Translation of "banco de propósito especial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| la entidad está autorizada únicamente a desempeñar funciones con un propósito especial , | the institution is authorised to pursue special purpose functions only , |
| En este último caso , se conocen como entidades de propósito especial o SPV , en sus siglas en inglés . | In the latter case , they are known as special purpose vehicles ( SPVs ) . |
| Esto es de especial importancia si se tiene en cuenta el principio de independencia del banco central . | This is particularly important in view of the principle of central bank independence . |
| Y luego dijo Podríamos modificar el banco de trabajo, tal vez colocar una herramienta especial un yunque, un torno especial, y quizá un destornillador eléctrico. | And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver. |
| Propósito | Purpose |
| Propósito rechazado | Purpose rejected |
| Existe un Banco Europeo de Inversiones, un Banco Nórdico de Inversiones, y muchos otros, todos capitalizados por los Estados o grupos de Estados con el propósito de financiar proyectos mandados por los gobiernos, mediante préstamos provenientes de los mercados de capitales. | There is a European Investment Bank, a Nordic Investment Bank, and many others, all capitalized by states or groups of states for the purpose of financing mandated projects by borrowing in the capital markets. |
| Tratas de confundirme a propósito? | Are you intentionally trying to confuse me? |
| Guión con propósito de pruebasComment | Testing Purposes Script |
| Propósito del informe | Purpose of the report |
| Primer propósito estratégico | First strategic intent |
| Segundo propósito estratégico | Second strategic intent |
| Tercer propósito estratégico | Third strategic intent |
| Cuarto propósito estratégico | Fourth strategic intent |
| Artículo 1 Propósito | Article 1 Purpose |
| Con qué propósito? | For what purpose? |
| Propósito no válido | Invalid Purpose |
| La felicidad como propósito | Happiness by Design |
| Cuál es mi propósito? | What is my purpose? |
| Él abandonó su propósito. | He abandoned his purpose. |
| Todo tiene un propósito. | Everything has a purpose. |
| Lo hiciste a propósito. | You did that on purpose. |
| Cuál es su propósito? | What's their purpose? |
| Lo hiciste a propósito! | You did it on purpose! |
| Lo hicieron a propósito! | You did it on purpose! |
| Perseguíamos un doble propósito. | And the hope was two fold. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | They will ask thee for a pronouncement concerning women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | And they ask thy decree concerning women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | They ask you for a ruling about women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | They consult thee concerning women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | They seek your ruling concerning women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | They will ask you for a verdict concerning women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | And they request from you, O Muhammad , a legal ruling concerning women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | (Muhammad), they ask you concerning women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | And they ask you a decision about women. |
| Te consultan a propósito de las mujeres. | They consult you concerning women. Say, God has given you directions concerning them. |
| Eso fue de accidente o a propósito? | Was it by accident or by design? |
| Cuál es el propósito de su visita? | What's the purpose of your visit? |
| Cuál es el propósito de la educación? | What is the purpose of education? |
| Cuál es el propósito de la belleza? | What is the use of beauty? |
| Cuál es el propósito de este ensayo? | What's the purpose of this essay? |
| Además de establecer objetivos, es importante controlar la evolución de las actuaciones, por lo que cabe acoger favorablemente el propósito de la Comisión de desarrollar un banco de datos europeo sobre transporte. | As well as setting objectives it is important to monitor and so the Commission s intention to develop a European transport data system is welcomed. |
| Además de establecer objetivos, es importante controlar la evolución de las actuaciones, por lo que cabe acoger favorablemente el propósito de la Comisión de desarrollar un banco de datos europeo sobre transporte. | As well as setting objectives it is important to monitor progress and so the Commission s intention to develop a European transport data system is welcomed. |
| No lo hice a propósito. | I didn't mean it. |
| Rompí el florero a propósito. | I broke the vase on purpose. |
Búsquedas relacionadas : Ordenador De Propósito Especial - Financiera De Propósito Especial - Préstamo De Propósito Especial - Propiedad De Propósito Especial - Entidades De Propósito Especial - Asociación De Propósito Especial - Sociedades De Propósito Especial - Procesador De Propósito Especial - Aplicación De Propósito Especial - Solución De Propósito Especial - Programa De Propósito Especial - Actividades De Propósito Especial - Gafas De Propósito Especial - Auditoría Con Propósito Especial
