Sólo aceptaremos bajo esa condición.	We will only consent on that condition.
Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen.	I will do that work on condition that I get paid for it.
También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo.	And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions.
Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.	He can go out on condition he comes home by five.
Promover la nostalgia de la condición de gran potencia de la Unión Soviética en tiempos de la Guerra Fría no permite ver las enseñanzas que dejó aquella época.	Propaganda driven nostalgia for the Soviet Union s Cold War era great power status is obscuring the lessons of that time.
Con todo, se podría decir que la comunidad internacional u Occidente o los Estados Unidos en su condición de principal potencia occidental, deben poner un límite.	Still, one might say, surely the international community, or the West, or the US as the major Western power, must draw the line somewhere.
Y ahora Rusia, mediante su intervención militar en nombre de Assad, está intentando mejorar su condición de potencia global en relación a Occidente (y Estados Unidos en particular).	And now Russia, by means of its military intervention on Assad s behalf, is seeking to enhance its status as a global power vis à vis the West (and the United States in particular).
Incrementos de potencia	Powerups
Potencia de transmisión	Transmit power
Potencia de cálculo	Thinking depth
Potencia	Power
Potencia	Strength
Potencia	Thrust
Potencia	Power
Condición de correspondencia	Matching Condition
Condición	Condition
Si tememos a la nueva potencia de Europa occidental, a la potencia CEE y, en consecuencia, a la potencia del mercado liberal.	It is a remarkable fact that, whenever it comes to environmental pollution and the fight against it, everyone is in favour, but as soon as the talk becomes specific then the excuses start to pour out. We cannot
A pesar de su condición y prestigio intelectual, Qutb no logró persuadir a la mayoría de los reclusos con opiniones similares bajo condiciones de represión. nbsp	Despite his intellectual status and prestige, Qutb had failed to persuade the majority of like minded inmates under conditions of repression.
Potencia inicial de la bomba	Initial Bomb Power
Potencia de gravesPhonon MMF EffectFactory	Bass Boost
El arsenal nuclear es uno de los últimos pilares que le quedan a Rusia de su condición de gran potencia , así que el Kremlin puso como condición para aceptar esas reducciones que Estados Unidos diera garantías vinculantes de que su propuesta de escudo antimisilístico europeo no va dirigida a Rusia.	Russia, whose nuclear arsenal represents one of the last remaining pillars of its great power status, declared that it would agree to further cuts only after the US offered a legally binding agreement that its proposed anti ballistic missile (ABM) shield in Europe would not be aimed at Russia.
Condición de punto de interrupción	Breakpoint Condition
si condición ...	if boolean ...
si condición ...	if boolean ... else ...
mientras condición ...	while boolean ...
si condición ...	repeat number ...
Condición metereológica	Weather condition
Condición previa	Precondition
Condición previa	Precondition
Condición posterior	Postcondition
Comprobar condición	Check Condition
Primera condición	First Condition
Segunda condición	Second Condition
Tercera condición	Third Condition
SEÚL Para cuando la economía de China desplace a la de Estados Unidos y se convierta en la mayor del mundo (en algún momento de aquí a unos pocos años), el país habrá cimentado su condición de gran potencia militar (potencia que en su afán de afirmación estratégica ya despierta el temor de sus vecinos).	SEOUL By the time China overtakes the United States as the world s largest economy sometime in the next few years, it will have cemented its status as a major military power one whose drive to assert itself strategically already is inspiring serious anxiety among its neighbors.
Existen cuatro incrementos de potencia diferentes	There are four different powerups
La potencia inicial de la bomba.	The initial bomb power.
Baja potencia de la señal inalámbricaComment	Low Wireless Signal Strength
Definir un acorde de potencia 02	Set 02 power chord
Definir un acorde de potencia 022	Set 022 power chord
Definir un acorde de potencia 00	Set 00 power chord
Definir un acorde de potencia 0022	Set 0022 power chord
Sage es un sistema de software matemático de código abierto con licencia GPL. Combina la potencia de diversos paquetes de código abierto existentes bajo una interfaz común basada en Python.	Sage is a free open source mathematics software system licensed under the GPL. It combines the power of many existing open source packages into a common Python based interface.
Para Putin, restablecer la dignidad de Rusia es lo mismo que resucitar su condición de gran potencia luego del colapso de la Unión Soviética y su derrota humillante a manos de Occidente en la Guerra Fría.	To Putin, restoring Russia s dignity is the same as resurrecting its great power status following the collapse of the Soviet Union and its humiliating defeat by the West in the Cold War.
Agregando una condición	Appending Condition

Búsquedas relacionadas : Bajo La Condición - Sólo Bajo Condición - Bajo Esta Condición - Bajo La Condición - Bajo Una Condición - Bajo Cualquier Condición - Bajo La Condición - Bajo Condición De Que - Bajo Factor De Potencia - Bajo Amplificador De Potencia - Bajo La Condición Previa - Condición Bajo La Cual

Muestra esta página en español