Translation of "barómetro de la opinión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Barómetro - traducción : Opinión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La presión arterial es importante como barómetro de la salud.
Blood pressure is important as a barometer of health.
Barómetro del consumo responsable. La etiqueta verde no inspira confianza
Barometer of the responsible consumption the green label does not inspire confidence.
En la sesión, el barómetro del mercado oscila entre 12.027 y 12.170 puntos.
The market barometer fluctuated between 12,027 and 12,170 points in the course of trading.
Se trata del segundo obstáculo identificado por el Barómetro, tras el precio más elevado de estos productos.
It is the second most important brake after the higher price of these products identified by the Barometer.
Respeto la opinión de todos.
I respect everybody's opinion.
La corte de la opinión pública
The court of public opinion
Quisiera oír la opinión de la
After the third industrial revolution we have to prepare
La opinión pública.
Public opinion.
a) Sensibilización de la opinión pública
(a) Awareness raising
Tom quiere la opinión de Mary.
Tom wants Mary's opinion.
De hecho, Edelman, una empresa dedicada a las relaciones públicas mundiales, registró en su encuesta Barómetro de confianza de 2012 la mayor caída histórica relacionada con el gobierno.
Indeed, in 2012, the global public relations firm Edelman s Trust Barometer survey registered the biggest ever decline when it comes to government.
Fue la opinión común.
It was the general opinion.
Mi opinión es distinta de la tuya.
My opinion is different from yours.
Mi opinión es distinta de la tuya.
My idea is different from yours.
Su opinión es diferente de la mía.
His opinion is different from mine.
Qué opinión tiene de la comida japonesa?
What's your opinion of Japanese food?
Según el Barómetro Global de Corrupción de 2013 de la organización, el 21 de los ciudadanos turcos encuestados decían haber sobornado al menos a una institución pública en el último año.
According to the organisation's 2013 Global Corruption Barometer, 21 of Turkish citizens surveyed believed they had paid a bribe to at least one public sector institution that year.
Escritor de opinión kuwaití enlace la opinión del Tormenta Decisiva de Yemen con represión decisiva contra oposición política nacional.
Kuwaiti op Ed writer links Yemen Decisive Storm op w decisive crackdown on domestic political opposition http t.co 5yxPTvS1PE Kristin Diwan ( kdiwaniya) April 1, 2015
Entre tanto, el restaurante Versailles, punto de encuentro de muchos exiliados cubanos en Miami, fue el barómetro para medir, lo que muchos catalogan, un día de infamia.
Meanwhile, the Versailles restaurant, a meeting point for many hard line Cuban exiles in Miami, was the barometer for measuring what many called a day of infamy.
La opinión de los economistas fue prácticamente unánime.
The economists were virtually unanimous.
Pedí la votación de alguien? Pedí opinión legal?
Did I have somebody vote on it? Or did I punt to legal?
Tu opinión es bastante distinta de la mía.
Your opinion is quite different from mine.
Mi opinión es muy distinta de la tuya.
My opinion is very distinct from yours.
He cambiado de opinión.
My opinion has changed.
6 Fuente Encuestas de opinión de la Comisión Europea .
6 Sources European Commission Business and Consumer Surveys .
Antes de cambiar de opinión
Before changing his mind
El periódico refleja la opinión pública.
The newspaper reflects public opinion.
La opinión pública empezó a cambiar.
Public opinion began to change.
Mi opinión es la que cuenta!
My opinion is the one that counts!
Cuando quiera tu opinión, la pediré.
When I want your opinion, I'll ask for it.
La opinión del fotoperiodista no cuenta.
The photojournalists have no say.
No puedo ignorar la opinión pública.
I can't ignore the public opinion.
Tengo una opinión elevada del director de la película.
I have a high opinion of the film director.
Me da lo mismo la opinión de los demás.
I am indifferent to others' opinions.
La opinión generalizada era de que él era inocente.
It is generally believed that he was innocent.
No todos los estadounidenses compartían la opinión de Wilson.
Not all Americans shared Wilson's opinion.
y la realización de encuestas de opinión sobre diversos temas .
and public opinion polling on various issues .
Fuentes Encuestas de opinión de la Comisión Europea y Eurostat .
Sources European Commission Business and Consumers Surveys and Eurostat .
La mayoría de los países no tiene estudios de opinión.
Most of our countries don't even have any opinion research.
Un 61 ha dado prioridad a las compras en las tiendas de su barrio y ha preferido comprar productos alimentarios cultivados en su región, señala el Barómetro.
Up to 61 of them thus favoured buying from their local shops and preferred foodstuffs grown in their region, indicate the Barometer.
Él no cambió de opinión.
He hasn't changed his mind.
Ellos no cambiaron de opinión.
They didn't change their minds.
Tom no cambiará de opinión.
Tom won't budge.
Mudaba de opinión cada día.
He changed his mind daily.
Él seguido cambia de opinión.
He often changes his mind.

 

Búsquedas relacionadas : Barómetro Aneroide - Barómetro Económico - Poderoso Barómetro - Barómetro Empresa - Barómetro De Mercurio - Barómetro De Negocio - Barómetro Del éxito - Lectura Del Barómetro - Opinión Opinión - De La Opinión - Opinión De La - Opinión-