Translation of "barrera de las especies" to English language:

Dictionary Spanish-English

Barrera - traducción :

Especies - traducción :

Keywords : Barrier Fence Gate Language Wall Species Endangered Planet Animals Earth

Examples (External sources, not reviewed)

En las especies de Nueva Zelanda sólo las especies tienen flores blancas y amarillas.	One of the New Zealand species only species with white and yellow flowers.
Y si no las tenemos, hay una barrera.	And when they're missing, it's a barrier.
pero las separa una barrera que no rebasan.	With an interstice between them which they cannot cross.
pero las separa una barrera que no rebasan.	Whereas there is a barrier between them so they cannot encroach upon one another.
pero las separa una barrera que no rebasan.	between them a barrier they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.	In between the twain is a barrier which they pass not.
pero las separa una barrera que no rebasan.	Between them is a barrier which none of them can transgress.
pero las separa una barrera que no rebasan.	and yet there is a barrier between them which they may not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.	There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other).
pero las separa una barrera que no rebasan.	There is a barrier between them, which they do not overstep.
pero las separa una barrera que no rebasan.	and between them is a barrier which they do not overpass.
pero las separa una barrera que no rebasan.	Between them is a barrier so neither of them transgresses.
pero las separa una barrera que no rebasan.	but has created a barrier between them so that they will not merge totally.
pero las separa una barrera que no rebasan.	Between them is a barrier which they cannot pass.
pero las separa una barrera que no rebasan.	Between them is a barrier, which they do not overrun.
pero las separa una barrera que no rebasan.	Between them is a Barrier which they do not transgress
Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.	The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.
Además, existen cerca de 3.500 especies viviendo en las aguas de Indonesia, como tiburones, delfines, mantas raya, tortugas, morenas, sepias, pulpos y peces escorpión, comparadas con las 1.500 presentes en la gran barrera de coral y 600 en el Mar Rojo.	Moreover, there are over 3,500 species living in Indonesian waters, including sharks, dolphins, manta rays, turtles, morays, cuttlefish, octopus and scorpionfish, compared to 1,500 on the Great Barrier Reef and 600 in the Red Sea.
Estas son especies de acceso. Especies de vanguardia que abren las puertas a otras comunidades biológicas.	These are gateway species, vanguard species that open the door for other biological communities.
Especies de Macaranga son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidoptera, incluyendo Endoclita malabaricus .	Macaranga species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Endoclita malabaricus .
Especies de Mallotus son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluida Endoclita malabaricus .	Uses Mallotus species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Endoclita malabaricus .
que son las especies de tierras áridas.	And those are the dry land species.
Darwin escribió El origen de las especies .	Darwin wrote the Origin of Species .
Muchas especies que se vuelven blancas a 28o o 29o centígrados en la Gran Barrera de Coral de Australia soportan rutinariamente temperaturas de 34o o más en el Mar de Arabia.	Many species that bleach at 28o or 29o centigrade on Australia's Great Barrier Reef routinely tolerate temperatures of 34o or more in the Arabian Sea.
Todas las especies lo hacen.	Every species does it.
Especies de Dendrocnide son utilizadas como alimento por las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluida Aenetus scotti .	Dendrocnide species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species, including Aenetus scotti .
También descubrió 39 especies de mamíferos y 124 especies de aves que no habían sido descritas previamente, 79 de las especies de aves fueron descritas por él.	He also discovered 39 species of mammals and 124 species of birds which had not been described previously, 79 of the bird species were described himself.
No todas las especies de arañas son venenosas.	Not all species of spiders are poisonous.
y le agregamos el mapa de las especies.	And feed into that the map of the species.
Las especies de esta subfamilia son verdaderas aráceas.	The species in the subfamily are true aroids.
Lista completa de las especies del género Schefflera .	This is a list of all species of the genus Schefflera .
Las maderas de algunas especies son muy valiosas.	The timbers of some species is very valuable.
Quería enseñar las especies nativas a los mexicanos, además de otras especies provenientes del resto del mundo.	He wanted to exhibit the native species for Mexicans, along with other species from the rest of the world.
Territorios nativos para las especies vegetales	Homelands for Plants
Las diferentes especies presentan interés farmacológico.	The diverse species have pharmacological interests.
Y hablo en particular de las especies sinantrópicas, aquellas adaptadas específicamente para ecologías humanas. Especies como las ratas, las cucarachas y los cuervos.	And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.
Las evaluaciones de las grandes especies pelágicas proceden de la CICAA .	Assessments of large pelagic species are derived from ICCAT.
Es una de las dos especies de castor existentes.	A small air hole is left in the top of the lodge.
Rompió la barrera del dólar.	It broke the buck.
Dado que la mayoría de las especies vegetales que actualmente están en peligro de extinción 20 de las especies conocidas, y probablemente el 30 de todas las especies caen dentro de esta categoría, los esfuerzos para preservar la biodiversidad vegetal deben hacer hincapié en las mencionadas concentraciones de especies en rangos geográficos pequeños.	Given that most plants that are currently threatened with extinction 20 of known species, and probably 30 of all species fall within this category, efforts to preserve plant biodiversity should emphasize such concentrations of small range species.
, Literalmente barrera , utilizado para los luchadores de sumo en las dos primeras divisiones (sekitori).	, literally barrier , used for sumo wrestlers in the top two divisions (sekitori).
Los funcionarios del parque cuentan más de 200 especies de aves, 66 especies de mamíferos, 50 especies de peces, 39 especies de reptiles y 43 especies de anfibios, entre ellas muchas salamandras sin pulmones.	Park officials count more than 200 species of birds, 66 species of mammals, 50 species of fish, 39 species of reptiles, and 43 species of amphibians, including many lungless salamanders.
Especies de Sphaeralcea son alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluyendo Schinia olivacea , que comen de S. lindheimeri .	Sphaeralcea species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Schinia olivacea , which has been recorded on S. lindheimeri .
Las dos especies son muy difíciles de separar taxonómicamente.	The two species can be very difficult to tell apart.
La filogenia de las tres especies ha sido controvertida.	The phylogeny of the three species has long been controversial.

Búsquedas relacionadas : Entre Las Especies - Las Especies Principales - Todas Las Especies - Composición De Las Especies - Distribución De Las Especies - Modelo De Las Especies - Determinación De Las Especies - Dentro De Las Especies - Conservación De Las Especies - Protección De Las Especies - Origen De Las Especies - Distribución De Las Especies - Las Especies De Candida - Gestión De Las Especies

Muestra esta página en español