Translation of "balance mensual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mensual - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El balance consolidado mensual saldos Objetivo 1 . | The consolidated balance sheet on a monthly basis stocks Objective 1 . |
| Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema Balance anual consolidado del Eurosistema | Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem |
| Introducir el balance mensual en la columna C del cuadro 5 ( signo negativo ) | MFI from full monthly reporting to tail |
| Introducir el balance inicial mensual en la columna C del cuadro 5 ( signo positivo ) IFM de presentación de información mensual completa a tamaño reducido | Enter first monthly balance sheet in Table 5 , column C ( positive sign ) Enter last monthly balance sheet in Table 5 , column C ( negative sign ) |
| Mensual Mensual | Reporting lag |
| CALENDARIO DE ENTREGA DE LAS ESTADÍSTICAS DE LAS PARTIDAS DEL BALANCE Para el período de referencia de enero de 2003 a diciembre de 2003 Información sobre las estadísticas de las partidas del balance mensual y trimestral | DELIVERY CALENDAR FOR BALANCE SHEET ITEMS STATISTICS Covering the reference period January 2003 December 2003 Reporting of monthly and quarterly balance sheet items statistics |
| Los BCN presentan los ajustes con respecto a todas las partidas del balance de las IFM ( cuadro 5 del presente anexo ) con carácter mensual . | The NCBs submit adjustments in respect of all items on the MFIs balance sheet ( Table 5 of this Annex ) at monthly intervals . |
| Mensual | Weekly |
| mensual . | monthly . |
| Mensual | Monthly |
| Mensual | Frequency |
| Mensual . | Monthly . |
| Las IFM deberán enviar un balance mensual e información más detallada trimestralmente . Las instituciones más pequeñas estarán exentas de algunos de estos requerimientos de información . | MFIs will report a monthly balance sheet and more detailed quarterly information , although smaller institutions are exempt from some of the reporting requirements . |
| CALENDARIO DE ENTREGA DE LAS ESTADÍSTICAS DE LAS PARTIDAS DEL BALANCE Para el período de referencia de enero a diciembre de 2004 Información sobre las estadísticas de las partidas del balance mensual y trimestral Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( ) 2 Información trimestral Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha | DELIVERY CALENDAR FOR BALANCE SHEET ITEMS STATISTICS Covering the reference period January 2004 to December 2004 Reporting of monthly and quarterly balance sheet items statistics Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) Day Date Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) |
| Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| 1 ) Mensual | 1 ) Monthly |
| Periodicidad Mensual | Monthly Reporting lag |
| Mensual Moneda | Monthly Currency |
| Periodicidad Mensual | Official Journal of the European Union |
| Informe mensual | Monthly Report |
| Informe mensual | Monthly report |
| Registro mensual | Monthly Log |
| Estimación mensual | Monthly estimates |
| Presupuesto Mensual | Monthly Budget |
| Pronóstico Mensual | Forecast By Month |
| Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles Mensual | Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly |
| Naturaleza de los datos Mensual 8 días hábiles 1 semana Mensual | Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly |
| Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Descripción detallada por categorías de instrumentos del balance mensual agregado del sector IFM CATEGORÍAS DEL ACTIVO Categoría Descripción de las principales características | Official Journal of the European Communities Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector ASSET CATEGORIES Category Description of main features |
| 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 38 B Descripción detallada por categorías de instrumentos del balance mensual agregado del sector IFM CATEGORÍAS DEL ACTIVO Categoría Descripción de las principales características | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 36 B Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector ASSET CATEGORIES Category Description of main features |
| Tipo nominal Mensual | Nominal rate Monthly |
| Tipo nominal Mensual | Nominal rate |
| 4 semanas Mensual | Reporting lag |
| un Boletín mensual | a Monthly Bulletin |
| Tres meses Mensual | Reverse transactions Foreign exchange swaps |
| Formato HTML mensual | HTMLmonth Format |
| Pago mensual estimado | Estimated monthly payment |
| Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual | Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly |
| Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual | Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly |
| Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual | Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly |
| Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Balance | Balance |
| Comisión mensual en EUR | Monthly fee |
| Mensual 15 días hábiles | Monthly 15 working days |
| Mensual 15 días hábiles | 15 working days |
Búsquedas relacionadas : Balance De Comprobación Mensual - Balance - Revisión Mensual - Saldo Mensual - Plan Mensual - Ingreso Mensual - Liquidación Mensual - Cargo Mensual - Suscripción Mensual - Presupuesto Mensual - Boleto Mensual - Factura Mensual - Salario Mensual
