También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo.	And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions.
Sólo aceptaremos bajo esa condición.	We will only consent on that condition.
Hacer coincidir con cualquier condición	Match any condition
Cualquier condición contenida debe coincidir con	Any of the contained properties must match
Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen.	I will do that work on condition that I get paid for it.
Cómo se transmite cualquier mensaje bajo solicitud?	jpb4rretto MariaSTsehai How is any message transmitted with solicitation?
La ley haría posible que cualquier inmigrante indocumentado obtuviera condición legal y ciudadanía.	The bill would make it possible for many undocumented immigrants to gain legal status and citizenship.
Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.	He can go out on condition he comes home by five.
Un estándar de novedad muy bajo, cualquiera puede registrar cualquier cosa.	Very low novelty standard, anybody can register anything.
En el campo Condición, indique la condición que activará la regla. Generalmente indicará sólo una condición, pero puede cambiar este comportamiento pulsando los botones Más y Menos. Si tiene más de una condición, debe indicarle a knode si se deben cumplir todas las condiciones o sólo una de ellas. Se hace eligiendo entre Cumplir todas las condiciones o Cumplir cualquier condición, respectivamente.	In the Condition field you enter the condition on which this rule is activated. Normally, you can enter only one condition, but you can change this by pressing the More and Fewer buttons. If you have more than one condition, you must tell knode whether all conditions need to be fulfilled or only one of them this can be done by choosing Match all conditions or Match any condition respectively.
Ahora, según sus palabras, en Moscú se puede encontrar cualquier arma a bajo precio.	According to them, one can find any weapon at a low price right now.
Si estuviera en esta misma condición en cualquier otro momento unos pocos instantes cosmológicos antes, estaría aislado como un ermitaño.	If I were in this condition at any point before a few cosmological instants ago, I would be as isolated as a hermit.
Sin embargo, una memoria USB o cualquier otro dispositivo puede ser formateado usando cualquier otro sistema de archivos (por ejemplo HFS en un Apple Macintosh, o ext2 bajo Linux, o UFS bajo Solaris o BSD).	However, a keydrive or other device may be formatted with another file system (HFS Plus on an Apple Macintosh, or Ext2 on Linux, or Unix File System on Solaris or BSD).
Condición	Condition
si condición ...	if boolean ...
si condición ...	if boolean ... else ...
mientras condición ...	while boolean ...
si condición ...	repeat number ...
Condición metereológica	Weather condition
Condición previa	Precondition
Condición previa	Precondition
Condición posterior	Postcondition
Comprobar condición	Check Condition
Primera condición	First Condition
Segunda condición	Second Condition
Tercera condición	Third Condition
FRANCFORT. 160 El euro tiene menos de diez años y es, bajo cualquier parámetro, una moneda joven.	FRANKFURT At less than ten years old, the euro is by all measures a young currency.
Condición de correspondencia	Matching Condition
Agregando una condición	Appending Condition
Invertir la condición	Invert Condition
condición meteorológicaweather condition	weather condition
Negar esta condición	Negate this condition
nueva condición previa	new precondition
Enviar el cuadro seleccionado al fondo para que aparezca bajo cualquier otro cuadro que se superponga sobre él	Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it
A pesar de su condición y prestigio intelectual, Qutb no logró persuadir a la mayoría de los reclusos con opiniones similares bajo condiciones de represión. nbsp	Despite his intellectual status and prestige, Qutb had failed to persuade the majority of like minded inmates under conditions of repression.
Examinemos la primera condición.	Consider the first condition.
Su condición es crítica.	His condition is critical.
Sólo pongo una condición.	I only have one condition.
se esperaba una condición	condition expected
Introduzca la condición previa	Enter the precondition
Introduzca la condición previa	Enter the precondition
Bajo los botones de radio se encuentran las definiciones de las condiciones. Puede añadir más condiciones utilizando el botón Más, y eliminar condiciones utilizando el botón Menos. Cualquier condición que deje en blanco se ignorará, por eso, no necesitará utilizar el botón Menos para eliminar las condiciones vacías.	Below the radio buttons are the condition definitions. You can add more conditions by using the More button, and remove conditions by using the Fewer button. Any conditions you leave blank are ignored, so you do not have to use Fewer to eliminate empty conditions.
Los BCN verificarán oportunamente el cumplimiento de esta condición para conceder o revocar , en su caso , cualquier exención con efectos desde el comienzo de cada año .	NCBs shall check the fulfilment of this condition in good time in order to grant or withdraw , if necessary , any derogation with effect from the start of each year .
Los BCN verificarán oportunamente el cumplimiento de esta condición para conceder o revocar , en su caso , cualquier exención con efectos desde el comienzo de cada año .	NCBs shall check the fulfilment of this condition in good time in order to grant or withdraw , if necessary , any derogation with effect from the start of each year .
En enero de 2010 fue dispensada del servicio bajo términos menos que honorables, lo que le impide recibir cualquier beneficio.	In January 2010 she was discharged under less than honorable terms, preventing her from receiving any benefits.

Búsquedas relacionadas : Cualquier Condición - Bajo Cualquier - Cualquier Otra Condición - En Cualquier Condición - En Cualquier Condición - Para Cualquier Condición - Cualquier Condición Médica - Bajo La Condición - Sólo Bajo Condición - Bajo Esta Condición - Bajo La Condición - Bajo Una Condición - Bajo La Condición - Bajo Cualquier Responsabilidad

Muestra esta página en español