Translation of "ayudar con este" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y por este punto, otra gente empezó a ayudar con el proyecto.
And about this time, you know, all these other people are starting to help.
Nos podrías ayudar a traducir este texto?
Could you help us translate this text?
Te puedo ayudar con algo?
Can I do something to help you?
Este libro te va a hacer mas daño que ayudar.
This book will do more harm than good.
En este contexto y con el fin de ayudar a la Comisión , el BCE desearía evaluar en mayor detalle el alcance de este fenómeno .
In such a context , and to assist the Commission , the ECB is willing to further assess the extent to which this phenomenon has developed .
) e identificó varios objetivos estratégicos para ayudar a lograr este objetivo .
) and identified a number of strategic objectives to help achieve this goal .
Irónicamente, puede ayudar a racionalizar la decisión de comenzar con la reducción gradual antes de finales de este año.
That is true even though, contrary to the assumption of Bernanke and some other FOMC members, interest rates will rise as the pace of purchases declines.
Tenía que ayudar con las tareas domésticas.
I had to help with the housework.
Al menos déjame ayudar con la mesa.
At least let me help with the table.
Me vas a ayudar con mi tarea?
Will you help me with my homework?
No puedo ayudar a Tom con eso.
I can't help Tom with that.
Este Parlamento ha tenido que dar marcha atrás para ayudar a la Comi sión, y la Comisión estaba procurando ayudar al Con sejo de Ministros para que cumpliera los compromisos que había asumido.
This Parliament has leaned over backwards to help the Commission, and the Commission were trying to help the Council of Ministers to honour the undertakings that they gave.
Tom prometió ayudar a Mary con su tarea.
Tom promised to help Mary with her homework.
No puedo ayudar a Tom con su tarea.
I can't help Tom with his homework.
Mi asistente me va a ayudar con esto.
And my assistant's going to help me here.
ayudar a las personas necesitadas con bienes básicos
Assist needy people with basic goods
Este acuerdo, a pesar de sus imperfecciones, puede sin duda ayudar a ello.
This agreement, despite its imperfections, will no doubt foster it.
Sin embargo, la Comisión de Presupuestos com prende el origen de este error y querría ayudar al Con sejo en el futuro.
So much for the numerical
Me vas a ayudar con la tarea de francés?
Will you help me with my French homework?
Si ustedes me pueden ayudar con eso sería fantástico.
If you could help me with that it would be fantastic.
Estoy buscando a un hablante nativo que me pueda ayudar a corregir este ensayo.
I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.
Mi amigo suele ayudar a mi hijo con sus estudios.
My friend usually helps my son with his studies.
WK Sí, si ellos me pueden ayudar con materiales, sí.
WK Yeah, if they can help me with materials, yeah.
Una extensión para ayudar con la inserción de elementos HTML .
A plugin to help with the insertion of HTML elements.
Por qué, entonces, no ayudar a aquellos en Irak que quieren y pueden confrontar este peligro?
So why not help those in Iraq who are willing and able to confront this peril?
Este proyecto se inició para ayudar a unificar el vocabulario utilizado por la documentación de KDE.
This project was started to help unify the vocabulary used in KDE documentation.
Para ser claro, creo que las computadoras pueden ayudar en este problema, pueden hacerlo más conceptual.
Just to be clear, I think computers can really help with this problem, actually make it more conceptual.
Este proyecto se inició para ayudar a unificar el vocabulario utilizado en la documentación de kde .
This project was started to help unify the vocabulary used in kde documentation.
ANGER contenido de nuestras intervenciones frente a nuestros amigos del Este, a quienes queremos realmente ayudar.
Socialist countries have not made an efficient use of capital under the system of state capitalism.
ANDRIESSEN otras partes debería, entre otras osas, tener el cometido de ayudar a crear este marco.
JENSEN would be far better to strengthen the free market, which it has become so popular to do amoung our neighbours in the East.
Tom estuvo de acuerdo en ayudar a Mary con su trabajo.
Tom agreed to help Mary with her work.
Bien, cómo puede la comunidad de TED ayudar con esta situación?
Well, how can the TED community help with this situation?
Ya se habían invertido enormes recursos en la relación con este país, pero muy pocos para ayudar a los vecinos compartidos con la UE, entre ellos el más importante, Ucrania.
Enormous resources had been invested in the relationship with Russia, but very little had gone into helping the countries in the neighborhood that the EU and Russia share including the most important of these neighbors, Ukraine.
Puedo ayudar?
Can I help you?
Puedo ayudar?
Can I help?
Quiero ayudar.
I want to help.
Quiero ayudar.
I want to help out.
Déjame ayudar.
Let me help.
Queremos ayudar.
We want to help.
Querés ayudar?
Do you want to help?
Podemos ayudar.
We can help.
Deberíamos ayudar.
We should help.
Puedes ayudar?
Can you help?
Puedes ayudar.
You can help.
Para ayudar a la Comisión , el BCE estaría dispuesto a explorar formas de avanzar en este sentido .
To assist the Commission , the ECB would be ready to explore ways forward within this area .

 

Búsquedas relacionadas : Ayudar Con - Ayudar En Este - Puede Ayudar Con - Ayudar Con Consejos - Puede Ayudar Con - Con Este - Con Este - Ayudar - Ayudar Con La Formación - Con Mucho Gusto Ayudar - Ayudar Con Los Servicios