Translation of "bardo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bardo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Bardo de Dharmata (p.65). | The Milam Bardo is a subset of the first Bardo. |
| El Bardo de la Meditación (p.58). | Six bardos in Tibetan Buddhism Fremantle (2001) states that there are six traditional bardo states known as the Six Bardos the Bardo of This Life (p. 55) the Bardo of Meditation (p. 58) the Bardo of Dream (p. 62) the Bardo of Dying (p. 64) the Bardo of Dharmata (p. 65) and the Bardo of Existence (p. 66). |
| La mejor respuesta para la masacre de Bardo, construir otro mundo! | Best answer 2 Bardo massacre is building another world! WSF2015 pic.twitter.com EptYl25Pkd LabourNews Turkey ( KivancEliacikEN) March 23, 2015 |
| Activistas tunecinos temen retrocesos en derechos tras el ataque al Museo del Bardo | Tunisian Activists Fear Rights Setbacks After Bardo Museum Attack Global Voices |
| Como consecuencia del ataque de Bardo, posibilidad de filtrado, vigilancia masiva y reducción de la privacidad | As a result of Bardo attack, possibility of filtering, massive surveillance and reduction of privacy |
| Este fue un ataque simbólico contra la democracia (el Parlamento) y la economía (un hito turístico como Bardo). | This was a symbolic attack against democracy (the Parliament) and the economy (the touristic hotspot that is Bardo). |
| De hecho, la decisión de mantener el foro ha sido recibida como una respuesta fuerte al ataque al Museo Bardo. | In fact, the maintaining of the forum is perceived as a strong response to the Bardo Museum attack. |
| Al menos 19 personas, entre ellas 17 extranjeros, resultaron muertas cuando hombres armados atacaron el Museo Nacional Bardo, en el centro de Túnez. | At least 19 people, among them 17 foreigners, were killed when gunmen attacked the National Bardo Museum, in the capital Tunis. |
| Delegados del Foro Social Mundial 2015 marchan hacia el Museo Bardo, donde dos hombres armados asesinaron a 21 personas el 18 de marzo. | 2015 World Social Forum delegates march to the Bardo Museum, where two gunmen killed 21 people on 18 March. |
| Irónicamente, en el momento del ataque los miembros del Parlamento, que se encuentra junto al Museo del Bardo, estaban debatiendo la nueva legislación antiterrorista. | Ironically, at the time of the attack members of the parliament, housed right next to the Bardo Museum, were debating the new anti terrorism legislation. |
| El foro dio inicio el miércoles por la tarde con una marcha contra el terrorismo que tenía como punto de llegada el Museo Bardo. | The forum kicked off on Wednesday afternoon with an anti terror march to the Bardo Museum. |
| El Museo del Bardo en Túnez, que ofrece la mayor colección de mosaicos romanos en el mundo, tenía previsto reabrir al público el martes 24 de marzo. | The Bardo Museum in Tunis, which has the largest collection of Roman mosaics in the world, will reopen to visitors next Tuesday. |
| Por ejemplo, se ha publicado una serie de tuits con la etiqueta غزوة_تونس (incursión en Túnez) para celebrar el atentado al Museo del Bardo y conmemorar a los pistoleros. | For instance, a number of tweets have been posted under the hash tag غزوة_تونس (Tunis invasion) to celebrate the Bardo Museum attack and commemorate the gunmen. |
| Activistas y blogueros tunecinos han expresado su preocupación por los retrocesos para los derechos a raíz del mortal ataque al Museo del Bardo en Túnez, el miércoles 18 de marzo. | Tunisian activists and bloggers have been expressing concerns over rights setbacks in the aftermath of the deadly attack on the Bardo Museum, in Tunis, on Wednesday. |
| Luego del ataque al museo Bardo, que está situado junto al Parlamento, algunos miembros de la asamblea, que permanecieron más de una hora encerrados antes de ser evacuados, comenzaron a cantar el himno nacional y dieron un discurso contra el terrorismo. | After the attack on the Bardo museum, which is situated next door to the Parliament, some of the Parliamentarians at the assembly, who were under an hour long lock down before being evacuated, began to sing the national anthem and held a speech in defiance to terrorism. |
| Menos de una semana después del letal ataque al Museo Bardo en la ciudad de Túnez, que dejó como saldo 20 turistas y un oficial de policía muerto, Túnez es el anfitrión de la décima edición del Foro Social Mundial. | Less than a week after the deadly attack on the Bardo Museum in the capital Tunis, which left 20 tourists and a police officer dead, Tunisia is hosting the 10th edition of the World Social Forum (WSF). |
| El sector turístico es vital para la economía de Túnez, pero está pasando por tiempos difíciles. A una semana de los ataques en el Museo Bardo en Túnez, la historia sobre La Guerra de las Galaxias indignó a la tunecina Wafa Ben Hassine, quien tuiteó lo siguiente a Ishaan Tharoor de El Washington Post | As tourism, a vital sector to Tunisian economy, is going through difficult times, one week after the deadly attack on the Bardo Museum, the Star Wars story outraged Tunisian Wafa Ben Hassine, who tweeted at Ishaan Tharoor from the Washington Post |
Búsquedas relacionadas : El Bardo
