Antes de la consolidación del MAS en el poder, esto incluía ocupaciones del latifundio de baja producción.	Prior to the MAS consolidation of power, this involved occupations of under productive latifundio (large expanses of land).
En cuanto a Estados Unidos, está quot a la baja quot tanto en términos de poder ideológico quot blando quot como poder militar quot duro quot .	As for America, it is down in terms of both soft ideological power and hard military power.
En segundo lugar, el gobierno tiene una deuda baja de solo el 22 del PIB a fines de 2013 y por lo tanto un poder fiscal significativo.	Second, China s central government has low debt only 22 of GDP at the end of 2013 and thus significant fiscal firepower.
A medida que su popularidad baja en picada en las encuestas de opinión, la oposición centrista se ha ido abriendo poco a poco camino hacia el poder.	As her government plumbs record lows in opinion polls, the centrist opposition has been inching toward power.
El restaurante está en la planta baja.	The restaurant is on the ground floor.
Baja el arma.	Put your gun down.
Baja el martillo.	Put down the hammer.
Baja el volumen.	Turn down the volume.
Baja el nivel.	Lower the Bar.
El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja.	Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Habla en voz baja.	Speak softly.
La revolución no tuvo más efecto en el sistema político que una ligera pérdida de poder de la nobleza en la cámara baja, siendo por lo demás un completo fracaso.	The revolution had a slight effect on the political system, in that the nobility lost some of its power in the lower house, but otherwise was a complete failure.
En primer lugar, para aplicar recortes presupuestarios el Gobierno prevé imponer a los trabajadores del sector privado un cuarto día de carencia antes de poder coger la baja.	First and foremost, with a view to budgetary economies, the government intends to impose on private employees a fourth day of unemployment before the start of unemployment benefit
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.	And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
Por favor, baja el volumen.	Turn down the volume, please.
El sonido sube y baja.	The sound rises and falls.
Baja el volumen, por favor.	Please turn down the volume.
Vivo en la planta baja.	I live on the bottom floor.
Ella habló en voz baja.	She spoke in a small voice.
Vivo en la planta baja.	I live on the first floor.
Vivo en la planta baja.	I live on the ground floor.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whosoever desireth glory, then all glory is Allah's unto Him mount up the goodly words and the righteous works exalteth it.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whosoever desires honour, power and glory then to Allah belong all honour, power and glory and one can get honour, power and glory only by obeying and worshipping Allah (Alone) .
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whoever desires honor all honor belongs to God.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	He who seeks glory, let him know that all glory belongs to Allah alone.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whoso desireth power (should know that) all power belongeth to Allah.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whoever seeks honour should know that honour entirely belongs to Allah.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	He who wants might, the Might belongs to Allah altogether.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whoever desires honor through power then to Allah belongs all honor.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whoever seeks honor should know that all honor belongs to God.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	Whoever desires honor, then to Allah belongs the honor wholly.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	If anyone seeks glory, let him know that glory belongs to God alone.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.	If any do seek for glory and power, to Allah belong all glory and power.
Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá.	Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether.
Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá.	Do they seek honour from them whereas honour altogether belongs to Allah alone?
Baja.	Come on down.
Baja	Low
baja	low
Tradicionalmente la gente pensaba en el poder principalmente en términos de poder militar.	Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power.
El poder está en el sistema.	The power is in the system.
El resultado el PBI cayó el 7,8 , la mayor baja en el G20.	The result GDP fell by 7.8 , the largest drop in the G 20.
Da de baja el buzón especificado.	Unsubscribe from a specified mailbox.
Baja el volumen de la tele.	Turn down the television.

Búsquedas relacionadas : En El Poder - Gobierno En El Poder - Hombres En El Poder - Desequilibrio En El Poder - Caer En El Poder - Régimen En El Poder - Está En El Poder - Establecer En El Poder - Mantener En El Poder - Cambios En El Poder - Permanezcan En El Poder - Proceso En El Poder - El Poder En Acción - Ganar En El Poder

Muestra esta página en español