Translation of "balanza sostenida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La reunión será sostenida anualmente.
The meeting will be held annually.
Balanza
Scales
balanza
scales
Entonces, mantendrá la economía mundial una recuperación sostenida?
So, will the global economy stage a sustained recovery?
Ha establecido la balanza
He hath elevated it, and He hath set the balance.
La actividad emisora de estos valores se mantuvo bastante sostenida .
Debt securities issuance activity remained quite sustained .
Pesad con una balanza exacta!
Weigh on an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight balance,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a balance straight.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with the true and straight balance.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with accurate scales.
Pesad con una balanza exacta!
weigh with an even balance
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with the true balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh with an even balance,
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight scale,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
And weigh (things) with a right balance,
Pesad con una balanza exacta!
Weigh with correct scales
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with scales true and upright.
Pueden subir a la balanza,
You can step on the scale.
El primer problema es la sostenida dependencia china de las exportaciones.
The first problem is China s enduring dependence on exports.
Balanza por cuenta corriente y balanza de bienes de la zona del euro ( mm de euros
The euro area current account balance and trade in goods ( EUR billions
Balanza comercial ( b ) Balanza por cuenta corriente 1997 ( a ) 4,4 2,8 3,3 15,1 3,6 2,2 22,8 4,1 .
Belgium ( b ) Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg ( b ) Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom EU 15 ( c )
Sin embargo, una recuperación más robusta y sostenida aún enfrenta muchos desafíos.
But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
Pues bien, necesitas de la novedad para que la excitación sea sostenida.
So you need the novelty in order for the arousal to be sustained.
1 ) Estadísticas de balanza de pagos .
1 ) Balance of payments statistics .
2 ) Estadísticas de balanza de pagos .
2 ) Balance of payments statistics .
Los datos de balanza de pagos , así
Balance of payments data as well as real economy statistics for the extended euro area became available later , reflecting the normal release schedule .
Juntos, indican una mejora gradual y sostenida de las condiciones globales del mercado laboral.
Together they point to a gradual and steady improvement in overall labor market conditions.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the sky and set the Balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And Allah has raised the sky and He has set the balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
and heaven He raised it up, and set the Balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven He has raised high, and He has set up the Balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the sky, He raised and He set up the balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
and He has raised up the heaven and has set a balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the sky He hath uplifted and He hath set the measure,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heaven high and set up the balance,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heaven on high and set the scale.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven He raised and imposed the balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heavens and set up everything in balance,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven, He raised it high, and He made the balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heavens and set up the measure,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the Firmament has He raised high, and He has set up the Balance (of Justice),