Se comprometerá la Comisión a no conceder, a partir del 31 de diciembre de 1992, cuando el contenido máximo de alquitrán de los cigarrillos será de 15 mg. ayudas a la exportación de tabaco que exceda dicho límite de contenido de alquitrán?	Will the Commission undertake that as of 31 December 1992, when the maximum tar content of cigarettes will be 15 mg. no export subsidies will be paid on tobacco exceeding that level of tar content ?
Transige la Comisión con la venta al tercer mundo de miles de toneladas tabaco con un alto contenido en alquitrán, una venta que implica millones ecus en subvenciones, en un momento en que el contenido en alquitrán de cigarrillos vendidos en la Comunidad se va a limitar a 19 mg.?	Does the Commission condone the shipping of thousands of tonnes of high tar tobacco to the Third World, involving millions of ECU's in subsidies, at a time when the tar content of cigarettes sold within the Community is now to be limited to 15 mg of tar?
Asfalto que contiene alquitrán	asphalt containing tar
Asfalto que no contiene alquitrán	asphalt (not containing tar)
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their cloaks will be of pitch and fire will cover their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	of pitch their shirts, their faces enveloped by the Fire,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their trouser hell be of pitch, and the Fire shall cover their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their garments will be of pitch, and fire will cover their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their garments made of tar, and the Fire covering their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	their garments shall be black as if made out of pitch, and flames of the Fire shall cover their faces
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their raiment of pitch, and the Fire covering their faces,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	their garments made of pitch, and the Fire covering their faces,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	their garments shall be of melted tar, and their faces enveloped by the Fire.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their garments of liquid pitch and their faces covered by the Fire.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	with garments of pitch and faces covered by fire.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their shirts made of pitch and the fire covering their faces
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	their garments shall be of pitch and the fire shall envelop their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.	Their garments of liquid pitch, and their faces covered with Fire
es tering que, etimológicamente, se refiere al olor del alquitrán.	is tering, which, etymologically, refers to the smell of tar.
Este proyecto de manual escolar es una iniciativa privada, cuyo contenido queda bajo la responsabilidad de los propios autores.	NIANIAS (RDE). (GR) I am very familiar with this situation, namely the authorship of a book by a French academic with contributions from various historians in Europe, 10, 15, perhaps 20 historians, since as you know there are a few thousand accredited historians in Europe.
Los componentes obtenidos de la destilación del alquitrán de hulla son los indicados abajo.	The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
Asunto Ventas subvencionadas de tabaco con un alto grado de alquitrán al tercer mundo	Subject Subsidised high tar tobacco sales to Third World
La pintura es de bajo contenido químico, lo cual es muy importante si se trabaja en el salón todo el tiempo.	Paint is all low volume chemical, which is very important when you're working in the room all the time.
Tipo de contenido	Content type
Conjunción de contenido	Content conjunction
Disyunción de contenido	Content disjunction
Tabla de contenido	Table of Contents
Tabla de contenido	Table of contents
Contenido de cenizas	Ash content
A los censores les preocupan temas como las protestas sociales, relaciones étnicas, violencia y contenido sexual, bajo lo cual hay preocupaciones ideológicas.	Censors care about topics like protests, ethnic relations, violence and sexual content, under which lie ideological concerns.
Contenido	Contents
Contenido	Contents
Presentaciones de contenido específico	Advanced
Contenido de la ayuda	Help Contents
Fuentes locales de contenido	Local sources of content
Contenido de la sesión	Session contents
Ignorar tipo de contenido	Ignore contents type
Busqueda de contenido remoto	Remote content search
Contenido de la carpeta	Folder contains
Contenido de la carpeta	Folder contents
Contenido de la plantilla	Template content
Contenido de la cabecera	Header Content
Las arenas alquitranadas forman depósitos de cientos de kilómetros cuadrados de bitumen (betún), un material viscoso y corrosivo similar al alquitrán.	The tar sands are hundreds of square kilometers of bitumen, a viscous and corrosive tarlike deposit.
Los avances recientes en tecnología eólica, solar, mareomotriz, bioenergética y geotérmica y de pilas de combustible están transformando el alcance de la producción de energía de bajo contenido de carbono.	Recent developments in wind, solar, tidal, bio energy, geothermal, and fuel cell technology are transforming the scope for low carbon energy production.

Búsquedas relacionadas : Contenido De Alquitrán - Alquitrán - Contenido Bajo Presión - Contenido Bajo Demanda - Contenido Bajo Licencia - Alquitrán Crudo - Alquitrán Caliente - Alquitrán Mineral - Alquitrán Negro - Bajo Contenido De Azufre - Bajo Contenido De Agua - Bajo Contenido De Grasa - Bajo Contenido De Azufre

Muestra esta página en español