Translation of "ayudas para el aterrizaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aterrizaje - traducción : Aterrizaje - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El aterrizaje fue perfecto.
The landing was perfect.
Asunto Ayudas especificas para el autoempleo
Subject Specific forms of aid for the self employed
El último aterrizaje suave chino?
China s Last Soft Landing?
Y, aterrizaje!
Touchdown!
Asociémonos para las ayudas.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.
El avión hizo un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.
El avión realizó un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.
El avión hizo un aterrizaje forzoso.
The plane made a forced landing.
Sitios de aterrizaje
Landing Sites
Lugar de aterrizaje
Landing Site
Ayudas de accesibilidad para lectura
Accessibility Reading Aids
El avión hizo un aterrizaje de emergencia.
The plane made a forced landing.
Sitio de aterrizaje tripulado
Manned landing site
Aterrizaje suave no tripulado
Unmanned soft landing
Aterrizaje brusco no tripulado
Unmanned hard landing
Estas ayudas se concederán fundamentalmente para
These aids must be granted in particular in order to
El 726 sufrió el colapso del tren de aterrizaje.
TurkishAirlines 726 suffered nose wheel collapse.
Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller.
Another earlier settlement was Miller's Landing.
El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto.
The pilot made an emergency landing in the desert.
Por qué no me ayudas para nada?
Why aren't you helping me at all?
Las ayudas emergentes se pueden desactivar en el menú Ver Ocultar ayudas emergentes.
Chemical Data
Este fue el primer lanzamiento nocturno y el primer aterrizaje nocturno.
As with the launch, this was the first night landing of the program.
Es un aterrizaje bastante suave. Gracias.
That's a pretty soft landing. Thank you.
Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó?
Due to landing gears not working?
Hoy, la UE no para de transferir ayudas.
Today, the European Union is busy transferring aid.
Y luego para el aterrizaje, como hemos visto, llegas a este lado del canal con un paracaídas.
And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the channel, is through a parachute.
Fue usado para la última escena, que tuvo lugar en una pista de aterrizaje.
It was used for the last scene, which took place on a runway.
Ahora miren el close up y pueden ver el aterrizaje. Vieron el impacto?
Now watch up there and you can see the landing. Did you see it hit?
Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
These hard landing scenarios are extreme.
La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto.
The spaceship made a perfect landing.
Asunto Ayudas para la región de Friuli Venecia Julia
Subject Aid to the region of Friuli Venezia Giulia
Nos ayudas.
You help us.
Ayudas (1)
Assistance (1)
Ya se han establecido criterios de evaluación para determinadas categorías de ayudas estatales, como algunas ayudas horizontales, ayudas regionales, seguros de crédito a la exportación y créditos a la exportación.
Assessment criteria have already been determined for specific categories of state aid, such as horizontal aid, regional aid, export credit insurance and export credits.
Estamos hablando de ayudas humanitarias, de reducción de las entregas de medica mentos, y de autorizaciones previas para el envío de ayudas alimentarias a las poblaciones civiles.
By offering licensing contracts, companies are able to move to a point of critical mass, whilst licensees benefit from quicker and cheaper access to new technology, developed by third parties.
Debe ser lo suficientemente inteligente para evitar amenazas en el terreno y encontrar un buen lugar de aterrizaje en el hielo.
It has to be smart enough to avoid terrain hazards and to find a good landing site on the ice.
Para mí las ayudas... No creo que los africanos tengan que irse al otro extremo y sentirse mal por las ayudas.
For me, the issue about aid I don't think that Africans need to now go all the way over to the other side and feel bad about aid.
Mi abuelo cree que el aterrizaje en la luna fue un engaño.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia.
After landing, the cosmic rats had babies.
Ayudas a tu esposa en el hogar?
Do you help your wife at home?
Siempre me ayudas.
I am always helped by you.
Estamos a favor de las ayudas, pero no de las ayudas sociales.
We are in favour of aid, but not of social aid.
Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto
Airport runway, taxiway
Dicen que la mayoría de los accidentes aéreos ocurren durante el despegue o el aterrizaje.
They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Esas son las ayudas, y no las ayudas sociales, que quieren los agricultores.
It is this aid that farmers want, not social aid.

 

Búsquedas relacionadas : Ayudas Para - Ayudas Para - Ayudas Para El Hogar - Aproximación Para El Aterrizaje - Preparar Para El Aterrizaje - Ayudas Para Pacientes - Pegar El Aterrizaje - Ayudas Para La Instalación - Ayudas Para La Seguridad - Ayudas Técnicas - Ayudas Físicas - Me Ayudas