Translation of "bajo la alfombra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alfombra - traducción : Alfombra - traducción :
Rug

Alfombra - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No vale la pena de procurar esconder esa cuestión bajo la alfombra.
One of the greatest contributions that is made is from voluntary workers.
Busqué la llave bajo la alfombra de bienvenida y en la maceta de al lado.
I looked for the key under the welcome mat and in the nearby flower pot.
Busqué la llave bajo la alfombra de bienvenida y en la maceta junto a ella.
I looked for the key under the welcome mat and in the nearby flower pot.
Más que haberme quitado la alfombra bajo mis pies de un tirón me habían quitado el suelo entero.
It's not that I'd had the rug pulled from beneath me as much as the entire floor had been taken away.
Alfombra
Carpet
Tamaño de la alfombra
Carpet size
Los discursos ultra nacionalistas en Turquía habitualmente ocultan el descontento y la diversidad bajo la alfombra afirmando que todos los grupos étnicos y religiosos de Turquía están 'unidos bajo la misma bandera.'
Ultra nationalist discourses in Turkey have long had the habit of sweeping discontent and diversity under a rug by claiming all ethnic and religious groups in Turkey are 'united under the same flag.'
Derramé mi café sobre la alfombra.
I spilled my coffee on the carpet.
Encontré la llave debajo de la alfombra.
I found the key underneath the mat.
Esta alfombra no va con la cortina.
This carpet does not match the curtain.
Ellos colocaron la alfombra en el suelo.
They laid the carpet on the floor.
El gato empezó a arañar la alfombra.
The cat started to scratch the carpet.
Oculté el libro debajo de la alfombra.
I hid the book beneath the carpet.
Queremos una alfombra nueva.
We want a new carpet.
Cuánto cuesta esta alfombra?
How much for this carpet?
Es una hermosa alfombra.
It's a beautiful rug.
Ella lavó una alfombra.
She washed a carpet.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
God has made the earth for you a spreading,
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And it is Allah Who made the earth a bed for you.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And God has laid the earth for you as a carpet,
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah hath made the earth Unto you an expanse.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth wide spread (an expanse).
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And God made the earth a spread for you.
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth a wide expanse for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah hath made the earth a wide expanse for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth a vast expanse for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
Allah has made the earth spread out for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth an expanse
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
God has spread out the earth
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And Allah has made for you the earth a wide expanse,
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
how God has spread the earth out for you
Alá os ha puesto la tierra como alfombra
'And Allah has made the earth for you as a carpet (spread out),
Estoy buscando algo con que limpiar la alfombra.
I'm looking for something to clean the carpet with.
No tires ceniza de cigarro en la alfombra.
Don't drop cigarette ash on the carpet.
La alfombra estaba llena de pelo de gato.
The rug was covered with cat hair.
La alfombra estaba cubierta de pelo de gato.
The rug was covered with cat hair.
Tomen la alfombra mágica para dar una vuelta.
Take the magic carpet for a ride.
La mancha de café va a arruinar la alfombra?
Will the coffee stain ruin the carpet?
Tu alfombra es totalmente blanca.
Your carpet is completely white.
Su alfombra es completamente blanca.
Your carpet is completely white.
Su alfombra es completamente blanca.
Their carpet is completely white.
Su alfombra es completamente blanca.
Her carpet is completely white.
No quiero comprar esta alfombra.
I don't want to buy this carpet.
Su alfombra es completamente blanca.
His carpet is completely white.
Esta alfombra es muy larga.
This carpet is very long.

 

Búsquedas relacionadas : Alfombra - Alfombra - En La Alfombra - En La Alfombra - Aspirar La Alfombra - Cortar La Alfombra - Alfombra Roja - Peluda Alfombra - Alfombra Entallada - Alfombra Mágica - Alfombra Wilton