Translation of "barreras para el uso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El foco de Europa debería ser el de eliminar las barreras y actualizar la regulación de manera de fomentar más, no menos, el uso de Internet.
Europe s focus should be on removing barriers and updating regulation to encourage more, not less, use of the Internet.
Fíjense qué pocas barreras hay para el movimiento interoceánico en comparación a la tierra.
Notice how few barriers there are to movement across all of the oceans compared to land.
Eliminar las barreras a la inversión es de suma importancia para promover el africapitalismo
Removing investment barriers is paramount to promoting Africapitalism Africapitalism ACF2014 RDB Rwanda africa Valentine Rugwabiza ( VRugwabiza) March 18, 2014
Se derriban muchas barreras.
Many barriers are breaking down.
Pero hay otras barreras.
But there are other barriers.
Derribando las últimas barreras
Breaking down the final barriers
Qué es el fracaso sino una humillación si no impulsa el ingenio para superar las viejas barreras?
What is failure but humiliation, when it doesn't inspire the genius to overcome old barriers?
Persisten , sin embargo , considerables barreras para el funcionamiento de este mercado , sobre todo en los servicios .
There are , nevertheless , still some significant barriers to this , particularly in the services sector .
El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después.
They each match one character of the appropriate type.
Europa debería bajar sus barreras!
And Europe should bring down its barriers !
Permite el uso del ratón para mover el palo.
Allow the use of the mouse to move the putter.
Una vez que el VIH atraviesa las barreras mucosas del cuerpo infecta a células inmunes para replicarse.
After HIV penetrates the body's mucosal barriers, it infects immune cells to replicate.
Queremos utilizar la ciencia para superar las barreras nacionales y culturales como se hace en el AIMS.
We want to use science to overcome the national and cultural barriers, as it does at AIMS.
Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget . Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget .
Toggle use of animations to display kget 's state.
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.
For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
Por qué los gobiernos levantan barreras contra el comercio internacional?
Why do governments erect barriers to international trade?
Para eliminar las barreras discriminatorias que en muchas ocasiones dificultan a las personas inmigrantes el uso de los servicios públicos, las asociaciones de profesionales y de usuarios de dichos servicios, así como las ONG desempeñan un papel muy importante.
Associations representing public service workers and users, as well as NGOs, have a very important part to play in removing the discriminatory barriers which often prevent immigrants from making use of these services.
Posiblemente el primer trabajo publicado sobre barreras acústicas científicamente diseñadas fue el estudio para el Foothill Expressway en Los Altos, California.
Possibly the earliest published work that scientifically designed a specific noise barrier was the study for the Foothill Expressway in Los Altos, California.
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
It is created to make your life with UNIX easier.
Desactiva por completo el uso de HTTP para smime .
Entirely disables the use of HTTP for smime .
Desactiva por completo el uso de LDAP para smime .
Entirely disables the use of LDAP for smime .
La edad y el origen no son barreras en Doğa Okulu.
Age and origin are not barriers at Doğa Okulu.
Es para mi uso personal.
It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.
I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.
I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.
This is for internal use.
Eliminar las barreras internas de la India
भ रत क आ तर क ब ध ओ क द र करन
No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.
I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity.
Uso Yahoo! para buscar en Internet.
I use Yahoo! to search on the internet.
Con licencia para uso no comercial.
Licensed for non commercial use.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.
It breaks every organizational boundary we can think of.
Angela Belcher. Sobre el uso de la naturaleza para crear baterías.
Angela Belcher Using nature to grow batteries
Expresión regular para encontrar el uso de un elemento de grupo
Regular expression to find the usage of a group element
Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.
Evita el potencial uso no autorizado, solicitando una contraseña para detener el salvapantallas.
Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver.
Éstas son las 15 materias primas que representan el mayor riesgo para estos lugares. el uso del agua, el uso de pesticidas, la sobrepesca, etc.
These are the 15 commodities that fundamentally pose the biggest threats to these places soil loss, water use, pesticide use, over fishing, etc.
El resultado es que las barreras, dado lo del internet con el celular, están desapareciendo.
The bottom line is that the boundaries, because of the Internet plus cellphone, are melting.
Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Todo esto es para mi uso personal.
All this is for my personal use.

 

Búsquedas relacionadas : Barreras Para - Barreras Para El Progreso - Barreras Para El Aprendizaje - Barreras Para El Crecimiento - Barreras Para El Cambio - Barreras Para El éxito - Barreras Para El Empleo - Barreras Para El Mercado - Para El Uso - Barreras Para Lograr - Barreras Para Entrar - Barreras Para Implementar - Barreras - Para El Uso Especial