Translation of "ayudar al mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Mundo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Voy a mostrarles seis, si puedo, seis soluciones para ayudar a salvar al mundo. | I'm going to show you six, if I can, solutions for helping to save the world. |
| Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. | As yet, however, we have not seen that demonstration. |
| Pienso que fomentar el micelio puede ayudar a salvar el mundo. | I think engaging mycelium can help save the world. |
| Sólo quería ayudar al equipo. | I just wanted to help the team. |
| El fuerte debe ayudar al débil. | The strong must help the weak. |
| Donamos sangre para ayudar al niño. | We gave blood to help the child. |
| Ayudar al BCE a cruzar el Rubicón | Helping the ECB Cross the Rubicon |
| Al menos déjame ayudar con la mesa. | At least let me help with the table. |
| Podrá un nuevo conjunto de objetivos ayudar al mundo a trascender los riesgos actuales y entrar en una nueva senda de desarrollo sostenible? | Tetapi apakah seperangkat tujuan yang baru akan bermanfaat untuk mendorong pergeseran dari jalur business as usual yang berbahaya menuju pembangunan berkelanjutan yang nyata di dunia ini? |
| Ellos se besan y Spottswoode le cuenta a los representantes del mundo sobre que él le chupó el pene para dejarlo ayudar al equipo. | Upon returning to Mount Rushmore, he finds the area in ruins, though Spottswoode and I.N.T.E.L.L.I.G.E.N.C.E. |
| El propósito de la puntuación es ayudar al lector. | The purpose of punctuation is to help the reader. |
| Creo que nos podemos ayudar el uno al otro. | I think we can help each other. |
| LONDRES En 2009, los países más ricos del mundo prometieron aportar 100 mil millones al año para 2020 para ayudar a los países más pobres a hacer frente al cambio climático. | LONDON In 2009, the world s rich countries pledged to mobilize 100 billion a year by 2020 to help poor countries tackle climate change. |
| Y dijo Consiste en ayudar a crear el mundo social y encontrar un lugar creíble en él . | It is, she said, to help create the social world and find a credible place in it. |
| Y luego, si pueden, tal vez junten dinero para ayudar a comunidades en otras partes del mundo. | And then, if they're able, they may raise money to help communities in other parts of the world. |
| Podría ser que porque la ayuda para el medio ambiente no apunta tanto a ayudar al mundo como a sentirnos con la conciencia un poco más tranquila? | Could it be that environmental aid is not primarily about helping the world, but about making us feel better about ourselves? |
| No creo que, por ejemplo, vayamos a ver terroristas publicando online sus planes y diciendo al mundo Nos podrían ayudar, por favor, a que esta vez funcione? | I don't think we're going to see terrorists, for example, publishing their plans online and saying to the world, Please, could you help us to actually make them work this time? |
| Y su propósito es ayudar al paciente, a llegar al final del tratamiento. | And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment. |
| Él se quedó parado al lado mío sin siquiera ayudar. | He stood beside me without so much as helping me. |
| Odio al mundo porque el mundo me odia. | I hate the world because the world hates me. |
| Las diferentes religiones del mundo han encontrado muchas formas para ayudar a la gente a subir la escalera. | The world's many religions have found so many ways to help people climb the staircase. |
| Entonces, estos mismos bodhisattvas y budas regresarían a nuestro mundo para, a su turno ayudar a más personas. | From there, these same bodhisattvas and buddhas return to our world to help yet more people. |
| Fetisov practica constantemente y se ha comprometido a ayudar al equipo. | Fetisov is training regularly and has agreed to help the team. |
| Yo quisiera que esto sea traducido al francés. Me podrías ayudar? | I'd like to get this translated into French. Could you help me? |
| JACKSON a aportar 70 000 millones al presupuesto comunitario lo que no es poco , una parte de los cuales va a permitir ayudar a los pobres del Tercer Mundo. | France is going to contribute 70 thousand million to the Community budget by no means a negligible sum and part of that will help aid the poor in the third world. |
| Bienvenido al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Bienvenida al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Bienvenidas al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Bienvenidos al mundo real! | Welcome to the real world! |
| Está arrasando al mundo. | It's sweeping the world. |
| Visita al mundo plano | Visit to Flatland |
| Ella es llevada al castillo para ayudar al rey a educar a sus doce hijas. | She is brought to the castle to help the king raise his twelve daughters. |
| Así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo | As you sent me into the world, even so I have sent them into the world. |
| Así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo | As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world. |
| Europa cuenta con suficientes recursos intelectuales para conducir al mundo a la búsqueda de sistemas útiles con soluciones inteligentes para los problemas, y para ayudar en la adopción de decisiones. | Europe has the brains to lead the world in developing useful systems with brainy solutions to problems and to help with decision making. |
| Odio al mundo porque el mundo me odia a mí. | I hate the world because the world hates me. |
| Otra celebridad quiere ayudar a África, y no al estilo 'Band Aid' | Another Celebrity Wants to Help Africa, And He's No 'Band Aid' Global Voices |
| Hoy amo al mundo entero. | Today I love the entire world. |
| Pero ha cambiado al mundo. | But it has changed the world. |
| Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él | For God didn't send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him. |
| Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él | For God sent not his Son into the world to condemn the world but that the world through him might be saved. |
| Puedo ayudar? | Can I help you? |
| Puedo ayudar? | Can I help? |
| Quiero ayudar. | I want to help. |
| Quiero ayudar. | I want to help out. |
Búsquedas relacionadas : Ayudar Al Enemigo - Ayudar Al Equipo - Ayudar Al Gestor - Ayudar Al Pobre - Ayudar Al Crecimiento - Ayudar Al Personal - Ayudar Al Planeta - Ayudar Al Cumplimiento - Librar Al Mundo - Renunciar Al Mundo - Volver Al Mundo - Mundo Al Revés - Salvando Al Mundo - Alimentar Al Mundo
