Ventana bajo el cursor	Window Under Cursor
Mantener la ventana bajo las demás	Keep Window Below Others
Sus cinco pequeños perros, horribles y deformes que ladran incesantemente en la terraza bajo mi ventana.	Her five horrid, deformed little dogs who incessantly yap on the roof under my window.
Mi pulso está bajo.	My pulse is slow.
Mi cuarto tiene una sola ventana.	My room has only one window.
La ventana de direcciones de MI.	The IM Addresses Window.
Mi salario es muy bajo.	My salary is very low.
Continuar bajo mi propio riesgo	Continue at my own risk
Alguien lanzó un ladrillo por mi ventana.	Somebody threw a brick through my window.
Y tengo mi ventana hacia la profundidad.	And I had my window into the deep sea.
Mi bajo vientre se siente hinchado.	My lower abdomen feels bloated.
Mi hijo juega bajo la lluvia.	My son is playing in the rain.
Encontré un regalo bajo mi almohada.	I found a gift underneath my pillow.
Mi computadora portátil corre bajo Linux.	My portable computer runs Linux.
Mi padre me pidió que abriera la ventana.	My father asked me to open the window.
Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía	For at the window of my house, I looked out through my lattice.
Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía	For at the window of my house I looked through my casement,
Mi padre y mi madre estaban sentados bajo un árbol.	My father and mother were sitting under a tree.
A mi gato le gusta mirar por la ventana.	My cat likes to look through the window.
Para devolver la nota al comportamiento de una ventana más normal, seleccione Mantener bajo otras.	To return the note to more normal window behavior, select Keep Below Others.
Eh! Tu pelota de béisbol acaba de romper mi ventana.	Hey! Your baseball just broke my window.
Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.	I bought lace curtains for my bedroom window.
Puedo ver el castillo desde la ventana de mi habitación.	I can see the castle from my bedroom window.
Se montan su sinfonía en mi ventana todas las mañanas.	They rock the mic outside my window every morning.
Estábamos muy enfadados con mi madre. Mirábamos por la ventana.	We were really mad at my mom. We looked out the window.
Me puse bajo el paraguas de mi amigo.	I took shelter under my friend's umbrella.
Incluir decoraciones de las ventanas está activado de forma predeterminada en el modo Ventana bajo cursor.	Include window decorations is enabled by default in Window Under Cursor mode.
Yo podía escuchar a los pájaros cantar afuera de mi ventana.	I could hear birds singing outside my window.
Hice ese trabajo bajo las órdenes de mi jefe.	I did that work on the orders of my boss.
Aprendí a cocinar bajo las directrices de mi hermana.	I learned cooking under my sister's tuition.
La posición predeterminada en la ventana de kate es en la parte inferior, bajo el área de edición.	The default location in the kate window is at the bottom, below the editing area.
Me gusta mirar las montañas desde mi ventana cuando estoy en casa.	I like to look at the mountains from my window when I'm in my house.
Quiero saber si tú sabes quién rompió la ventana de mi cocina.	I want to know if you know who broke my kitchen window.
Pero si eres como yo, mi humanidad es más como una ventana.	But if you're like me, my humanity is more like a window.
A menudo oigo a las palomas arrullar desde la ventana de mi habitación	I can often hear pigeons cooing outside my bedroom window.
Ventana Nueva ventana	Window New Window
Puede realizar estas acciones en todas las ventanas agrupadas bajo ese icono, o en una sóla ventana, eligiendola del submenú.	You can perform these actions on all windows grouped under that icon, or on any single window, by choosing it from the submenu.
Evite abrir la ventana, no tengo deseos de sentir el aire en mi espalda.	Avoid opening the window I have no great desire to feel air currents on my back.
Hay un montón de niños jugando en la calle justo afuera de mi ventana.	There are a bunch of kids playing on the street just outside my window.
Alt Derecha Ventana Ventana siguiente	Alt Right Window
Alt Izquierda Ventana Ventana anterior	Alt Left Window
Este problema puede surgir cuando se utiliza kmousetool bajo un administrador de ventanas distinto a kde y se intenta mover una ventana.	This happens when you use kmousetool under a non kde window manager and then use it to move a window.
Su madre me lo presentó aquí en mi ventana, y lo dejó aquí en el tendedero.	His mother introduced him to me here in my window, and left him there by the clothesline.
Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana.	Next window Switches to the next window.
Anterior ventana Cambia a la ventana anterior.	Previous window Switches to the previous window.

Búsquedas relacionadas : Desde Mi Ventana - Bajo Mi Voluntad - Bajo Mi Plomo - Bajo Mi Control - Bajo Mi Mando - Bajo Mi Dirección - Bajo Mi Nombre - Bajo Mi Piel - Bajo Mi Cinturón - Bajo Mi Petición - Bajo Mi Responsabilidad - Bajo Mi Cuidado - Bajo Mi Reloj - Bajo Mi Guía

Muestra esta página en español