Translation of "bachillerato técnico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gradué de bachillerato.
I graduated from senior high.
Voy a pasar al bachillerato.
I'm going into the 6th form.
Tom va ahora al bachillerato.
Tom is going to college now.
Técnico
Technical
Después de acabar el bachillerato el año pasado, decidí estudiar Medicina.
After I finished high school last year, I decided to become a doctor.
Resumen técnico
Technical Overview
Consultor técnico
Technical consultant
a nivel técnico
MED at technical level
Durante mi tercer curso de bachillerato, las autoridades israelíes cerraron la Faja de Gaza.
During my third year of high school, the Israeli authorities closed off the Gaza Strip.
No soy técnico , dice.
I'm not a technical person, she says.
Pero esto suena muy técnico.
But that sounds really techie.
Tom es un técnico dental.
Tom is a dental technician.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
El centro técnico y científico europeo
The European Technical and Scientific Centre
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
A las 5 30 de la tarde se le brindó un reconocimiento en el Instituto Tecnológico de Saltillo organizado por sus ex compañeros del bachillerato tecnológico y del equipo de fútbol americano, del cual formó parte Felipe Bacio durante su preparación de bachillerato.
At 5 30 in the afternoon he received the reconnaissance of the Technological Institute of Saltillo organized by his former high school classmates and the football team, that Felipe Bacio was a part of, during his high school preparation.
Suena un poco técnico, y lo es.
It sounds a bit technical, and it is.
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí.
I just want to show you one technical diagram here.
He llamado a servicio técnico de nuevo.
I've called for tech support again.
Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico.
It shall promote scientific and technological advance.
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Ahora se pone un poco más técnico.
Getting a little more technical now.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
En cambio, el Ministro agregó que no se habla de eliminar filosofía del programa de segundo de bachillerato C.
On the other hand, the minister added that there was no question of eliminating the 'S' course philosophy.
La Organización del Bachillerato Internacional (OBI) es una fundación educativa internacional, creada en en el año 1968 en Ginebra, Suiza.
The International Baccalaureate, formerly known as The International Baccalaureate Organization (IBO) , is an international educational foundation headquartered in Geneva, Switzerland founded in 1968.
A solo unos meses para que termine el bachillerato, en realidad no es una batalla que me quite el sueño.
With a few months to go before the end of sixth form, this is not battle I am prepare to get anxious about.
El personal técnico también me ha aportado mucho.
The technical staff has also brought me a lot.
En la escuela tuve la oportunidad de estudiar español para mi bachillerato de francés... que es relativamente fácil si sabes francés.
At school I got the opportunity to study Spanish for my French Baccalaureate ... which is relatively easy if you know French.
El Comité Científico y Técnico Artículo 16 CAPÍTULO 5
The Scientific and Technical Committee Article 16 CHAPTER 5
El BCE prestará al secretario apoyo operativo y técnico .
The Secretary is provided with operational and secretarial support by the ECB .
La tercera vez, no eres más que un técnico.
A third time, it's just being a technician.
Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.
You need technical knowledge to understand how this system works.
A qué hora viene el técnico de la lavadora?
What time will the washing machine repairman come?
Dušan Zukić, bombero y técnico de emergencias serbio, tuiteó
A Serbian firefighter and EMT Dušan Zukić tweeted

 

Búsquedas relacionadas : Bachillerato Profesional Técnico - Bachillerato - Bachillerato Profesional - Bachillerato Alemán - Bachillerato Profesional - Bachillerato Profesional - Colegio De Bachillerato - Diploma De Bachillerato - Examen De Bachillerato - Grado De Bachillerato - Después De Bachillerato - Bachillerato Profesional Federal - Graduación De Bachillerato - Bachillerato De Ingeniería