pensan el tiempo que están de baja por enfermedad.	Britain, claim they have created many new jobs, the truth is that the great majority of these jobs are low paid and part time in wich the workers are thoroughly exploited.
La tasa de actividad es relativamente baja en la zona del euro	This lower employment rate is one of the main reasons why GDP per capita is lower in the euro area than in the United States and Japan .
No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.	Employers are not required to give their employees paid sick leave.
DM Baja por enfermedad. Sí, seguro que querrían unos días libres.	DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off.
Los alcaloides de este planta reducen la presión arterial, y baja la actividad del sistema nervioso central.	Alkaloids in the plants reduce blood pressure, depress activity of the central nervous system and act as hypnotics.
Los últimos datos confirman que los riesgos para el escenario de la actividad económica apuntan a la baja .	Incoming data have confirmed that the risks surrounding the outlook for economic activity lie on the downside .
La enfermedad de Alzheimer hay cinco millones de personas afectadas. Y usted puede revisar las constantes vitales, la actividad, el equilibrio.	Alzheimer's disease there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance.
Asimismo , la rigidez de los salarios a la baja moderaría la demanda de empleo en un contexto de acusada desaceleración de la actividad .	Labour demand is also projected to be dampened by downward wage rigidities in the context of the sharp downturn in activity .
El temor a la aparentemente inexorable propagación de la enfermedad obstaculizó el comercio, la actividad comercial y la libertad de movimiento en los países afectados.	Fear of the disease s seemingly inexorable spread hampered trade, business activity, and travel in the affected countries.
También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer,	You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
Por consiguiente, se alcanza un total de 169.000 casos injustificados entre varios millones de trabajadores que cogieron una baja por enfermedad.	In total therefore, 169 000 cases were unjustified, out of several million of employees issued with certificates.
Los intervalos correspondientes al 2010 se han revisado sólo ligeramente a la baja , reflejando los efectos retardados de la desaceleración de la actividad económica en el 2009 .	There has only been a very small downward shift in the ranges for 2010 , reflecting the lagged effects of the slower economic momentum in 2009 .
Los atentados terroristas aumentaron la incertidumbre internacional y , por tanto , tenían la posibilidad potencial de reforzar la tendencia a la baja ya prevaleciente en la actividad económica .	The terrorist attacks increased uncertainty worldwide and therefore had the potential to reinforce the already prevailing downward trend in economic activity .
McDonald's dice que vende miles de millones de porciones, y luego ni siquiera te conceden la baja por enfermedad y no te pagan por tu trabajo honesto!	McDonald's says that it sells billions of portions, and despite this it doesn't even give you sick days or pay you for honest work!
La actividad corporal comienza con una orden de movimiento en el cerebro, que baja por la médula espinal y sale por los nervios hacia la periferia.	Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery.
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.	And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
No obstante , la incertidumbre respecto a las perspectivas de crecimiento económico sigue siendo elevada y los riesgos para el escenario de la actividad económica apuntan a la baja .	That said , uncertainty about the prospects for economic growth remains high and the risks surrounding the outlook for economic activity lie on the downside .
Prevenir la enfermedad	Preventing the disease
Aunque los fundamentos económicos de la zona del euro son sólidos , los últimos datos confirman que los riesgos para el escenario de la actividad económica apuntan a la baja .	While the economic fundamentals of the euro area are sound , incoming data have confirmed that the risks surrounding the outlook for economic activity lie on the downside .
En mayo del 2001 , el euro sufrió algunas presiones a la baja , principalmente como consecuencia de la constatación del alcance la desaceleración de la actividad económica en la zona del euro .	The euro came under some temporary depreciating pressure in May 2001 , mainly in response to firming evidence on the extent of the slowdown in economic activity in the euro area .
Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad .	on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith .
Somos capaces de prevenir la enfermedad?	Are we able to prevent disease?
La fiebre indica enfermedad.	Fever indicates sickness.
La enfermedad comenzó repentinamente.	The disease began all of a sudden.
Podemos curar la enfermedad.	We can heal the disease.
En opinión del Consejo de Gobierno , se han materializado algunos riesgos a la baja para la actividad económica identificados anteriormente , en especial los derivados de las tensiones de los mercados financieros .	In the view of the Governing Council , a number of the downside risks to economic activity identified earlier have materialised , particularly those stemming from the financial market tensions .
Preferencias de la actividad	Activity Settings
Nombre de la actividad	Activity name
El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja.	Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Durante el verano de 1999 , la información sobre la actividad económica en la zona del euro apuntó cada vez más a una disminución de los riesgos a la baja para la estabilidad de precios .	Over the summer of 1999 , the information on economic activity in the euro area increasingly indicated that the downward risks to price stability were receding .
Y en este momento, sabemos que la peor enfermedad de todas no es una enfermedad. Es la corrupción.	And right now, we know that the biggest disease of all is not a disease. It's corruption.
No obstante , la incertidumbre respecto a las perspectivas de crecimiento económico es excepcionalmente elevada y se ha confirmado que los riesgos para el escenario de la actividad económica apuntan a la baja .	That said , uncertainty about the prospects for economic growth is unusually high and the risks surrounding the outlook for economic activity have been confirmed to lie on the downside .
Baja la basura.	Get the rubbish out of the building.
Baja la voz.	Quiet down.
Baja la música!	Turn that music down!
Baja la voz.	Lower your voice.
Me la baja.	I hate it.
La más baja	Lowest
Las ratas son portadoras de la enfermedad.	Rats carry the plague.
El doctor la curó de su enfermedad.	The doctor cured her of her disease.
La enfermedad de Tom es seria, doctor?	Is Tom's illness serious, doctor?
Mi hermana tiene la enfermedad de Lyme.	My sister has Lyme disease.
La ausencia de enfermedad no es salud.	The absence of disease is not health.
Darse de baja de la lista	Unsubscribe From List
Darse de baja de la lista	Unsubscribe from List

Búsquedas relacionadas : Baja Actividad - Actividad De La Enfermedad - Baja Por Enfermedad - Baja Por Enfermedad - Alta Actividad De La Enfermedad - Baja Actividad Psíquica - De Baja Por Enfermedad - De Baja Por Enfermedad - De Baja Por Enfermedad - Residuos De Baja Actividad - índice De Actividad De La Enfermedad - Cubierta Baja Por Enfermedad - Siendo Baja Por Enfermedad - Es De Baja Por Enfermedad

Muestra esta página en español