Alteran su tono de voz, frecuentemente disminuyéndolo.	They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.
Nosotros sentimos un tono de melancolía en su voz.	We sensed a melancholy note in his voice.
Él habló con un tono de sarcasmo en su voz.	He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz?	Did you pick up on that strange tone in his voice?
Mary sonreía, pero su voz tenía cierto tono de irritación.	Mary smiled, but her voice had some irritation in it.
Él la soltó las manos y su tono se voz se volvió serio.	He let go of her hands and his voice grew serious.
Esa persona puede mostrarse reservada, bajar la mirada, disminuir su tono de voz. hacer pausas, inquietarse.	That person may be withdrawn, look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky.
El programa consiste en Hauser leyendo noticas relacionadas a la radio mundial con un monótono tono de voz.	The program consists of Hauser reading news headlines about happenings in radio around the world, in a characteristic monotone voice.
yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros	but I could wish to be present with you now, and to change my tone, for I am perplexed about you.
yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros	I desire to be present with you now, and to change my voice for I stand in doubt of you.
Puede ser que hable en un tono de voz tranquilo, palabras sueltas, un murmullo o todo lo contrario (gritos, llantos, largos discursos...).	It may happen a person speaks with a very quiet tone of voice, with loose words, almost in a whisper, or the opposite (screams, cries, long speeches ...).
Tono de selenio	Selenium Tone
Tono de platino	Platinum Tone
Ajuste de tono	Hue Adjustment
Desplamiento de tono	Hue Shift
Tono	Tone
Tono	Pitch
Tono	Pitch
Tono	Pitch
Tono	Hue
Tono	Hue
Tono	Tuning
Fotografías de tono continuo	Continuous tone photographs
Tono de 2 bits	Quadtone
Tono sepia	Sepia Tone
Tono castaño	Brown Tone
Tono frío	Cold Tone
Tono verde	Green Tone
Tono puro	Solid Tone
Novatos? preguntó Dima con un ligero tono de enfado en la voz Esto no es un videojuego, Al Sayib! Esto es la vida real!	Noobs? Dima asked, a slight hint of anger in his voice. This isn't a video game, Al Sayib! This is real life!
Ajuste de tono de color	Hue adjustment
No hay tono de marcado	No Dial Tone
tono (en Hz)	pitch (in Hz)
Rotar el tono	Rotate hue
Después del primer demo, Martin Van Drunen (bajo, voz) se unió a la banda.	After the first demo, Martin van Drunen (bass, vocals) joined them.
Blanco y negro con tono marrón Este filtro es más neutro que el de tono sepia.	Black White with Brown Tone This filter is more neutral than the Sepia Tone filter.
Espera al segundo tono de llamada	Wait for the second dial tone
Esperar al tono antes de marcar	Wait for dial tone before dialing
No se detectó tono de marcado	No dial tone detection
Primeros años La banda, compuesta por Stefan Zauner (voz, teclados), Aron Strobel (guitarra y voz), Rennie Hatzke (batería), Michael Kunzi (bajo y voz), y Alez Grünwald (teclado), se formó a principios de la década de los ochenta.	The early years The band, composed of Stefan Zauner (vocals, keyboards), Aron Strobel (guitar and vocals), Rennie Hatzke (drums), Michael Kunzi (bass and vocals), and Alex Grünwald (keyboard), formed in the early 1980s.
Les doy el tono.	So I whistle the tone.
No hay respuesta de tono de marcado	No dial tone response
No me gusta tu tono de superioridad.	I don't like your patronizing tone.
De otro modo no lograrán el tono.	You won't make the key otherwise.
Deshabilitando la espera al tono de marcado...	Turning off dial tone waiting...

Búsquedas relacionadas : Tono Bajo - Tono Bajo - Tono De Voz - Tono De Voz - Voz De Tono - Tono De Voz - Tono De Voz - De Tono Bajo - Tono De La Voz - Voz De Bajo - Tono Más Bajo - Bajo Tono Muscular - Sonido De Tono Bajo - La Voz De Tono Alto

Muestra esta página en español