Sería un error limitarse a encerrarlo todo bajo una campana o preservarlo en una vitrina.	It would be wrong to cover everything in the same way.
Campana	Bell
Él reemplazó la campana por una luz.	He replaced the bell with a light.
Campana extractora	Extractor Hood
La campana sonó.	The bell rang.
Oí la campana.	I heard the bell.
Soné la campana.	I rang the bell.
Ahí está la campana.	There's the bell.
La campana está sonando.	The bell is ringing.
Nos salvó la campana.	We were saved by the bell.
Campana en sesión visibleComment	Bell in Visible Session
Pavlov tocaba una campana cada vez que alimentaba a sus perros.	Pavlov rang a bell whenever he fed his dogs.
La campana suena al mediodía.	The bell rings at noon.
Nadie oyó sonar la campana.	Nobody heard the bell ring.
Campana en sesión no visibleComment	Bell in Non Visible Session
Todavía no ha sonado la campana.	The bell has not rung yet.
La campana suena a las ocho.	The bell rings at eight.
La campana de bronce suena bonito.	The bronze bell sounds nice.
En caso de incendio, toca la campana.	In case of fire, ring the bell.
Toca la campana en caso de emergencia.	Ring the bell in an emergency.
Los chiquillos tocaron la campana y salieron corriendo.	The small boys rang the door bell and ran away.
Él llegó después de que sonó la campana.	He arrived after the bell rang.
Ellos hacen sonar la campana a las ocho.	They ring the bell at eight.
Me iré tan pronto como suene la campana.	I will leave as soon as the bell rings.
Fuiste tú el que hizo sonar la campana?	Were you the one who rung the bell?
Ya había sonado la campana cuando llegué al colegio.	The bell had already rung when I got to school.
El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.	The teacher dismissed his class when the bell rang.
El profesor, al no escuchar la campana, prosiguió hablando.	The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking.
El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.	When the bell rang, the teacher ended the class.
Fui corriendo al colegio, pero la campana ya había sonado.	I ran to school, but the bell had already rung.
Fue el sonido de la campana lo que le despertó.	It was the sound of the bell which awoke him.
Podemos oír la campana de la iglesia todas las mañanas.	We can hear the church bell every morning.
El maestro, al no oír la campana, no paró de hablar.	The teacher, without hearing the bell, didn't stop talking.
Pero nuestros amigos, físicos de la materia condensada, se las ingeniaron para inventar, hace 50 años, un dispositivo muy bueno que aparece bajo la campana de cristal, que es el transistor.	But our friends who are condensed matter physicists managed to come up, some 50 years ago, with a very nice device, shown under that bell jar, which is a transistor.
Vuelve a tocar la campana y dice Todas las naciones hemos logrado reunir	He rings the bell again. He says, We have and there's 12 seconds left on the clock we have, all nations, pooled all our funds together.
Tan pronto como sonó la campana, el profesor entró en el salón de clases.	As soon as the bell rang the teacher came into the classroom.
Es una estimación por lo bajo.	Even this is a low estimate.
Esta es una nación bajo Dios .	This is one nation under God.
Marchamos bajo una lluvia de balas.	We marched under a hail of bullets.
Añade una sombra bajo las ventanasName	Draw shadows under windows
Howard hace el experimento, y obtiene los datos y los traza en una curva y de pronto se da cuenta que no es una bonita curva de campana.	Howard does the experiment, and he gets the data back, and he plots it on a curve, and all of a sudden he realizes it's not a nice bell curve.
Vi su cara bajo una tenue luz.	I saw his face in the dim light.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa.	He hid his sadness behind a smile.
Hay una niña leyendo bajo un árbol.	There is a girl reading under a tree.
Tom publicó una novela bajo un seudónimo.	Tom published a novel under a pen name.

Búsquedas relacionadas : Golpear Una Campana - Tocando Una Campana - Sonó Una Campana - Suena Una Campana - Sonar Una Campana - Campana - Campana - Una Campana Extractora De - Bajo Una Ilusión - Bajo Una Clave - Bajo Una Condición - Bajo Una Carga - Bajo Una Licencia

Muestra esta página en español