Translation of "barrera de fluido" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Barrera - traducción :
Barrier

Fluido - traducción :
Flowing

Fluido - traducción :
Fluent

Fluido - traducción :
Fluid

Keywords : Barrier Fence Gate Language Wall Fluid Fluent Embalming Spinal Drain

  Examples (External sources, not reviewed)

Fluido de bolasName
FluidBalls
Habla francés fluido.
He speaks French fluently.
Habla un francés fluido.
He is fluent in French.
Él habla chino fluido.
He is fluent in Chinese.
He analizado el fluido.
I've analyzed the liquid.
Tienes un francés fluido?
Are you fluent in French?
Te consideras un hablante de francés fluido?
Do you consider yourself a fluent French speaker?
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo.
This sticky liquid can be substituted for glue.
Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido.
We made good time since the traffic was light.
Aspiro a tener un chino fluido.
My dream is to be fluent in Chinese.
Mi aspiración es escribir chino fluido.
My dream is to be fluent in Chinese.
Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente.
She became fluent in English after about a year.
Ojo, de nuevo cortan fluido eléctrico en Chosica Huayco.
Be careful, electricity is cut off in Chosica.
Quisiera contribuir a un desarrollo fluido de la sesión.
SCHODRUCH like to help to bring the sitting to a conclusion.
Marika es finesa, pero habla alemán fluido.
Marika is Finnish, but she is fluent in German.
Y el fluido pasará de una capa a la siguiente.
And the fluid will flow from one layer into the next.
Este es un chip de micro fluido que he desarrollado.
This is a microfluidic chip that I developed.
En mecánica de fluidos, el Número de Rayleigh (Ra) de un fluido es un número adimensional asociado con la transferencia de calor en el interior del fluido.
In fluid mechanics, the Rayleigh number (Ra) for a fluid is a dimensionless number associated with buoyancy driven flow (also known as free convection or natural convection).
Rompió la barrera del dólar.
It broke the buck.
Sumergen una esquina. El fluido llega al centro.
You dip in a corner. The fluid goes into the center.
Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi.
I don't speak English as fluidly as Naomi does.
Ahora hablamos de algo mucho más fluido, más sutil una transición.
Now we re talking about something much more fluid, more subtle a transition.
La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido.
We want to hire someone who can speak French fluently.
Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.
Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores.
The fluid wicks its way into those chambers at the top.
El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.
The text is deemed as fluent in the target language.
E imponen una barrera a la cooperación.
And they impose a barrier to cooperation.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
Y la barrera que nos puso fue
This is the bar that he set for us.
Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser.
There was a big language barrier, said Woeser.
TB Mucha gente luego de un trasplante renal genera fluido cerca del riñón.
TB Many people after a kidney transplant will develop a little fluid collection around the kidney.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
el témpano B15 se desprendió de la barrera de hielo Ross.
The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.
Cuando esas corrientes alcanzan suficiente magnitud, pueden entrar en fluido estratificado.
When these shears reach sufficient magnitude, they can eat into stratified fluid.
Y si no las tenemos, hay una barrera.
And when they're missing, it's a barrier.
pero las separa una barrera que no rebasan.
With an interstice between them which they cannot cross.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Whereas there is a barrier between them so they cannot encroach upon one another.
pero las separa una barrera que no rebasan.
between them a barrier they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
In between the twain is a barrier which they pass not.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier which none of them can transgress.
pero las separa una barrera que no rebasan.
and yet there is a barrier between them which they may not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.
There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other).
pero las separa una barrera que no rebasan.
There is a barrier between them, which they do not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.
and between them is a barrier which they do not overpass.

 

Búsquedas relacionadas : Fluido De Barrera - Fluido De Barrera - Sistema De Fluido De Barrera - Barrera De Fluido De Sangre Cefalorraquídeo - Barrera - Fluido De - Barrera Para - Barrera Unión - Barrera Móvil - Barrera Importante
Muestra esta página en español Muestra esta página en español