Necesitamos barrer el polvo.	We need to sweep up the dust.
Le hice barrer el piso.	I made him sweep the floor.
No olvides barrer la cocina.	Don't forget to sweep the kitchen clean.
Mary quiere barrer la casa.	Mary wants to sweep the house.
Solo tienes que barrer el piso.	You have only to sweep the floor.
Va a ser difícil barrer estas migas.	It will be hard to sweep these crumbs.
Haz el favor de barrer el suelo.	Please sweep the floor.
Haced el favor de barrer el suelo.	Please sweep the floor.
Haga el favor de barrer el suelo.	Please sweep the floor.
Hagan el favor de barrer el suelo.	Please sweep the floor.
Cuando termines de barrer, yo paso la fregona.	When you're done sweeping, I'll mop.
Una está interesada en barrer con las generalizaciones.	One is interested in sweeping generalizations.
Voy a barrer el piso mientras vos lavás los platos.	I'll sweep the floor while you wash the dishes.
Cuando termines de inflar esos globos, podrías barrer la sala?	After you blow up those balloons, could you sweep the room?
Todo lo que tienes que hacer es barrer el piso.	All you have to do is sweep the floor.
Va a ser difícil barrer la habitación con el ventilador encendido!	It will be difficult to sweep the room with the fan on!
Hasta para barrer el piso del taller resulta mejor y más barato un robot Roomba que cualquier trabajador.	Even the shop floor can be swept better and cheaper by a Roomba robot than by any worker.
Mire alrededor.	I looked around.
Paréntesis alrededor	Parentheses Around
La Comisión, el Consejo de Ministros, creyeron que debían barrer el apartado transparencia de los cos tes algunos días después de su adopción.	As regards amendments 43 and 44 by Mrs van Dijk, we consider these to be already covered by the draft of the directive.
Puede barrer el lodo de los picos y los valles de altas montañas hasta las zonas bajas. Así que detente a pensar un minuto.	It can wash the sludge off high mountain peaks and hills, down into the lowlands. So stop and think for a minute.
Ella miró alrededor.	She looked around.
Siempre andas alrededor.	You're always around.
Quiere mirar alrededor.	You want to be looking around.
Incluso miren alrededor.	And yet, look around us.
Podemos volar alrededor.	We can fly around them.
Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor	Jattir with its suburbs, Eshtemoa with its suburbs,
Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor	Holon with its suburbs, Debir with its suburbs,
Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor	and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor	And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs,
Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor	And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor	And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
Jocmeam con sus campos de alrededor, Bet jorón con sus campos de alrededor	and Jokmeam with its suburbs, and Beth Horon with its suburbs,
Ramot con sus campos de alrededor y Anem con sus campos de alrededor	and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs
Hucoc con sus campos de alrededor, y Rejob con sus campos de alrededor	and Hukok with its suburbs, and Rehob with its suburbs
Quedemot con sus campos de alrededor y Mefaat con sus campos de alrededor	and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs
Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor	and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.
Jocmeam con sus campos de alrededor, Bet jorón con sus campos de alrededor	And Jokmeam with her suburbs, and Beth horon with her suburbs,
Ramot con sus campos de alrededor y Anem con sus campos de alrededor	And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs
Hucoc con sus campos de alrededor, y Rejob con sus campos de alrededor	And Hukok with her suburbs, and Rehob with her suburbs
Quedemot con sus campos de alrededor y Mefaat con sus campos de alrededor	Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs
Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor	And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.
Echamos un ojo alrededor.	We looked about us.
Todo es silencio alrededor.	All around is silence.
Bailamos alrededor del fuego.	We danced about the fire.

Búsquedas relacionadas : Barrer - Barrer - Barrer Abajo - Sin Barrer - Barrer Sobre - Barrer Para - Barrer De - Barrer Por - Barrer El Piso

Muestra esta página en español