Translation of "barcos que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| barcos | ships |
| Josafat lo hizo su socio para hacer barcos que fueran a Tarsis, y construyeron barcos en Ezión geber | and he joined himself with him to make ships to go to Tarshish and they made the ships in Ezion Geber. |
| Josafat lo hizo su socio para hacer barcos que fueran a Tarsis, y construyeron barcos en Ezión geber | And he joined himself with him to make ships to go to Tarshish and they made the ships in Ezion geber. |
| Sé mucho de barcos. | I know a lot about ships. |
| Una marea que sube eleva todos los barcos. | A rising tide lifts all boats. |
| Esperando a que otro jugador coloque sus barcos... | Waiting for other player to place his ships... |
| En sí es discriminatorio que los barcos de transporte de mercancías y los barcos de recreo no reciban un trato igual. | It is in itself discriminatory that freight vessels and pleasure craft are not treated on an equal footing. |
| kbattleship es el juego de los barcos para kde . Los barcos se sitúan sobre un tablero que representa el mar. Los jugadores intentarán impactar a los barcos de los otros jugadores por turnos sin saber dónde están situados. El primer jugador que destruya todos los barcos gana la partida. | kbattleship is a Battle Ship game for kde . Ships are placed on a board which represents the sea. Players try to hit each others ships in turns without knowing where they are placed. The first player to destroy all ships wins the game. |
| Nunca coloque los barcos pegados. | Never place ships next to one another. |
| Material gráfico para algunos barcos | Artwork for some of the ships |
| Quiero recordar que los barcos procedentes de los Estados miembros de la CE y que están ahora en la región del Golfo, siguen siendo barcos italianos, ingleses y franceses y no barcos de la CE. Hay que corregir esto. | With your leave, I wish to discuss what I see as the crux of the matter, the circumstance explaining the mobilization of the Western world, namely the enormous concentration of oil resources in the Middle East and the important geopolitical implications. |
| Y el otro problema es que son golpeadas por barcos. | And the other problem is they get hit by ships. |
| Vimos muchos barcos en el puerto. | We saw many ships in the harbor. |
| Los barcos eran hechos de madera. | The ships were made from wood. |
| Sus barcos fueron llegando en septiembre. | His ships slowly arrived during September. |
| Podíamos ver barcos enemigos en el horizonte. | We could see enemy ships on the horizon. |
| El enemigo destruyó muchos de nuestros barcos. | The enemy destroyed many of our ships. |
| Los submarinos echaron a pique muchos barcos. | The submarines sank a lot of ships. |
| El juego de los barcos para KDE | The KDE Battleship clone |
| Ahora imaginemos que ponemos el ruido de los barcos en la imagen. | Now imagine let's put the ship noise in the picture. |
| Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos. | The Romans built a fleet of three hundred ships. |
| Los camellos son los barcos de los desiertos. | Camels are the ships of the deserts. |
| Los jugadores deben situar primero todos sus barcos. | Players must place all their ships. |
| Los barcos no pueden moverse una vez colocados. | Ships cannot be moved once placed. |
| Barcos colocados Ahora dispare sobre el campo enemigo! | Ships placed. Now shoot on the enemy field! |
| Improvisados barcos con el mensaje Libertad no Frontex . | The makeshift boats carrying the migrants say Freedom not Frontex . |
| Ahora agreguemos ese incremento adicional de ruido que veíamos viene de los barcos. | Let's now take that additional increase in noise that we saw comes from shipping. |
| En términos del ruido de los barcos, la Organización Marítima Internacional de Naciones Unidas ha formado un grupo cuya tarea consiste en establecer directrices para silenciar los barcos, decirle a la industria cómo se podría silenciar los barcos. | In terms of the shipping noise, the International Maritime Organization of the United Nations has formed a group whose job is to establish guidelines for quieting ships, to tell the industry how you could quiet ships. |
| Llegan cerca de la costa. Mira estos dos barcos. | They get near shore. Look at these two boats. |
| El hierro se utiliza en la construcción de barcos. | Iron is used in building ships. |
| Varios barcos de guerra americanos fueron enviados a Panamá. | Several American warships were sent to Panama. |
| Dónde están los barcos de guerra norteamericanos? Quién coloca... | Where are the American warships, who is... |
| Josafat hizo barcos como los de Tarsis, para ir a Ofir por oro. Pero no fueron, pues los barcos se destrozaron en Ezión geber | Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold but they didn't go for the ships were broken at Ezion Geber. |
| Josafat hizo barcos como los de Tarsis, para ir a Ofir por oro. Pero no fueron, pues los barcos se destrozaron en Ezión geber | Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold but they went not for the ships were broken at Ezion geber. |
| El primer jugador que destruya todos los barcos de su oponente, gana la partida. | The first player to destroy all their opponents ships wins the game. |
| Los que descienden al mar en los barcos y hacen negocios en los océanos | Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters |
| Los que descienden al mar en los barcos y hacen negocios en los océanos | They that go down to the sea in ships, that do business in great waters |
| En este ejemplo, un científico del Censo envió dos barcos. | And so in this example, a census scientist took out two ships. |
| El sonido más dominante que los humanos ponemos en el océano viene de los barcos. | The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping. |
| Hunda todos los barcos de su oponente antes de que el contrario hunda los suyos. | Sink all of the opponent s ships before the opponent sink all the ships of your own. |
| Los barcos pequeños son más difíciles de impactar, asegúrese de que sean difíciles de encontrar. | Small ships are harder to hit, make sure you place them where they are hard to find. |
| En Italia, equivale a 13000 barcos, en Grecia, 19000 bar cos y el número total de barcos que practican la pequeña pesca es de 40000 en el Mediterráneo, frente a 9000 más importantes. | Whilst the Budgetary Control Committee will be looking at and monitoring all the categories, agricultural spending will he looked at more closely than ever because that is the one that causes most concern. |
| Efluentes industriales y agrícolas, desechos humanos de todo tipo no tratados suficientemente, desgasificación de los petroleros, plásticos, basura de los barcos y de los barcos de recreo. | Many of the measures of every sort proposed in the report, which are both specific and tough, while retaining the necessary flexibility, make it a most useful basis for immediate action. |
| Los barcos zarparon del puerto para no ser vistos nunca más. | The ships left the port never to be seen again. |
| Muchos emigrantes cayeron enfermos y murieron mientras viajaban en estos barcos. | Many emigrants fell ill and died while travelling on these boats. |
