Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.	Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
Durante el despegue y ascensión suministra el combustible y el oxidante bajo presión hacia los tres motores principales (SSME) del orbitador.	During lift off and ascent it supplied the fuel and oxidizer under pressure to the three Space Shuttle Main Engines (SSME) in the orbiter.
Apenas queda combustible en el reactor 1.	Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
El coche también se ejecutan en el combustible E85.	The car will also be run on E85 fuel.
En muchas zonas se ha terminado el combustible.	Fuel has run out in many areas.
Se está acabando el combustible.	The gas is running out.
Quién va a pagar el combustible?	Who's paying for the gas?
Cantidad de combustible en una mina.	The amount of fuel on a mine.
Sin combustible	No Fuel
Estaba arrastrando 180 kilos de alimentos y combustible y suministros, unas 400 libras. La temperatura promedio durante las 10 semanas fue 35 bajo cero. La más baja fue 50 bajo cero.	I was dragging 180 kilos of food and fuel and supplies, about 400 pounds. The average temperature for the 10 weeks was minus 35. Minus 50 was the coldest.
Los avances recientes en tecnología eólica, solar, mareomotriz, bioenergética y geotérmica y de pilas de combustible están transformando el alcance de la producción de energía de bajo contenido de carbono.	Recent developments in wind, solar, tidal, bio energy, geothermal, and fuel cell technology are transforming the scope for low carbon energy production.
Qué pasa con el tiempo y el combustible?	What about time and gas?
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They will be fuel for the Fire.
La empresa utiliza el lignito como combustible.	The plant uses the abundant lignite as fuel.
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel have we got?
No hay combustible?	No petrol?
El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor).	The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.	This is the conventional nuclear fuel cycle.
CA Muy bien, entonces es el combustible puente.	CA All right, so it's the bridge fuel.
las investigaciones en el ámbito del ciclo de combustible (más especialmente, extracción y tratamiento de mineral de uranio de bajo contenido, y optimización de los elementos de combustibles para reactores de potencia).	research into the field of the fuel cycle (more especially the mining and processing of low grade uranium ore optimisation of fuel elements for power reactors).
fabricación experimental de combustible	experimental fuel fabrication
No había suficiente combustible.	There was not enough fuel.
Combustible de la mina	Mine fuel
Combustible de la mina	Mine fuel
Esto habría limitado la cantidad de centrífugas a un nivel bajo, habría mantenido el enriquecimiento por debajo de la posibilidad de fabricar armamentos y habría convertido el uranio enriquecido en formas benignas de combustible nuclear.	This would have capped the number of centrifuges at a low level, kept enrichment below the possibility of weaponization, and converted enriched uranium into benign forms of nuclear fuel.
Suponiendo que la totalidad de los 4 millones de toneladas de combustible marítimo consumido por transbordadores de pasajeros de línea regular fuera de las ZCESOx fueran suministrados en la UE, la cantidad total de combustible marítimo bajo en azufre que se necesitará en la UE será de 11 millones de toneladas.	Assuming that all 4 million tonnes of marine fuel used by regular passenger ferries outside the SOxECA is supplied in the EU, the total quantity of lower sulphur marine fuel required in the EU would be 11 million tonnes.
Por tanto, normalmente se secaba y se utilizaba en el invierno como combustible.	Therefore, it was usually dried and used in the winter as fuel.
No obstante, el comportamiento de los muones indicó que no queda combustible en el reactor.	However, the behavior of the muon particles indicated that no fuel remains in the reactor itself.
CA Pero el gas natural es un combustible fósil	CA But natural gas is a fossil fuel.
El cohete usó como combustible 20 caramelos blandos Puccho.	The rocket was powered by 20 Puccho soft candies.
El portero vive en el bajo.	The superintendent lives on the ground floor.
Ella vive en el bajo.	She lives on the ground floor.
Pensad en cuán poderoso es esto si estáis intentando fomentar el rendimiento del combustible.	Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.
Mi auto quema mucho combustible.	My car burns a lot of gas.
Hay combustible dentro del carro?	Is there gas inside the car?
En la escala a la izquierda verán decrecer el consumo de combustible cuando el cohete despega.	JF Over on the left hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off.
Canada Hydrogenics otorga el electrolizador y las células de combustible.	Canada s Hydrogenics is providing the electrolyzer and a fuel cell.
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.	The aeroplane must carry some spare fuel.
Lo más importante, el combustible sol es gratis y renovable.	Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.

Búsquedas relacionadas : Bajo Combustible - Combustible Bajo En Carbono - Combustible Bajo En Azufre - Combustible Bajo En Azufre - Ultra-combustible Bajo En Azufre - En El Bajo - En El Bajo - Agua En El Combustible - Bajo Nivel De Combustible - Bajo Consumo De Combustible - Combustible De Bajo Valor - Por El Combustible - El Aislamiento Combustible - Proporcionar El Combustible

Muestra esta página en español