Translation of "baja tolerancia al riesgo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La tasa de riesgo de pobreza es relativamente baja (11 ). | At 11 , the at risk of poverty rate is relatively low. |
| Pero, y si hay algunos viajeros con una mayor tolerancia al riesgo, o simplemente una necesidad más urgente de viajar que otros? | But what if some travelers have a higher tolerance of risk, or just a more urgent need to travel, than others? |
| Tienen presión sanguínea más elevada, peores perfiles de colesterol y baja tolerancia a la glucosa, un precursor de la diabetes. | They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes. |
| No obstante , al mismo tiempo , la persistencia de los elevados precios del petróleo supone , en particular , un riesgo a la baja para el crecimiento . | However , at the same time , persistently high oil prices in particular pose downside risks to growth . |
| La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal. | Tolerance becomes a crime when applied to evil. |
| A lo largo del 2001 , el riesgo para la estabilidad de precios fue evolucionando gradualmente a la baja . | In the course of 2001 , the balance of risks to price stability gradually shifted downwards . |
| Tolerancia o guerra | Tolerance or War |
| Tolerancia absoluta permitidaPropertyName | Allowed absolute tolerance |
| Tolerancia relativa permitidaPropertyName | Allowed relative tolerance |
| Tolerancia neutral al mal a través de la pasividad o la indiferencia. | Passive tolerance to evil through inaction or indifference. |
| Nomi Klein Adictos al riesgo | Naomi Klein Addicted to risk |
| Las modificaciones propuestas del anexo V resaltan la necesidad de que el consejo de administración fije un nivel adecuado de tolerancia del riesgo de liquidez . | appropriate level of liquidity risk tolerance . |
| Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé. | We spoke in a low voice to avoid waking up the baby. |
| Alterna la selección actual y baja al siguiente elemento. | Toggle the current selection and move down to the next item. |
| Al morir, sus cartas revelan su supervivencia como una mujer de gran coraje y tolerancia. | Her surviving letters reveal her as a woman of great courage and tolerance. |
| y cuarto , límites al riesgo de crédito . | and , fourth , limits for credit risk exposures . |
| Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja. | And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. |
| La primera es la tolerancia cero. | The first is zero tolerance. |
| Tolerancia cero para Eco de Moscú. | Zeroing in on Echo of Moscow. |
| Ellos hablan en voz baja para no despertar al bebé. | They spoke quietly so as not to wake the baby. |
| Y al apreciar la complejidad, se vuelven más tolerantes, y la tolerancia conduce a la esperanza. | And by appreciating complexity, they become more tolerant, and tolerance leads to hope. |
| En esta fase compensada, el individuo puede verse enteramente asintomático, incluyendo una tolerancia al ejercicio normal. | In this compensated phase, the individual may be totally asymptomatic and may have normal exercise tolerance. |
| Baja. | Come on down. |
| Baja | Low |
| baja | low |
| Si no puedo enfrentarme al riesgo, quién podrá? | If I cannot face , who can? |
| No se espere de Putin más tolerancia. | Putin is not likely to be any more accommodating. |
| También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer, | You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease. |
| Al mismo tiempo, la inflación ha mantenido su tendencia a la baja. | At the same time, inflation has continued trending down. |
| Asigna una prioridad mas baja al servicio seleccionado, bajándolo en la lista. | Assigns a lower priority to the selected service, moving it down in the list. |
| al ser más baja la competitividad, se desincentiva la aportación de capital | as these regions are less competitive, they have difficulty attracting capital |
| La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos. | Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance. If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them. |
| Batería baja! | Battery is low! |
| Soy baja. | I am short. |
| Baja aquí. | Come down here. |
| Más baja | Lower |
| 8 Baja | 8 Low |
| Altitud baja | Low altitude |
| Prioridad baja | Low Priority |
| Prioridad baja | Low Priority |
| Escalera baja | Small Straight |
| Baja prioridad | Low Priority |
| Baja prioridad | Low Priority |
| Tinta baja | Ink low |
| Baja calidad | Low Quality |
Búsquedas relacionadas : Tolerancia Al Riesgo - Tolerancia Al Riesgo - Baja Tolerancia - Nivel De Tolerancia Al Riesgo - Tolerancia Alto Riesgo - Tolerancia Al Daño - Tolerancia Al Desgaste - Tolerancia Al Ruido - Tolerancia Al Alcohol - Tolerancia Al Calor - Tolerancia Al Dolor - Baja Tolerancia A La - La Tolerancia Al Ejercicio