Translation of "barco por el mar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Barco - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vi el barco hundirse en el mar. | I saw the ship sink in the sea. |
| El barco se sumergió en el mar. | The ship sank in the sea. |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship went down to the bottom of the sea. |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship sank to the bottom of the sea. |
| Había un capitán de barco en el mar. | The captain was a captain of a sea going ship. |
| Una mujer cayó de un barco al mar | A woman fell from a ship into the sea. |
| El barco se volcó y muchos pasajeros fueron arrojados al mar. | The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea. |
| Un día que teníamos mar calmo y sol, razón por la cual pude salir del barco. | One day where we had calm seas and sun, which was the reason I could get off the ship. |
| El barco navegó por la costa. | The ship sailed along the coast. |
| El barco navegó por el Océano Pacífico. | The boat sailed across the Pacific Ocean. |
| LONDRES Este verano, se desarrolló una tragedia espantosa a bordo de un barco en el Mar Mediterráneo. | LONDON This summer, a gruesome tragedy unfolded aboard a ship in the Mediterranean Sea. |
| Aquellos hombres remaban para hacer volver el barco a tierra, pero no pudieron, porque el mar se embravecía cada vez más | Nevertheless the men rowed hard to get them back to the land but they could not, for the sea grew more and more stormy against them. |
| Aquellos hombres remaban para hacer volver el barco a tierra, pero no pudieron, porque el mar se embravecía cada vez más | Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land but they could not for the sea wrought, and was tempestuous against them. |
| Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco? | How many times have you made the trip by boat? |
| Abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| Por el mar hinchado! | And the swollen sea, |
| Por el mar hinchado! | And the sea set aflame. |
| Por el mar hinchado! | and the sea swarming, |
| Por el mar hinchado! | By the sea overflowing. |
| Por el mar hinchado! | And by the sea kept filled (or it will be fire kindled on the Day of Resurrection). |
| Por el mar hinchado! | And the seething sea. |
| Por el mar hinchado! | and by the swelling sea |
| Por el mar hinchado! | And the sea kept filled, |
| Por el mar hinchado! | by the surging sea |
| Por el mar hinchado! | and the sea that is full |
| Por el mar hinchado! | And by the sea filled with fire , |
| Por el mar hinchado! | and by the swelling ocean, |
| Por el mar hinchado! | And the swollen sea |
| Por el mar hinchado! | and by the swelling sea, |
| Por el mar hinchado! | And by the Ocean filled with Swell |
| Por qué estás en este barco? | Why are you on this ship? |
| Por qué estáis en este barco? | Why are you on this ship? |
| Dormí en el barco. | I slept aboard the ship. |
| El barco se hunde. | The ship is sinking. |
| El barco echó anclas. | The ship dropped anchor. |
| Tom abordó el barco. | Tom boarded the ship. |
| Ellas abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| Por qué está usted en este barco? | Why are you on this ship? |
| Por qué están ustedes en este barco? | Why are you on this ship? |
| Pero Jehovah lanzó un gran viento sobre el mar, y se produjo una enorme tempestad, de manera que el barco estaba a punto de romperse | But Yahweh sent out a great wind on the sea, and there was a mighty storm on the sea, so that the ship was likely to break up. |
| Pero Jehovah lanzó un gran viento sobre el mar, y se produjo una enorme tempestad, de manera que el barco estaba a punto de romperse | But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
| Un camello es, por así decirlo, un barco en el desierto. | A camel is, so to speak, a ship on the desert. |
| El barco está unido al ancla por medio de una cadena. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| Los marineros tuvieron miedo, y cada uno invocaba a su dios. Y echaron al mar el cargamento que había en el barco, para aligerarlo. Pero Jonás había bajado al fondo del barco, se había acostado y se había quedado profundamente dormido | Then the mariners were afraid, and every man cried to his god. They threw the cargo that was in the ship into the sea to lighten the ship. But Jonah had gone down into the innermost parts of the ship, and he was laying down, and was fast asleep. |
| Los marineros tuvieron miedo, y cada uno invocaba a su dios. Y echaron al mar el cargamento que había en el barco, para aligerarlo. Pero Jonás había bajado al fondo del barco, se había acostado y se había quedado profundamente dormido | Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship and he lay, and was fast asleep. |
Búsquedas relacionadas : Mar Barco - Por El Mar - Por Barco - Por Barco - Barco En Alta Mar - Barco En Alta Mar - El Transporte Por Barco - El Transporte Por Barco - Rodeada Por El Mar - El Transporte Por Mar - El Transporte Por Mar - Enviado Por El Mar - Entrega Por El Mar - Barco Barco