Translation of "bajo una intensa lluvia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Lluvia - traducción : Lluvia - traducción : Lluvia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marchamos bajo una lluvia de balas.
We marched under a hail of bullets.
Vamos a casa antes de que la lluvia sea más intensa.
Let's get home before this rain gets any stronger.
Marchamos bajo la lluvia.
We marched in the rain.
Banda iridiscente Al inclinar el billete , la banda iridiscente brilla bajo una luz intensa .
Iridescent stripe This shines when tilted under a bright light .
Una bicicleta se oxida si se la deja bajo la lluvia.
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
Me gusta pasear bajo la lluvia.
I like to walk in the rain.
Mi hijo juega bajo la lluvia.
My son is playing in the rain.
Él continuó caminando bajo la lluvia.
He walked on and on in the rain.
Me apetece cantar bajo la lluvia.
I like singing in the rain.
Crece como hongos bajo la lluvia.
It's growing like mushrooms in the rain.
Me encanta andar bajo la lluvia.
I love walking in the rain.
No te incomoda caminar bajo la lluvia?
Don't you find it unpleasant walking in the rain?
No dejes la bicicleta bajo la lluvia.
Don't leave the bicycle out in the rain.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia.
Don't leave the bicycle in the rain.
No me molesta caminar bajo la lluvia.
It doesn't bother me to walk in the rain.
Alguna vez has esperado bajo la lluvia?
Have you ever waited under the rain?
El gatito está jugando bajo la lluvia.
The kitten is playing in the rain.
Nos refugiamos de la lluvia bajo un árbol.
We took shelter from the rain under a tree.
Un chico estaba distribuyendo periódicos bajo la lluvia.
A boy was giving out newspapers in the rain.
Por qué Tom sigue parado bajo la lluvia?
Why is Tom still standing outside in the rain?
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico.
I used to like walking in the rain when I was a child.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era niño.
I used to like walking in the rain when I was a child.
A Tom no le molesta caminar bajo la lluvia.
Tom doesn't mind walking in the rain.
A Tom no le molesta nadar bajo la lluvia.
Tom doesn't mind swimming in the rain.
Las funciones computacionales de las dendritas complejas se encuentran también bajo intensa investigación.
The computational functions of complex dendrites are also under intense investigation.
DD Esto es algo que llamo columpiando bajo la lluvia.
DD This is something I call swinging in the rain.
Me refugié de la lluvia bajo el alero de la tienda.
I took shelter from rain under the shop's eaves.
Encontré cada piedra, la coloqué bajo la lluvia y el frío.
Found every stone, placed them just so through the rain and the cold.
Esa ira ya es intensa, especialmente entre los jóvenes palestinos que viven bajo la ocupación israelí.
And that anger is already intense, especially among young Palestinians living under Israeli occupation.
Camino bajo la lluvia como un idiota y tú no estás aquí.
I walk in the rain like an idiot and you're not there.
No me gusta el sol, prefiero la lluvia y bailar bajo ella.
I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it.
Jamás hemos tenido una nevada tan intensa.
We have never had such a heavy snowfall.
Perdí el último autobús y tuve que caminar bajo la lluvia hasta casa.
I missed the last bus and had to walk home in the rain.
Cayó una lluvia torrencial.
A heavy rain fell.
Con frecuencia me asalta una intensa sensación de cansancio.
I often feel extremely exhausted.
El tren estaba retrasado debido a una intensa nevada.
The train was delayed by a heavy snowfall.
La lluvia duró una semana.
The rain lasted a week.
Hubo una ligera lluvia ayer.
There was a light rain yesterday.
Había una ligera lluvia ayer.
There was a light rain yesterday.
La lluvia duró una semana.
It rained for a week.
Tienes concentración intensa.
You have intense concentration.
Vamos, una jornada muy intensa pero, al mismo tiempo, excitante.
Let's say, a very intense day but a very exciting one, at the same time.
En el campo de la política desplegó una tarea intensa.
In the field of politics, he deployed an intense task.
Los especímenes más grandes de esta especie, los acorazados de su tipo, viven sólo en la costa norte de California donde la lluvia es verdaderamente intensa.
The largest individuals of this species, the dreadnoughts of their kind, live just on the north coast of California, where the rain is really intense.
La fuerza fue tan intensa que logró volcar la embarcación y hacerla pasar bajo el puente, totalmente sumergida en el río.
The force was so dramatic that it pulled the boat downward, tilting it beneath the bridge, and fully submerging it in the river.

 

Búsquedas relacionadas : Eventos De Lluvia Intensa - Bajo La Lluvia - Una Lluvia De - Una Lluvia De - Lluvia - Una Lluvia De Piedras - Una Lluvia De Ideas - Una Lluvia De Amor - Intensa Investigación - Intensa Discusión - Costará Intensa