Translation of "básica para el desarrollo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollo - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Realmente debemos desviar recursos, alejándolos de la educación básica, para garantizar la promoción del desarrollo sostenible en las escuelas?
Should we really divert resources away from basic education to ensure that we can promote sustainable development in schools?
La clave para el desarrollo era la educación básica, una red de carreteras y de electricidad, un puerto en funcionamiento y el acceso a los mercados mundiales.
The key to development was basic education, a network of roads and power, a functioning port, and access to world markets.
Básica
Basic
Básica
Basic
básica
basic
Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando.
For basic information, see Setting up your Account Sending.
Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo.
For basic information, see Setting up your Account Receiving.
Síntaxis básica
Basic syntax
Configuración básica
Basic configuration
Configuración básica
Basic setup
Interfaz básica
Basic Interface
No solo ayuda el utensilio para la elaboración automática de la masa básica.
It is not just the machine, which produces the base.
Investigación y desarrollo ( código 279 ) Comprende los servicios prestados entre residentes y no residentes relacionados con la investigación básica y aplicada y el desarrollo experimental de nuevos productos y procedimientos .
Research and development ( code 279 ) Covers those services that are transacted between residents and non residents and associated with basic research , applied research and experimental development of new products and processes .
Plantilla básica para escribir rápidamente un memorando con buen aspectoName
Basic template for quickly writing a good looking memo
Reconociendo que, si bien el logro del desarrollo social es una responsabilidad primordial de los Estados, la comunidad internacional debe apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo para erradicar la pobreza y asegurar una protección social básica,
Recognizing that, while it is the primary responsibility of States to attain social development, the international community should support the efforts of the developing countries to eradicate poverty and to ensure basic social protection,
que constituye el bloque de construcción básica.
And so this starting material is back to the basic building block.
El micro CÓMO de configuración básica da pistas prácticas para configurar kplayer de manera óptima.
Basic configuration micro HOWTO gives some useful hints for optimal kplayer setup.
Artículo 5 Información básica
Article 5 Basic information
Barry Schuler Genómica básica
Barry Schuler Genomics 101
Sólo la sensación básica.
Just the basic feeling.
Administración básica de ventanas
Basic Window Management
Edición básica de tablatura
Basic tabulature editing
Están arrojando grandes sumas de dinero para asistencia médica básica, para educación primaria y para comida.
They are throwing large sums of money for primary health, for primary education, for food relief.
Datos para el desarrollo
व क स क ल ए ड ट
Cuenta para el Desarrollo
Development Account
Financiación para el desarrollo
Financing for development
COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO
DEVELOPMENT COOPERATION
Tal vez sea inevitable entonces hacerse una pregunta básica por qué y para quiénes existe el FMI?
If so, a fundamental question may well become unavoidable Why does the IMF exist, and for whom?
c) La información básica pertinente
(c) Relevant background information
Vas a una escuela básica?
Do you go to an elementary school?
konqueror con una configuración básica
konqueror with simple settings
Autentificación básica, organizada y certificada.
Basic, Digest, and Certificate Authentication,
Reafirmando también que la educación básica es decisiva para la construcción de la nación, que la alfabetización para todos es la esencia de la educación básica para todos y que la creación de entornos y sociedades alfabetizados es esencial para lograr los objetivos de erradicar la pobreza, reducir la mortalidad infantil, frenar el crecimiento demográfico, lograr la igualdad entre los géneros y alcanzar el desarrollo sostenible, la paz y la democracia,
Reaffirming also that a basic education is crucial to nation building, that literacy for all is at the heart of basic education for all and that creating literate environments and societies is essential for achieving the goals of eradicating poverty, reducing child mortality, curbing population growth, achieving gender equality and ensuring sustainable development, peace and democracy,
El sufragio universal auténtico no consiste en hacerse con el poder es el desarrollo de un alto grado de autonomía y poder administrativo, como viene recogido en la Ley Básica.
Genuine universal suffrage is not about seizing power it is the realization off a high degree of autonomy and administrative power as written in the Basic Law.
La fórmula básica Laspeyres que se utilizará para calcular el ICL para el periodo t con el periodo base anual j se define como
The basic Laspeyres formula to be used to calculate the LCI for period t with annual base period j is defined as
Metas insostenibles para el desarrollo
Unsustainable Development Goals
Cooperación internacional para el desarrollo
International cooperation for development
Cooperación regional para el desarrollo
Regional cooperation for development
La energía para el desarrollo
The Power to Develop
Alianza mundial para el desarrollo
Global partnership for development
Cooperación internacional para el desarrollo
Regional cooperation for development
El aire, como la comida, es una necesidad humana básica.
Air, like food, is a basic human need.
1. Reafirma que la educación para el desarrollo sostenible es fundamental para promover el desarrollo sostenible
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
Conmutar entre configuración básica y avanzada
Toggle between advanced and basic settings
una idea básica de economía laboral es el diferencial de compensación.
This is one of the basic ideas in labor economics, called a compensating differential.

 

Búsquedas relacionadas : Básica Para El Desarrollo De Software - Para El Desarrollo - Para Desarrollo - Para Desarrollo - Capital Para El Desarrollo - Asistencia Para El Desarrollo - Intervención Para El Desarrollo - Educación Para El Desarrollo - Oportunidad Para El Desarrollo - Comisionado Para El Desarrollo - Cuidados Para El Desarrollo - Beneficios Para El Desarrollo - Investigación Para El Desarrollo - Cooperación Para El Desarrollo