Translation of "basada en la emoción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Emoción - traducción : Emoción - traducción : Emoción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

. La última cosa es emoción.
The last thing is emotion.
Así que es la emoción. Y si conseguimos la emoción correcta, podemos hacer cualquier cosa. Podemos superarlo.
TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it.
Me quedé mudo de la emoción.
I was speechless with emotion.
Con toda la emoción, olvidé comer.
In all the excitement, I forgot to eat.
De toda la emoción, olvidé comer.
In all the excitement, I forgot to eat.
Dean Kamen La emoción tras la invención
Dean Kamen The emotion behind invention
Evaluación basada en la competencia
Assessment based on competence
La emoción llegó a su punto máximo.
The excitement reached its peak.
Sus palabras la hicieron llorar de emoción.
His words moved her to tears.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
basada en sucesos
event driven
basada en sucesos
event driven 3.1
basada en sucesos
Shortage of coins
basada en sucesos
event driven event driven
basada en sucesos
Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Basada en script
Script based
Basada en terminal
Terminal based
La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
The news of his arrival added to our excitement.
En segundo lugar la emoción positiva se habitúa. Se habitúa realmente rápido.
Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed.
Su corazón latía de emoción.
Her heart was throbbing with excitement.
Al juego le faltó emoción.
The game lacked excitement.
Daba muestras de gran emoción.
He showed signs of great emotion.
Rosetta está basada en la tecnología QuickTransit.
Rosetta is based on QuickTransit technology.
basada en sucesos 3.5
3.5 Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions
EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación.
PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation.
A pesar de la emoción, los temores y la tentación.
Despite the emotion, the worries and the temptation.
La historia está basada en su propia experiencia.
The story is based on his own experience.
Es una larga semana de emoción.
It's a whole week long of excitement.
Tenemos que individualizar la detección basada en la densidad.
We need to individualize screening based on density.
La historia de la invención está basada en esto.
It's a history of invention based around this.
Ha fallado la inicialización basada en la configuración almacenada.
Initialization based on stored configuration failed.
Presupuestación basada en los resultados
Results based budgeting
No hubo casi emoción en la primera mitad y una buena dosis de suerte en la segunda.
Nearly no excitement in the first half, and a great portion of luck in the other.
Esta está basada en la estructura de un diamante.
This is based on the structure of a diamond.
Una plantilla basada en la ventana principal de Qt4.
A Qt4 main window based template
Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada
Creates new branch based on the selected branch
Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria.
Any emotion, if it is sincere, is involuntary.
El actor hizo su papel con emoción.
The actor played the part with feeling.
Cuando capturo una emoción me siento gratificado.
When I capture the emotion I leave the field gratified.
Si el perdedor sonriera, el ganador pierde la emoción de la victoria.
If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
Personalmente creo que la forma de vida inteligente que perdure en la tierra no va a estar basada en carbón va a estar basada en silicona.
I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon based it's going to be silicon based.
Una emoción, entonces, crea lo que vamos hacer o la acción.
An emotion, then, creates what we're going to do or the action.
Puede ser seguida inmediatamente por la emoción de miedo o alegría.
It may be followed immediately by the emotion of fear, joy or confusion.
iii) Telemedicina basada en sistemas espaciales
(iii) Space system based telemedicine
b) Gestión basada en los resultados
(b) Results based management

 

Búsquedas relacionadas : En La Emoción - Basada En - Alta En La Emoción - Emoción - Emoción - Basada En La Caridad - Basada En La Apariencia - Basada En La Agricultura - Basada En La Residencia - Basada En La Experiencia - Basada En La Raza