que quiere regresar a ayudar a sus amigos. | He wants to help. He told me that he wanted to go back to help his buddies. |
| Ve a ayudar a Tom. | Go help Tom. |
| Voy a ayudar a Tom. | I'll help Tom. |
| Voy a ayudar a Tom. | I'm going to help Tom. |
| Estarías dispuesto a ayudar? | Would you be willing to help? |
| Estarían dispuestos a ayudar? | Would you be willing to help? |
| Podemos ayudar a Tom. | We can help Tom. |
| Queremos ayudar a Tom. | We want to help Tom. |
| Te vamos a ayudar. | We'll help you. |
| Te voy a ayudar. | I'll assist you. |
| Puedo ayudar a Tom. | I can help Tom. |
| Nos vas a ayudar? | Are you going to help us? |
| Nada va a ayudar. | Nothing will help. |
| Les voy a ayudar. | And I'll help you out. |
| Ayudar a quienes buscan | Assisting searchers |
| Estoy intentando recordar. | I'm trying to remember. |
| No necesito recordar. | I don't need reminding. |
| Debes recordar eso. | You should remember that. |
| Puedes recordar eso? | Can you remember that? |
| Puedes recordar algo? | Can you remember anything? |
| Recordar la autorización | Remember authorization |
| Recordar esta puntuación | Remember this high score |
| Recordar la contraseña | Remember password |
| Recordar este usuario | Remember this user |
| Recordar el escritorio | Remember desktop |
Búsquedas relacionadas : Punto A Recordar - Quisiera Recordar A - Recordar A Todos - Recordar A Volver - Recordar - Recordar - Recordar - Recordar