Translation of "barro cocido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Barro - traducción :
Mud

Cocido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
So as to let loose clods of clay on them
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
To throw upon them stones of baked clay.
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
to loose upon them stones of clay
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
That we may send down upon them stones of baked clay.
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
To send down upon them stones of baked clay.
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
To unleash upon them rocks of clay.
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
that we may unleash a shower of clay stones
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
That we may send upon them stones of clay,
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
that We may rain upon them stones of clay,
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
so that we bring down stones of clay upon them
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
To send down upon them stones of clay,
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
to bring down upon them showers of marked lumps of clayy.
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
That we may send down upon them stone of clay,
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
so that we may bring down upon them a shower of stones of clay,
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
To bring on, on them, (a shower of) stones of clay (brimstone),
sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
Consistente en grandes paneles de piedra de intricados relieves esculpidos, forran la base de las paredes de barro cocido del edificio.
They consist of large stone panels of intricately carved reliefs that line the base of the building's mud brick walls.
Lo que viste de los pies y de los dedos, que en parte eran de barro cocido de alfarero y en parte de hierro, significa que ese reino estará dividido pero en él habrá algo de la firmeza del hierro, tal como viste que el hierro estaba mezclado con el barro cocido
Whereas you saw the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, it shall be a divided kingdom but there shall be in it of the strength of the iron, because you saw the iron mixed with miry clay.
Lo que viste de los pies y de los dedos, que en parte eran de barro cocido de alfarero y en parte de hierro, significa que ese reino estará dividido pero en él habrá algo de la firmeza del hierro, tal como viste que el hierro estaba mezclado con el barro cocido
And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, the kingdom shall be divided but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.
Mientras mirabas, se desprendió una piedra, sin intervención de manos. Ella golpeó la estatua en sus pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzó
You saw until a stone was cut out without hands, which struck the image on its feet that were of iron and clay, and broke them in pieces.
Mientras mirabas, se desprendió una piedra, sin intervención de manos. Ella golpeó la estatua en sus pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzó
Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
En cuanto a lo que viste, que el hierro estaba mezclado con el barro cocido, se mezclarán por medio de alianzas humanas, pero no se pegarán el uno con el otro, así como el hierro no se mezcla con el barro
Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay.
En cuanto a lo que viste, que el hierro estaba mezclado con el barro cocido, se mezclarán por medio de alianzas humanas, pero no se pegarán el uno con el otro, así como el hierro no se mezcla con el barro
And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.
El cocido, qué lleva?
The cocido, what's in it?
He comido huevo cocido.
I have eaten cooked eggs.
No quiero arroz cocido.
I don't want cooked rice.
Y por ser los dedos de los pies en parte de hierro y en parte de barro cocido, así el reino será en parte fuerte y en parte frágil
As the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
Y por ser los dedos de los pies en parte de hierro y en parte de barro cocido, así el reino será en parte fuerte y en parte frágil
And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
El bistec está bien cocido.
The steak is well done.
No quiero comer arroz cocido.
I don't want to eat cooked rice.
Me gusta el filete medianamente cocido.
I like my steak medium.
Me gusta mi bistec poco cocido.
I like my steak rare.
Quiero mi bistec tres cuartos, no bien cocido.
I want my steak medium well, not well done.
porque es como el barro.
It's like clay.
Tom se cayó al barro.
Tom fell into the mud.
No puedo comer huevo crudo, tiene que estar cocido.
I can't eat a raw egg it must be cooked.
Él puso una pizca de sal al huevo cocido.
He put a touch of salt on a boiled egg.
El petróleo es un cocido de moléculas de hidrocarburo.
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
Tengo barro pegado a los zapatos.
Mud clings to my shoes.
Tenía la cara cubierta de barro.
His face was covered with mud.
Nos gusta jugar en el barro.
We like playing in the mud.
Nos gusta jugar en el barro.
We like to play in the mud.
Comí un poco de pan y un huevo cocido de almuerzo.
I ate some bread and a boiled egg for lunch.
Él confeccionó una elegante olla de barro.
He fashioned an elegant pot out of clay.

 

Búsquedas relacionadas : Cocido - Cocido - Jamón Cocido - Huevo Cocido - Queso Cocido - Repollo Cocido - Pescado Cocido - Tocino Cocido - Bien Cocido - Parcialmente Cocido - Arroz Cocido - Jamon Cocido