Translation of "bajo el título" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Título - traducción : Título - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al final, mostré una lista bajo ese título.
At the very end of it, I showed a list under that title.
Awadh permaneció bajo el control del Nawab, quien asumió con el título de Rey en 1819.
Awadh remained under its nawab, who was permitted to assume the title of king in 1819.
Ese periódico publicó sus respuestas bajo el título Es la honradez sólo para los primos ?
The newspaper published their responses under the heading Is Honesty for Suckers?
Marque esta casilla para añadir el texto del título a la imagen. El texto del título aparecerá bajo la imagen, permitiéndole introducir o explicar la imagen.
Check this box add caption text to the image. The caption text will appear below the image, allowing you to introduce or explain the image.
Seguido por Brutal(1995) que fue lanzada en Japón bajo título de Silent Scream .
Followed by Brutal (1995) which was released in Japan under the title of Silent Scream .
En Francia, Engrenages que en inglés se vendió bajo el título Spiral explora el profundo malestar de la sociedad francesa.
In France, Engrenages sold in English under the title Spiral explores the deep malaise of French society.
Su actuación en el Hollywood Palladium fue filmada y publicada ese mismo año bajo el título Rust in Peace Live .
The performance at the Hollywood Palladium was filmed and released as Rust in Peace Live on CD, DVD and Blu ray later that year.
Su comedia más conocida, Zemsta , fue adaptada bajo el título de La venganza en 2002 por el director Andrzej Wajda.
His best known comedy, Zemsta (The Revenge), was adapted for the screen in Poland by eminent film director Andrzej Wajda in 2002.
Su siguiente álbum, Purpurmond , fue el último álbum en ser regrabado en inglés bajo el título Love is No Science .
Their follow up, Purpurmond , was the last album to be re recorded in English under the title Love is No Science .
En 2012 se celebra en el monasterio la decimoséptima exposición de Las Edades del Hombre bajo el título de Monacatus .
In 2012, the foundation Las Edades del Hombre (The Ages of Humankind) held its annual art exhibit in the church of the former monastery.
El bloguero egipcio que bloguea bajo el título de The Big Pharaoh (El gran faraón), equiparó al ISIS con los nazis
Egyptian Blogger, tweeting under the title of The Big Pharaoh, equated ISIS with Nazis
Mostré algo de eso en una TED previa bajo el título Cosas que aprendí en mi vida hasta ahora .
I showed some of it at earlier TEDs before, under the title Things I've Learned in My Life So Far.
El servicio de teletexto también ofrece información para las audiencias en área de Radio Bremen bajo el título Radio Bremen Text .
The teletext service also offers information for viewers in the Radio Bremen area under the title Radio Bremen Text .
El Título.
The Filename
Título añada el título de su documento aquí.
Title add the document title here.
Su concierto en Chipping Norton (Oxfordshire) fue grabado y publicado por Park Records bajo el título de At the Little Theatre .
Their concert at Chipping Norton, Oxfordshire, was recorded and released by Park Records under the title At the Little Theatre .
Como era costumbre con las novelas de pulp fiction , ni el diseño de la portada ni el título estaban bajo el control del autor.
As was custom with pulp fiction novels, neither the cover art nor the title were under the control of the author.
El nombre alternativo de etología cognitiva se utiliza a veces para abarcar lo que solía ser considerado bajo el título de inteligencia animal .
The alternative name cognitive ethology is therefore sometimes used much of what used to be considered under the title of animal intelligence is now thought of under this heading.
El diario francófono Le Messager publicó el fotomontaje en su portada bajo el título Tras desertar... el jefe del ejército se burla de las tropas .
The French language daily, Le Messager published the photomontage on its front page with the title Après avoir déserté... Le Chef des armées nargue les soldats. (After Deserting... the Commander in Chief Mocks the Troops.)
Decimales Título Título en el idioma nacional Compilación Cobertura
Title National language title Compilation Coverage
En su mundo quot secreto quot , no era ningún secreto quién se ocultaba bajo el título de quot jefe de diseño quot .
In their secret world, it wasn t any secret who was behind the title Chief Designer.
