Translation of "basado en la cultura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Basado - traducción : Cultura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Basado en la calidad
Quality based
Basado en la información meta
Based on meta info
Basado en la biblioteca Spectre.
Based on the Spectre library.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Dijeron en la cultura.
They said culture.
Actualmente una potencia mundial es una que puede combinar el dinamismo económico y una cultura popular con un alcance mundial basado en intereses compartidos.
A world power today is one that can combine economic vigor and a popular culture with global outreach on the basis of shared interests.
Basado en la tasa de bits
Bitrate based
Saltear archivos basado en la verificación
Method how to retrieve the browse list
Basado en tiempo
Timer Based
Basado en la novela de Glendon Swarthout.
It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Está basado en categorías.
Is based on categories
Sangrado basado en variables
Variable Indenter
Controlador basado en máquina
Host Based Driver
Presupuesto basado en pronóstico
Budget based on forecast
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Un crecimiento basado en la demanda interna será una estrategia más confiable que un crecimiento basado en las exportaciones.
Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth.
la cultura
culture
Un motor PDF basado en la biblioteca MuPDF
A PDF backend based on the MuPDF library
Dinero electrónico basado en software .
Software based e money .
Esto está basado en hechos.
This is based on fact.
Basado en el trabajo de
Based on the work of
OpenVPN. VPN basado en SSL
OpenVPN. VPN based on SSL
Reproductor multimedia basado en PhononName
Phonon based media player
Nuevo documento basado en éste
New Document Based on This
Basado en el Control Grabber
Grabber Widget Based
Motor DjVu basado en DjVuLibre.
DjVu backend based on DjVuLibre.
Cisco Servidor basado en softwareStencils
Cisco Software based server
Planificador basado en red incorporado
Built in network based scheduler
Una cultura antifeminista reina en la organización.
An antifeminist culture pervades the organization.
Y entonces en el siglo XX entramos en una nueva cultura que los historiadores llaman la cultura de la personalidad.
But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality.
Promocionando la cultura
Promoting culture
Está basado en la paridad del poder de compra.
It's based on purchasing power parity.
Todo está basado en los principios de la biología.
It's all grounded in the tenets of biology.
Buenos expertos en cultura.
Good cultural experts.
El marco basado en dos pilares
The ECB does not attempt to keep M3 growth at the reference value at any particular point in time by manipulating interest rates . However , deviations of M3 growth from the reference value are closely analysed in the context of other economic data in order to extract the information they contain regarding risks to price stability .
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
BBJ3, basado en el 737 900ER.
BBJ3 is based on the 737 900ER.
Complemento de red basado en KIO
KIO based Network Plugin
Complemento de red basado en QNetworkAccessManager
QNetworkAccessManager based Network Plugin
Complemento de red basado en QHttp
QHttp based Network Plugin
Complemento de red basado en QHttp
QHttp based network plugin
Buscar con Strigi basado en KDE4
Search With Strigi based on KDE4
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
Tenemos que sumergirnos en la cultura del niño.
We need to put ourselves into boy culture.

 

Búsquedas relacionadas : En La Cultura - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En La Competencia - Basado En La Propiedad - Basado En La Cita - Basado En La Recepción - Basado En La Proximidad - Basado En La Comodidad - Basado En La Información - Basado En La Intuición - Basado En La Planificación