Translation of "baños accesibles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Baños - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dónde están los baños?
Where are the restrooms?
Dónde están los baños?
Where are the toilets?
Esta casa tiene dos baños.
This house has two bathrooms.
Esta casa tiene tres baños.
This house has three bathrooms.
Hemos acabado de limpiar los baños.
We've just cleaned the toilets.
Hay baños públicos en este edificio?
Are there public restrooms in this building?
O me lavaba en baños públicos.
Or I washed up in public rest rooms.
Me gusta ver los baños como un bosque tropical.
I like to think of bathrooms like a tropical rainforest.
Los baños y las cocinas carecerán de ventanas, por supuesto.
The bathrooms and kitchens will, of course, have no windows.
c ) los titulares de BIC accesibles de TARGET2 .
and ( c ) addressable BIC holders of TARGET2 .
Se vuelven accesibles a la levadura como alimento,
They become accessible to the yeast as food.
a) Tengan acceso a material cultural en formatos accesibles
(a) Enjoy access to cultural materials in accessible formats
Por eso sigo trabajando, incluso si es para un cepillo de baños.
That's why I continue to work, even if it's for toilet brush.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad.
You can't install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad.
You cannot install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
El texto del presente Protocolo se difundirá en formatos accesibles.
The text of the present Protocol shall be made available in accessible formats.
Resaltar problemas semánticos, como declaraciones no existentes o no accesibles.
Highlight semantic problems, such as non existent or inaccessible declarations.
Muchos baños termales huelen a azufre, en los baños de Árpád en Békescsaba, Hungría, la peste a gasóleo es tan fuerte que la gente cree haber llegado a un baño sanitario.
A lot of thermal baths smell of sulphur. The Árpád baths in Békescsaba, Hungary, smell so strongly of oil you may find it difficult to believe you are in a health spa.
El texto de la presente Convención se difundirá en formatos accesibles.
The text of the present Convention shall be made available in accessible formats.
Todas las entradas son accesibles utilizando sus nombres de campo documentados.
All entries are accessible by using their documented field names.
Los baños son literalmente hoyos en el suelo dentro de una cabaña de madera.
The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack.
Piscinas desde una óptica increíble, suntuosos baños en Budapest Quien visite Europa puede vivir su maravilla azul, y, tras una visita a la ciudad o una caminata, descansar sus piernas cansadas en baños burbujeantes.
Paddling pools with universal fibre optics and status pools in Budapest. Travellers can experience Europe's incredible water and relax tired limbs in a Jacuzzi after a city tour or a ramble.
Así que pasé tiempo con Vivian y vi que no hallaba alegría en limpiar baños.
So I spent time with Vivian, and I saw that she didn't find joy in cleaning toilets.
Recientemente, varios bancos han logrado emitir bonos de largo plazo a tasas accesibles.
Recently, several banks have been able to issue long term bonds at affordable rates.
se vuelven accesibles al horno para la caramelización para darnos una hermosa corteza.
They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.
Define qué tipo de sesiones deberían ser accesibles desde la ventana de acceso.
Define which session types should be accessible from the login window.
Los grupos de estudio pueden ser mucho más accesibles y flexibles con la Red.
Study groups can be far more accessible and flexible with the Web.
Su tarea, su objetivo y su vocación no era volverse la mejor limpiadora de baños del mundo.
Her job, her goal and her calling was not to become the world's greatest toilet scrubber.
Algunos restos de los antiguos baños han sido descubiertos (S. Mandruzzato, Trattato dei Bagni d'Abano, Padua, 1789).
Some remains of the ancient baths have been discovered (S. Mandruzzato, Trattato dei Bagni d'Abano, Padua, 1789).
Para el sector en conjunto, sigue siendo difícil conseguir datos de calidad y fácilmente accesibles.
For the industry as a whole, high quality, easily accessible data remains difficult to come by.
Es una iniciativa que se concentra en soluciones simples, accesibles y centradas en las personas.
It is an initiative that is focused on simple, accessible and human centric solutions.
1.5 millones de personas apretadas en las chozas de barro o metal. sin servicios, o baños, o derechos.
1.5 million people stuffed into mud or metal huts with no services, no toilets, no rights.
Los participantes directos podrán designar titulares de BIC accesibles con independencia del lugar donde estén establecidos .
Direct participants may designate addressable BIC holders , regardless of their place of establishment .
b) Tengan acceso a programas de televisión, películas, teatro y otras actividades culturales en formatos accesibles
(b) Enjoy access to television programmes, films, theatre and other cultural activities, in accessible formats
no se produzcan temperaturas de superficie de partes accesibles o de radiaciones que provocarían un peligro
assure that surface temperatures of accessible parts or radiation which would cause a danger, are not produced
Y no sólo porque la gente sabría dónde están los baños de mujeres, aunque eso sería de gran ayuda.
And it's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful.
Me hice preguntas y me dio curiosidad cómo podría alguien encontrar alegría en limpiar baños para ganarse la vida?
It made me question and curious How could someone actually find joy in cleaning toilets for a living?
Una descripción de los baños fue escrita en una carta de Teodorico el Grande, el rey de los ostrogodos.
A description of them is given in a letter to Theodoric, the king of the Ostrogoths, from Cassiodorus.
Durante un tiempo trabajó en una granja cogiendo fresas durante todo el día, después en un hotel limpiando baños.
For a while he worked on a farm picking strawberries all day long. He then worked as a hotel attendant cleaning one bathroom after another.
h) Promover el diseño, el desarrollo, la producción y la distribución de sistemas y tecnologías de la información y las comunicaciones accesibles en una etapa temprana, a fin de que estos sistemas y tecnologías sean accesibles al menor costo.
(h) To promote the design, development, production and distribution of accessible information and communications technologies and systems at an early stage, so that these technologies and systems become accessible at minimum cost.
haciendo los identificadores SEPA fácilmente accesibles en sus sitios web , si ya han publicado los identificadores tradicionales
b ) making them easily available on their websites , if they already have legacy identifiers published on their website too
Y esas soluciones son accesibles de una forma distinta para las personas que carecen de capital. Bien?
And those solutions are accessible in a different way to people who don't have capital. Right?
Con el proyecto Google Art tratamos de preservar las piezas maestras callejeras y hacerlas accesibles a todos.
With Google Art Project, we try to preserve the street masterpieces and make them accessible to everyone.
Mientras tanto, en la vecina ciudad de Bath, la Escuela de Farmacia de baños fue fundada en el año 1907.
Meanwhile, in the neighbouring city of Bath, a pharmaceutical school, the Bath School of Pharmacy, was founded in 1907.
Las constantes son accesibles desde cualquier lugar sin tener en cuenta las reglas de ámbito de las variables.
The name of the constant is given by name the value is given by value.

 

Búsquedas relacionadas : Accesibles - Baños Romanos - Son Accesibles - Datos Accesibles - Más Accesibles - Asientos Accesibles - Vehículos Accesibles - Mantener Accesibles - Productos Accesibles - Difícilmente Accesibles - Superficies Accesibles - Intuitivamente Accesibles - Siendo Accesibles