En diciembre de 1996, se publicó una adaptación para PlayStation y Sega Saturn bajo el título Jikkyō Oshaberi Parodius Forever with Me .
Ports PlayStation Sega Saturn This game was ported for the PlayStation and Sega Saturn in 1996 with the title, Jikkyō Oshaberi Parodius forever with me .
En segundo lugar, un mayor apoyo y fortalecimiento de los territorios periféricos menos favorecidos de la Comunidad bajo el título de Periphera .
Of course, the Commission has already taken this into account in its proposal and I should like to make it clear that we are constantly updating reports on the implementation of these initiatives.
El título acabado
The finished title
Mostrar el título
Show title
Editar el título...
Edit Title...
Introduzca el título.
Please enter the caption.
Utiliza título como el nombre de la barra de título.
Use caption as name in the titlebar.
Así que ésta es una serie que espero tener lista dentro de dos o tres años bajo el título de The Oil Party
So this is a series I'm hoping to have ready in about two or three years, under the heading of The Oil Party.
En primer lugar, la introducción de una política integrada de medio ambiente con una primera dotación financiera bajo el título de Life Fonds .
There are some other points referring to funding and, as I said, we are hemmed in by the limitations and resources which cannot be reviewed, as the money has already been allocated to other initiatives and other' structural funds.
El año pasado hace casi un año y medio la Comisión publicó su comunicación más importante sobre esta cuestión, bajo el título de Medidas positivas .
Last year almost one a half years ago now the Commission produced its major policy communication called 'Positive Measures'.
El título es engañoso.
The title is misleading.
El título Fly vs.
The title Fly vs.
El título del documento.
The title of the document.
El nuevo título sombreado
The new shadowed title
El título del campo
The title of the field
Rellene el campo Título.
Please fill the title field.
El título es incorrecto.
The title is incorrect.
El comentario define el título
Comment sets Title
Las actas de una conferencia que organizó en este mismo año se han editado bajo el provocador título de Para qué sirve la economía?
The proceedings of a conference that it organized earlier this year have now been edited under the provocative title What s the Use of Economics?
Dark Water es el título en inglés del libro de Koji Suzuki, publicado en Japón en 1996 bajo el título Honogurai mizu no soko kara (Kanji 仄暗い水の底から literalmente En las profundidades del agua oscura ).
Dark Water is the English title of a collection of short stories by Koji Suzuki, originally published in Japan as Honogurai mizu no soko kara (Kanji 仄暗い水の底から literally, From the Depths of Dark Waters ).
Luego el emperador Enrique III confirmó al Condado de Aversa como territorio bajo vasallaje directo del emperador, garantizando a Drogo de Altavilla el título dux et magister Italiae comesque Normannorum totius Apuliae et Calabriae (), el primer título de los normandos de Italia.
Emperor Henry III confirmed the county of Aversa in its fidelity to him and made Drogo his vassal, granting him the title dux et magister Italiae comesque Normannorum totius Apuliae et Calabriae (duke and master of Italy and count of the Normans of all Apulia and Calabria, the first legitimate title for the Normans of Melfi).
En el marco del presente título , el ComitØ ejercerÆ , bajo la responsabilidad del Consejo , el control político y la dirección estratØgica de las operaciones de gestión de crisis .
Within the scope of this Title , this Committee shall exercise , under the responsibility of the Council , political control and strategic direction of crisis management operations .
Una completa recopilación de sus poemas, editada por Brouerius van Nideck, fue publicada en Ámsterdam en 1726 bajo el título de Exercices poetiques (2 vols.
A complete collection of his poems, edited by Brouerius van Nideck, was published at Amsterdam in 1726 under the title Exercices potiques (2 vols.
Su versión, publicada bajo el título Inanna, Queen of Heaven and Earth Her Stories and Hymns from Sumer , fue publicada por Harper Perennial en 1983.
Their version, published under the title Inanna, Queen of Heaven and Earth Her Stories and Hymns from Sumer , was published by Harper Perennial in 1983.

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Título - Bajo Este Título - Ganado El Título - Ganar El Título - Lee El Título - Obtener El Título - Transferir El Título - Tomó El Título - Ya El Título - Lleva El Título - Obtuvo El Título - Con El Título - Llevar El Título