Translation of "barrera al progreso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Rompió la barrera del dólar. | It broke the buck. |
| Las autoridades europeas deben evitar encadenar al progreso digital. | European authorities should avoid shackling digital progress. |
| Otra barrera que separa al Papa de la gente es un fuerte operativo de seguridad. | Another barrier separating the Pope from the people was the heavy security. |
| El progreso tecnológico ha superado los obstáculos al crecimiento económico. | Technological progress has trumped obstacles to economic growth. |
| E imponen una barrera a la cooperación. | And they impose a barrier to cooperation. |
| No existe una barrera técnica o económica. | There's certainly no technical or economic barrier in the way. |
| Y la barrera que nos puso fue | This is the bar that he set for us. |
| Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser. | There was a big language barrier, said Woeser. |
| Progreso | Progress |
| Progreso | Progress |
| Progreso... | Progress... |
| Al final del indicador de progreso i), añádase por medios pacíficos . | At the end of indicator of achievement (i), add through peaceful means . |
| Y si no las tenemos, hay una barrera. | And when they're missing, it's a barrier. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | With an interstice between them which they cannot cross. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | Whereas there is a barrier between them so they cannot encroach upon one another. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | between them a barrier they do not overpass. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | In between the twain is a barrier which they pass not. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | Between them is a barrier which none of them can transgress. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | and yet there is a barrier between them which they may not overstep. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other). |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | There is a barrier between them, which they do not overstep. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | and between them is a barrier which they do not overpass. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | Between them is a barrier so neither of them transgresses. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | but has created a barrier between them so that they will not merge totally. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | Between them is a barrier which they cannot pass. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | Between them is a barrier, which they do not overrun. |
| pero las separa una barrera que no rebasan. | Between them is a Barrier which they do not transgress |
| Sección Progreso | Progress section |
| Ver Progreso | View Progress |
| en progreso | in progress |
| Progreso global | Overall progress |
| En progreso... | In progress... |
| Cargando progreso... | Loading Progress... |
| Impresión Progreso | Printing Progress |
| Progreso total | Total Progress |
| i) Al final del indicador de progreso b) añádanse el texto siguiente | (i) At the end of paragraph (b), add the following |
| Servidor de KDE de interfaz al usuario de la información de progreso | KDE Progress Information UI Server |
| El diálogo entre civilizaciones aporta contribuciones importantes al progreso en las siguientes esferas | Dialogue among civilizations provides important contributions to progress in the following areas |
| Contiene opciones que afectan al control del progreso y la función de desplazamiento. | Contains options that affect the progress slider control and the seeking function. |
| y asimismo las 14 modificaciones y adaptaciones al progreso técnico de dichas Directivas. | as well as the 14 amendments and adjustments to technical progress which have been made to these directives. |
| Aborrecen el progreso. | They abhor progress. |
| Subsección de Progreso | Progress subsection |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
| Progreso de pista | Track Progression |
Búsquedas relacionadas : Barrera Al Cambio - Obstáculo Al Progreso - Ayuda Al Progreso - Barrera - Barrera Para - Barrera Unión - Barrera Móvil - Barrera Importante - Barrera Funcional - Alta Barrera - Efecto Barrera