Activa el area de gestión de colores con prueba suave	Enable soft proofing color managed view
Activos totales bajo gestión de los fondos de inversión 22 .	Total assets under management by investment funds 22 .
Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 .	Total assets under management by pension funds 18 .
Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones 18 .	Total assets under management by pension funds 18 .
Indicador no 17 Activos totales bajo gestión de los fondos de pensiones .	Indicator No 17 Total assets under management by pension funds .
Al obtener mejores rendimientos que los fondos beta de enfoque pasivo, a un costo más bajo que los fondos alfa de gestión activa, los vehículos de inversión de beta inteligente están cada vez más disponibles y se hacen más populares.	With better returns than passive beta funds at a lower cost than actively managed funds, smart beta vehicles are increasingly available and becoming more popular.
Comparado con otros países del G7, en Japón tradicionalmente ha habido un número bajo de mujeres que formen parte de la población activa.	Traditionally, when compared to other G7 countries, few women in Japan have participated in the labour force.
Elimina la vista activa.	Remove Active View.
Elimina la carpeta activa.	Deletes the active folder.
Cierra la ventana activa.	Close the active window.
Mostrar la pista activa	Show active track
La composición está activa	Compositing is active
Resaltar la pestaña activa	Highlight active tab
Cierra la ventana activa	Closes the active window
Activa la siguiente ventana	Activates the next window
Activa la ventana anterior	Activates the previous window
Eliminar la hoja activa	Remove the active sheet
Ocultar la hoja activa	Hide the active sheet
Mantener la conexión activa	Keep connections alive
activa	Date
activa	active
Activa	Active
La investigación está aún activa.	The investigation is still active.
Activa o desactiva la animación.	Switch the animation on or off.
Activa la edición en html .	Enables html editing.
Solo para la pestaña activa	Only For Active Tab
IP de la conexión activa	Active Connection IP
Brillo de la ventana activa	Active Window Glow
Acerca de la vista activa	About Active View
Activa la siguiente vista dividida.	Make the next split view the active one.
Activa la anterior vista dividida.	Make the previous split view the active one.
Esa semana, la Agencia Indonesia para la Gestión de Desastres detectó 143 nuevos fuegos incontrolados en la provincia de Riau, la región bajo mi vuelo.	That week the Indonesian Disaster Mitigation Agency detected 143 new wildfires in Riau Province, the area beneath my flight.
Consciente de la importancia decisiva de la contribución y la participación activa de la sociedad civil en los procesos de gestión de los asuntos públicos que afectan a la vida de las personas,	Aware of the crucial importance of the active involvement and contribution of civil society in processes of governance that affect the lives of people,
tarea activa	active task
Consola activa	Active console
Hacer activa	Make Active
Activa Tux	Enables Tux
Activa Konqui	Enables Konqui
Ventana activa	Active Window
Memoria activa	Active memory
Ventana activa	Active window
Ventana activa	Active window
Memoria activa	Active Memory
Consola Activa	Active console
Paleta activa	Active Palette

Búsquedas relacionadas : La Gestión Activa - Gestión Activa - Gestión Activa - Bajo La Gestión - Bajo Gestión - Gestión Activa De La Cartera - Control De La Gestión Activa - Bajo La Gestión Directa - Fondos De Gestión Activa - Gestión Activa De Inversiones - Estilo De Gestión Activa - Gestión Activa Del Fondo - Gestión Activa De Casos - Bajo Su Gestión

Muestra esta página en español