Translation of "barrera de humedad" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Barrera - traducción :
Barrier

Barrera de humedad - traducción :
Moisture barrier

Humedad - traducción :
Dampness

Humedad - traducción :
Humidity

Humedad - traducción :
Moisture

Keywords : Barrier Fence Gate Language Wall Moisture Humidity Damp Humid Dampness

  Examples (External sources, not reviewed)

HUMEDAD
HUMIDITY
Humedad relativa
Rel. Humidity
La humedad del aire subió 10 .
Air humidity is up 10 percent.
No guardar la humedad del medio.
Do not keep the medium damp.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
It's difficult to breathe when humidity is high.
Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.
I opened the windows to remove the damp from the room.
La humedad de la cueva es del 95 por ciento.
The cave's humidity is above 95 percent.
Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
Rompió la barrera del dólar.
It broke the buck.
La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.
Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
The dampness of the weather is bad for my health.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
E imponen una barrera a la cooperación.
And they impose a barrier to cooperation.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
Y la barrera que nos puso fue
This is the bar that he set for us.
Había una barrera del lenguaje , dijo Woeser.
There was a big language barrier, said Woeser.
Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
The hardest barrier really is around stigma reduction.
el témpano B15 se desprendió de la barrera de hielo Ross.
The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.
Al ser una isla subtropical tropical, Taiwán normalmente está cubierta de vegetación y humedad.
As a subtropical tropical island, Taiwan usually covers with wetness and green.
Y si no las tenemos, hay una barrera.
And when they're missing, it's a barrier.
pero las separa una barrera que no rebasan.
With an interstice between them which they cannot cross.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Whereas there is a barrier between them so they cannot encroach upon one another.
pero las separa una barrera que no rebasan.
between them a barrier they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
In between the twain is a barrier which they pass not.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier which none of them can transgress.
pero las separa una barrera que no rebasan.
and yet there is a barrier between them which they may not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.
There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other).
pero las separa una barrera que no rebasan.
There is a barrier between them, which they do not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.
and between them is a barrier which they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier so neither of them transgresses.
pero las separa una barrera que no rebasan.
but has created a barrier between them so that they will not merge totally.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier which they cannot pass.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a barrier, which they do not overrun.
pero las separa una barrera que no rebasan.
Between them is a Barrier which they do not transgress
La Gran Barrera de Coral de Australia es otro caso de éxito.
The Australian Great Barrier Reef is another success story.
lana y humedad no son precisamente dos conceptos que vayan bien juntos.
Woolenness and wetness aren't exactly two concepts that go together.
 Una barrera filtrante  ha sido puesta en la península de Quiberon.
A filtering roadblock was set up on the Quiberon peninsula.
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
Puede parecer un bocado sabroso, o la cabeza de un cerdo con alas... ...pero si se lo ataca interpone una barrera de luz de hecho, una barrera de torpedos de fotones.
Now it may look like a tasty morsel, or a pig's head with wings but if it's attacked, it puts out a barrage of light in fact, a barrage of photon torpedoes.

 

Búsquedas relacionadas : Humedad Humedad - Bolsa De Barrera Contra La Humedad - Barrera - Humedad - Humedad - Barrera Para - Barrera Unión - Barrera Móvil - Barrera Importante
Muestra esta página en español Muestra esta página en español